Magyar Hirnök, 1953. január-június (44. évfolyam, 4-26. szám)
1953-03-19 / 12. szám
1953. MÁRCIUS 26. MAGYAR HÍRNÖK 5-ik oldal VÁSÁROLJA ÜNNEPI ITALAIT — ÚGYSZINTÉN ÖSSZEJÖVETELEKRE, PARTYKRA ITAL-SZÜKSÉGLETEIT VEGYE SZABÓÉK “HUB LIQUORS“ ITALÜZLETÉBEN 123 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK, N. J. — lEL. CHarter 7-7933 — Kellemes ünnepeket kiván a magyarságnak SZABÓ FEK1ENC és családja tulajdonosok A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) ilyet még állítani is, mert jól tudjuk, hogy mennyire tragikus körülmények között élnek a vasfüggöny mögötti népek, akik még parancsra sem hisznek az orosz béke pi’ppagandában. Hiszen ha az utóbbi hetek eseményeit vizsgáljuk, akkor megdöbbenve tapasztalhatjuk, hogy menynyire kétségbe lehetnek esve a vasfüggönny mögött élő népek, ha Németország orosz megszállás alatti részéből naponta ezrével menekülnek át az emberek Berlin nyugati zónájába, ami a nyugati demokráciák védelme alatt áll. Igen védelme — és nem megszállása alatt áll, mert ha azok a Kelet felől menekülő németek, mindenüket otthagyva életük kockáztatása által menekülnek el otthonukból, ezt csak azért teszik meg, hogy veszélyben lévő életükre védelmet találjanak. Természetesen Berlin nyugati részében nem maradhatnak sokáig, mert az oroszok által teljesen körülzárt városban sem elég munka alkalom, sem pedig elegendő élelem nem áll rendelkezésükre, így tehát nyugat felé kell őket elszállítani, mi igen nagy problémát okoz, mert a Berlinből induló vonatoknak orosz zónán kell keresztül menni. így az egyetlen közlekedési eszköz a repülőgép, mely egy keskeny légi sávon orosz ellenőrzés nélkül teszi lehetővé az utazást Berlin azori részeiből, mik a nyugati demokráciák zónáit képezik JOBBszolgálatért, TISZTÁBB szénért HÍVJON /£Őm?X — -/o f* Guaranteed by <A “ “I -j ■< 11 Good Housekeeping J MINKET: PEOPLES GOAL & OIL CO. — Kilmer 5-3035 — Magyarul beszélünk! Németország demokrata zónáiba vagy azokból vissza.' Az engedékenység felé hajló orosz politikai változás indító oka Ha az óriási kockázat dacára is ennyi ember menekül ki a vasfüggöny mögül, akkor könnyű elképzelni, hogy mi történne, ha onnét szabadon mehetne mindenki más hazát keresni. A vasfüggöny mögötti óriási terület, mi a földtekének majdnem egyharmadrészét képezi, egyszeriben sivár pusztává válna, ha alkalmuk lenne az embereknek a kommunizmus halálos öleléséből kimenekülniök. Ha ezt a jelenben nem is tehetik meg, de a kitörölhetetlen vágya ennek a kimenekülésnek bizonyára igen mélyen bevésődött az emberek leikébe. Éppen azért háború esetén ezek az elnyomott emberek óriási veszedelmet jelentenének a kisebbségben lévő kommunistáknak, kik békében azonban az egyedül Oroszországban egynegyed milliónyi titkos rendőrség és az aránylag jól táplált hadsereg fegyverére támaszkodva féken tudj ák tartani a fegyvertelen nagy többséget. A kommunista vezérek azonban nagyon jól tudják, hogy háború esetén földrengető erővel törne ki az elnyomott tömegek indulata. A nyugati demokráciák igen komoly hadi felkészültségeiből azonban láthatják, hogy túl sokáig már nem lehet huzni a hideg háborút és ha törésre kerül a dolog, a kommunizmus valószínűleg mindent elveszít, s elsősorban is a vezérek az életüket, — azért tanácsosabbnak látják béke húrokat pengetni. Mi azt hisszük, hogy Malenkov béke-politikájának nem az ideális emberszeretet, hanem a saját bőrük megmentését célzó önző realizmus az indító oka. Tito igyekszik hozzáilleszkedni a nyugati demokráciák elveihez Tito hat napos angliai látogatása feltétlenül hozzá járult ahhoz, hogy az orosz politika — legalább is időlegesen — békésebb fordulatot vett. A- zonban még igen messze vagyunk attól a ponttól, amely-AKAR ÖN finom hazai módon elkészített kolbászt, hurkát, sonkát, disznósajtot saját maga és vendégei számára az asztalra tenni?. HA IGEN, AKKOR VÁSÁROLJON A HOME STYLE MEAT MARKET-BAN 251 SOMERSET ST — TEL. CHarter 7-6603 SOHONYAY SÁNDOR, tulajdonos óhazai hentes és mészáros mester. Házi füstölés. — Udvarias kiszolgálás Ingyen házhoz szállítás. nél látnánk, hogy üres szavak helyett tettekkel támasztják alá az oroszok a megváltoztatott politkájukat. Sajnos, a nyugati demokráciáknak túl sok okuk van arra, hogy az oroszoknak ne higyjenek. A bizalmat némileg megerősítő első tett a koreai háború mielőbbi befejezése lenne. Ez kizárólag az oroszoktól függ, s mig ez meg nem történik, addig akármit is beszél az orosz, az mind csak falra hányt borsóhoz lesz hasonló. Tito Ígéreteket tett az angoloknak olyan intézkedések megtételére, amiket ha betart, aminthogy érdeke is azoknak a betartása, Jugoszláviát a nyugati demokráciáktól elválasztó fal meg fog szűnni. A kommunizmusnak legsarkalatosabb ideológiai eltévelyedését, az állam mindenhatóságának az egyéni szabadság feletti korlátlan hatalmát hatályon kívül fogja helyezni. Tito Ígéretet tett arra, hogy a földművelőket, Jugoszlávia lakosságának majdnem 90 arra kényszeríteni, hogy kommunista gazda közületeknek százalékát nem fogja ezután tagjai legyenek, s akik jelenleg azokban tagok, ha akarnak, ismét önálló gazdák lehetnek. Tehát az úgynevezett kényszer kolhozokat Tito megszünteti és csak egy csekély számú állami kolhozt tart majd fenn, s ezekbe sem lesz ezentúl senki belekényszeritve. A másik lényeges reform a vallás szabad gyakorlásának terén lesz. Minden felekezet állami befolyástól mentesen gyakorolhatja vallási tevékenységét és vallásáért senki nem lesz üldöztetésnek kitéve. Londonból érkező hírek szerint Tito ígéreteit Churchillnek és Edennek a legcsekélyebb kényszer nélkül önként tette meg, hogy úgy őt, mint diktátori uralmát a nyugati demokráciák szövetségesük gyanánt elfogadhassák. Valószínűnek látszik, hogy Titot nem is kellett e reformok Ígéretére kényszeritenni, mert mégis csak jobb dolog, ha valaki a szabad világnak lehet a szövetségese, mintha Malenkovnak lenne a szolgája. Egy sztráj előidézésének különös oka A fiatalság természetszerűleg hevesebb vérmérsékletű, mint az idősebb korban levők és vannak olyanok, kik azt az elvet vallják, hogy a vérmérsékletbeni különbség következtében mondják a serdülő korban lévő gyermekek a szüleiknek, hogy ők nem értik meg a mai fiatalságot. Ha az okot nem is, az okozatot azonban elfogadhatjuk helyesnek. Valóban igen nehéz megérteni Az Ön ELSŐ VALASZTASA erre esik DIVATOSSÁG ÉS BÁJOSSÁG szempontjából RED CROSS SHOES America’s unchallenged shoe value $095 TO $1295 * This product has no connection whatever with The American National Red Cross GiuctiS Sfioe 90 CHURCH STREET Magyarul Beszélünk Th« CHATEAU Minden színben Méretek 10-ig AAA-EEE szélességig KIZÁRÓLAGOS KÉPVISELET Red Cross Treadeasy, Wilbur Coon Sandler of Boston NŐI CIPŐKRE a mai fiatalságot, mely sok vonatkozásban tényleg máskép viselkedik, mint ahogyan például az első világháború előtti fiatalság viselkedett. Lehetséges, hogy Tni, öregebbek, talán egy kicsit elfogultak vagyunk a fiatalokkal szemben, azonban akárhogy is próbáljuk elemezni a mai fiatalság viselkedését, nagyon kevés kivételtől eltekintve, nagy átlagban fegyelmezetleneknek kell őket tartanunk. Ha például iskolából jövő középiskolai fiuk és leányok csoportosan szállnak fel villanyosra vagy autóbuszra, akkor a többi utasnak az idegeit alaposan próbára teszik. Hogy mennyire helytálló ez a megállapításunk, azt igazolja egy különös sztrájk, mit nem a szokásszerü gazdasági vagy szolgálati okok idézték elő, hanem iskolába járó fiatalok rakoncátlan viselkedése. Atlantic Cityben sztrájkba léptek az iskolába járó fiatalokat szállító autóbuszok vezetői. Ezek a vezetők napközben a rendes forgalmat lebonyolító autóbuszokon tettek szolgálatot, s csak a/reggeli és délutáni órákban hajtották az iskolás fiatalokat szállító külön autóbuszokat. Amit azok a fiuk és leányok ezeken az autóbuszokon véghez vittek, azt a máskülönben jó idegzettel biró autóbusz vezetők képtelenek voltak kiállani. Égő cigarettákat a vezetők fejéhez vágni megszokott gyakorlat volt. Egy Ízben egy leányról társnői a ruhát leszaggatták és kidobták az ablakon. Késsel fenyegetőzés sem tartozott a ritkaságod közzé és más hasonló okok a sztrájkba lépést indokoitá tették. Ha az okát keressük a mai fiatalság fékezhetetlenségének, azt a szülők és az iskolai rendszer gyengesége mellett a kor szellemében találhatjuk meg. A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi'Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. 11-ik utca Telefon: MU 6-4889 HÁZASSÁGKÖTÉS: László Alexander Mándy somogy megye simongáti illetőségű new yorki lakos és Claire Nagy Brazília, Sao Paulo-ból március 21- ikén Ladányi Zsigmond lelkész templomi áldása mellett, Mauthner G. Erzsiké, Dr. Doroghy Ervin tanuk és barátaik gratuláló jelenféte mellett a 206 East 11-ik utcai new yorki református egyházban házasságot kötöttek. ÜNNEPI ISTENTISZTELETEK: Márc. 29-ikén d. e. 11 órakor virágvasárnapi istentiszteletet; ápr. 2-ikán nagycsütörtökön, ápr. 3-ikán nagypénteken 8 órai kezdettel tsti ünnepi istentiszteleteket, ápr. 5-ikén, vasárnap d. e. 11 órakor husvétünnepi istentiszteletet és ünnepi urvacsoraosztást gyakorol a 206 East 11-ik utcai new yorki református egyház. GYÜLEKEZETI HÍREK — Tovay Mihály és neje New Yorkból, Tóth János és neje Cliffside-ról néhai P. Szabó Albert emlékezetére és márc. 20- ikán volt temetésének a költségeire adományokat adtak a 11-ik utcai egyháznak. Darvassy Béla és neje Papp Margit, márc. 21- ikén a 11-ik utcai egyház bankettjén házasságuk 5 éves jubileuma alkalmából gratuláló köszöntést kaptak. Antal Sándor, Balogh Sándor Hutchinson Pkway Bronx, Balogh Sándor Astoria. Kocsy Sándor, Orosz Sándor Bronx, Balogh József, Czinke József, Lakatos József, Liska József, Molnár Joseph 10-ik utca, Nagy József Long Island, Nagy József Bridgeport, Oláh József, Szilágyi Sándor 14-ik utcai érdemes amerikai magyar testvérek márc, 21-ikén a 11-ik utcai egyház bankettvacsoráján névnapi köszöntésben részesültek. Gyurecsko Andrsáné, Molnár József és neje Kendy Mariska; Mr. Sternberg; Ferenc Károly adományokat adtak a 11-ik utcai gyülekezet munkájának a támogatására. Özv. Kiss Károlyné, Mrs. Julia Délcegh, özv. Molnár Istváné, Johanson Arthurné, Varga Jánosné Jolánka, Csizmadia Vilma, Spilek Boldizsárné, Czinke József né, Petri Elza, Csizmadia István, Varga János, Antal Sándor, Vass Lajos, Kocsy Sándor, Czinke József értékes rendezői munkát végeztek a József Sándor napi vacsora sikeréért. Make today tour p day % United States defense Bonds HÖLGYEIM TUDJÁK AZT, HOGY HÚSVÉTI ÖLTÖZÉKEIKET MEGVÁSÁROLHATJÁK NÁLUNK OLCSÓ GYÁRI ÁRAKON! DIVATOS — ELSÖOSZTÁLYU ANYAGBÓL KABÁTOK - KOSZTÜMÖK NAGY VÁLASZTÉKBAN MAKEIT Sá^JFINE COATS^W SHITS ÜZLETÜNK: 106 ALBANY STREET New Brunswick, N. J. Phone Kilmer 5-5129 Csak pár ajtóval bennebb a George St.-től GYÁRUNK: 2 GRACE ST. FORDS, N. J. [DAVIDSON BR0S7 45 Paterson St. New Brunswick, N. J. KHmer 5-0065 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK MINDENT ! Magyar bánat Az emberektől elfordulok, Hozzád kiáltok Krisztus-bánat, Megölték árva nemzetemet, Feldarabolták őshazámat. Lelkem, mint a mélyhegedű, sir, Kereszt, vér, öt seb könnyes [társa, Szivem alvó álmokat bolygat, Mint gordonka mély zokogása. Hazám körül embertelenség Csapong, mint részeg, örült [bordal, Nézem jelenését gyászkeservvel, Köd-jövőjét aggodalom mai. Elernyedtünk bölcs alkuvásban, Türelmi húr őrjöng a lanton, Az ősi fény helyén a rozsda Éktelen foltot vert a kardon. Akadj üszőnk csülkébe újra Isten kardja! mezőnk csodája, Hadd lépje át a szégyen-mesgyét Az uj csodák ősi csobánja. Mert itt csodát Hadúr tehet [csak, Kihez imánkat sírva döngjük, Szünet nélkül harsogjanak fel A hun kürtöknek vészes öblük. Az emberektől elfordulok, Csődbe jutott Golgotán állok, Ezt a szent-egy vérkeresztséget Te is, Fölszegzett, megbocsátod. SZABÓ LÁSZLÓ r DAVIDSONS 7Q v nincs 1 BAKK,,I1, %J DAD igL ’Xo'z5 I I o U iv laBS___________rajta x I COMSTOCK” A-M-B CAUFORNIAI I WHISKEY BOR VOLUME ! I BLEND 1 s*i-95 :r, 5 7.4 9; QT. * Muskotály Gallon JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Nói, férfi, gyermek liajvágás, beretválás. Fej és arcbórmaszálás, hajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket NAGY KIÁRUSÍTÁS utolsó 3 nap! EISLERNÉL! S50-TŐL S150-IG TAKARÍTHAT MEG Országosan ismert nevű Televíziókon, Refrigeratorokon, Mosó- és Száritógépeekn, Főzőkályhákon, Fagyasztókon, stb. Könnyű é NAGYSZERŰ ÉRTÉKEK | «. részle- P HASZNÁLT TELEVÍZIÓKBAN ÉJ eletek! gj REFRIGERATOROKBAN és MOSÓGÉPEKBEN! M jegi @ Valamennyi megjavítva és garantálva! friß 1 -1— ..........— ' Saját szakszerű televizió-javitó és szerelő osztályunk van! EISLERS TELEVISION AND APPLIANCES 63 FRENCH ST. TEL. CHarter 7-5040 Alapítva 1924-ben New Brunswick, N. J. Hallgassa “Continental Hour” rádió műsorunkat minden vasárnap d. u. 5-től 6-ig a WCTC állomáson (1450 ke.)