Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-07-03 / 27. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1952. JULIUS 3. köszönetnyilvánítás I Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szerető jó nagyanya, édesanya, testvér és rokon, a Bereg megyei, Kisdobroni születésű és Amerikába 47 éve kivándorolt ID. ÁDÁMLAJOSNÉ áldásos életének 65-ik évében 1952 junius 26-án bekövetkezett tragikus elhunyta és junius 29-én a Magyar Református templomban megtartott gyászistentisztelet és temetés alkalmából részvétnyilatkozatukkal felkeerstek s bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás köszönetét mondunk Nt. Kosa András lelkipásztor urnák a szép temetési szertartásért, valamint a Maher temetkezési vállalatnak, Huszár Mihály, Szabó Ferenc, Szendrei János, Farkas Sámuel, Fülöp István, Tráski István koporsóvivőknek, úgyszintén a virrasztéknak, akik a ravatalnál és temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik autójukkal kisegitettek, szomszédainknak és barátainknak, akik segítségünkre voltak. A Mindenható Isten fizesse meg jóságukat, drága halottunknak pedig adjon békés nyugodalmat. New Brunswick, N. J. 1952. julius 1 . A GYÁSZOLÓ CSALÁD. Gyászolják gyermekei: Lajos és felesége, Ambrus és felesége, Vilmos és felesége, Lenke és férje valamint hét unokája. Testvérei: Tóth Miklósné és férje és Balogh Ferenc. Unoka testvérei családjaikkal, keresztgyermekei, közeli és távoli rokonai. GONDOS SÁNDOR UJ REGÉNYE Az amerikai magyarsg öreg mesemondója, aki ma négy évtizednél hosszabb idő óta szolgált néknk saját és számos irodalmi álnév alatt irt elbeszéléseivel, most nagyobb fába vágta fejszéjét. Magyar iró nagy Amerikában ennél érdekesebb, mindvégig izgató, magyar lelkeket ábrázoló mesével eddig nem szolgált. És ez a regény kezdettől fogva tele van azzal a mély humorral, amely az öregmesemondónak közismert jellemzője. Meg kell venni és el kell adni ezt a regényt, amelynek cime: “Az Átkozott Katinski Hagyaték” Őszintén szólunk, amikor azt mondjuk, hogy a vételárra, a pénzre szükség van. A nyomda, a Pálos Publishing Company csak a ma annyira drága papirost és könyvkötést fizetteti meg----potya olcsón. De hetvenhét esztendő ment el a szegény öreg mesemondó felett és némi kényelemre lenne szüksége, hogy részünkre tovább szőjje és írja meséit. Aki úgy érzi, hogy ezt az öreg mesemondó megérdemli, küldje a könyv árát, három dollárt erre a címre: A. S. Gondos 121 Valley Street Dayton 4, Ohio Tegye ezt meg ma, nem holnap. A pompás könyv a postán megy az ön címére. Biztos lehet felőle, hogy élvezettel fogja olvasni. Hálás köszönetét mondunk a magyar usjágoknak, amelyek ezt az Írást közölték és öreg irótársuk segítségére voltak vele. Sok lenne, hogy a mi ötven nevünket is közöltessük és ezért csak igy ismétlik kérésüket A MAGYAR BETŰ BARÁTAI AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éve* korig. Különféle előnyös életbiztosítási kötvényeink vannak, valamint baleset és betegsegély biztosítás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Cime: 0-95 — 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA ! Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. A TRENTONIKERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével:) 10—MT. CARMEL, PA. Mrs. Anna Vishy 921 Chestnut Street Kulpmont, Pa. 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 25—THROOP, PA. Louis Konrad, Jr. 627 Center Street 27— PHOENIXVILLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 28— WESTMORE, PA. Mrs. Julius Katona 7 Bowman Street Kingston, Pa. 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 51 Holland Street 44— ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45— ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 435 Broadway 64—SCRANTON, PA. Hajdú Lajos 1055 Meade Ave. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 331 Kirkland PI. Perth Amboy, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 61 Gordon Ave. Fords, N. J. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. 92— PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. Lester, Pa. 93— WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN, N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J. 144— CARTERET, N. J. Megyesi Géza 55 Larch Street 145— NESQUEHONING, PA, John Tizekker 138 W. Rhume Street 188—BAYONNE, N. J. Czeto Gyula 87 Cottage Street 209—PALMERTON, PA. Molnár Sándor 277 Ave. B. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly Boxl41 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Oak Street 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 31 Hewitt Street 266—ROEBLING, N. J. Rev. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton, N. J. 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga 28 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rev. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 320—FLEMINGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-2256 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) szemben engedékenyebbeknek látszanak és azt állítják, hogy a koreai erőmüvek bombázása által a fegyverszüneti tárgyalások sikerét is veszélyeztetjük. A mi hadvezetőségünknek álláspontja éppen ellenkező, mert a bombázás következtében a kommunisták láthatják, hogy mi erősebb megtorló lépésekre készen állunk és ném vagyunk hajlandók az őszinteséget nélkülöző tárgyalások által magunkat félrevezettetni. A mi álláspontunk közelebb áll a valósághoz, mint az angoloké. Az oroszok Acheson berlini fogadtatásán Acheson külügyminiszter két heti tanácskozásra utazott Európába és londoni látogatása után Berlinbe repült, hol tiszteletére diplomáciai fogadtatást rendeztek, amelyen a Berlinben állomásozó összes nagyhatalmak, s igy természetesen az oroszok is képviselve voltak. De mig rrtinden ország a legfőbb diplomáciai és katonai vezetőjét küldte el a fogadtatásra, az orosz helyőrségi parancsnok, Vassily I. Chuikov tábornok nem ment el arra, hanem két tisztjét küldte el maga helyett. Azt Írják a két orosz tisztről az újságok : ők érkeztek meg a legkésőbben és mentek el a leghamarabb, ők nevettek a legnagyobbakat és ők ettek legtöbbet a fogadtatáson. Természetesen politikáról az oroszok egyáltalában nem beszéltek, de erre nem is volt szükség, mert közvetlen a fogadtatás előtt “gazdájuk” a Berlinben állomásozó három nyugati nagyhatalom katonai parancsnokától egy igen éles hangú jegyzéket kapott, melyben a nyugati demokráciák tiltakoztak a Berlinben nyugati zónáiban lakó németek ellen hozott szigorú rendszabályok miatt. Az eddigi atom bombák talán már el is avultak A múlt héten megemlítettük, hogy az oroszok légihadának megerősödése következtében hathatósabb védelmi eszközökre van szükségünk, hogy az Egyesült Államok elleni esetleges légi támadásukat hatálytalanná tegyük. Ilyen védelmi fegyver a “guided atomic missile” lenne, ami azonban egyelőre csak a tervezés stádiumában van. Az Associated Press-nek jun. 28- án megjelent egyik hire szerint az atom energiája terén szenzációs újabb fejleményekre van kilátás, ami enyhiteni fogja az oroszok légi erej érői és atombombáinak számáról szóló jelentések nyomán észlelhető nyugtalanító érzéseket. A fenti hir szerint az ország legkiválóbb atom tudósai Dr. J. Robert Oppenheimerrel az élen a Fehér Házban látogatást tettek és erről Dr. Oppenheimer a következőket jelentette. “Oly óriási eredményeket értünk el az atom energia terén, hogy erről szükségesnek tartottuk közvetlenül az Elnöknek jelentést tenni. Szeretnénk többet is mondani, hogy mi volt a jelentésünkben, de ezt nem tehetjük meg.” Természetesen a találgatásoknak tág terére adott alkalmat ez a hir, s egyesek szerint az atom tudósoknak ez a váratlan látogatása a hidrogén bomba néhány év óta intenziven kutatott titkainak megoldásával van összeköttetésben. Azonban a tudósokon kívül nagyon kevés embernek van fogalma a hidrogén bomba mibenlétéről de az kétségtelen hogy ez az atom bombával szemben óriási előhaladást jelent. Mindenesetre az előrehaladást nem az emberiség javának, hanem a pusztulásá-HÍREK RABMAGYARORSZÁGBÓL ERŐSEN ŐRZIK A HATÁROKAT A magyarországi határrendészeti szervek mindent elkövettek, hogy a népidemokráciát megunt állampolgároknak nyugat felé való menekülését megakadályozzák. Állandó jellegű nak szempontjából kell mérlegelnünk, mert ha a szakértők szerint egy háború, melyben mindkét oldalon elegendő atom bomba áll a harcoló feleknek rendelkezésére, legfeljebb csak hetekig vagy egy pár hónapig tarthat, valószínűnek látszik, hogy hidrogén bombákkal a háborút napok alatt be lehet majd fejzeni. A jövőt illetőleg az emberiségnek “gyönyörű” kilátásai vannak. Keserű iróniával azt mondhatnánk, hogy a hidrogén bombák lényegesen megrövidítik a háborús izgalmak tartamát. Sok áldozata volt a múlt heti hőségnek De amíg mi az ember által készített mindenféle pusztító erőről tanakodunk, a természet egyik legnagyobb ereje, a nap éltető sugarai, itt-ott megmutatják az embernek, hogy a természet még mindig az ura a világnak, A múlt héten az Egyesült Államok nagy részében olyan hőség volt, hogy napszurástól kezdve a vizbefulásig százak vesztek el a hőség következtébeni erőszakos halállal. Pedig csak a nap sütött egy kicsit melegebben és különösebb rendellenesség nem történt ezzel a “mindenségnek” emberi agygyal ki nem számítható legnagyobb erőforrásával. Milyen szerencse, hogy ezt az erőforrást az emberiségnél összehasonlíthatatlanul nagyobb és magasztosabb hatalom irányítja. A levegő is e^yik erőforrása a mindenségnek, s viszont a hidrogén egyik alkatrésze a Jevegőnek, azért elég veszedelmes játéknak látszik a hidrogénnel kísérletezni. aknamezőket és riasztórakétarendszert építettek ki. Egymástól 100 méter távolságra a határ mentén éjszaka vérebeket kötöttek ki, mindez azonban nem sokat használt, mert a menekülni szándékozók taktikáj ukat mindig az elhárító rendszer változásaihoz igazították és igy a menekülők 60 százaléka baj nélkül jutott át a határon. Az ellenőrzés szigorítása érdekében pár héttel ezelőtt rendszeresítették az u. n. “járőr riasztó készüléket.” Ez a készülék, amelyből minden járőr 6 darabot visz magával, egy félkör alakban telepített 50 méter hosszú dróthuzalból áll, melynek érintése egy vagy több rakéta automatikus kilövését vonja maga után. Ezt a hálózatot a járókelők nem közvetlenül a határ mellett, hanem a határ mögött kb. 500 méter távolságra telepitik. A veszélyes ebben a rendszerben az, hogy a riasztóakna helye felderithetetlen, mert azt minden éjszaka másutt telepitik a járőrök tetszése szerint. A telepítés sohasem nyílt, hanem fedett helyen történik, bokrok és árkok között, amelyek a menekülni szándékozóknak retjekhelyet biztosítanának. Ha figyelembe veszszük, hogy a járőr általában 1.5—2 km. ellenőrzési sávot kap, nyugodtan mondhatjuk, hogy á határsávnak alig marad olyan rejtőzésre alkalmas része, amelyet ez a raffinált aknazár ne ellenőrizne. Finom kis ország lehet az, ahol a határokat ennyi furfanggal és ilyen szigorúan kell őrizni, hogy ki ne szökjék a lakos,ság . . .! Az épület verestégla. Előtte a járdán még sétálni sem szabad. Kívül a falakon minden két méterre csengő van elhelyezve, a riasztás céljára. A belső titokzatos rész az átépítés után számos embermagasságu cellából áll. Mindegyikben nagy fényű villanyégő van, melyek a szem magassában vannak elhelyezve, hogy az áldozat ne tudjon kitérni a fény elől. A cellák alja téglából készült és olajozott, állítólag azért, mert a téglapadlót alulról gázzal fütik és azt embertelenül tudják hevíteni. A beszállítás csak éjjel történik, nappal csendes a hely, akár egy kolostor. Hir szerint főleg az “elhajló” kommunistákat hurcolták ide és több ismert és szerepet játszott személy sínylődik itt. szer” és “népkozmetikai” cikké való előléptetése. Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 New Brunswick CSAJKARENDSZER, SÓSKÁPOSZTA . . . Furcsa és'szembeötlő sorrendben láttak napvilágot Magyarországon a következő tények: 1) Hivatalos nyilatkozat arról, hogy nem tűrhető, hogy a magyar munkás még mindig magasabb életszínvonalon él, mint a szovjet-dolgozó. — 2) A belkereskedelmi miniszter elrendelte a “csoportos étkeztető konyhák” (orosz csajkarendszer!) felállítását. — 3) A savanyukáposzta “népélelmezési,” “népgyógy-A világ legszebb nője egy finn leány Ha már annyit emlegetjük a “mindenséget,” akkor a rózsaszínűbb oldalát is említsük meg. A napokban döntötték el Long Beach, Californiában, hogy kinek ítéljék oda a világ legszebb leányának adandó “Miss Universe” dijat. Harminc nemzetnek szépségkirálynői vetélkedtek ezért a kitüntetésére, amit egy 18 éves fiatal leány, Armi Kuusela, a a finnek legszebb leánya nyert el. A finnek nemcsak kitűnő atlétákkal, de úgy látszik igen szép leányokkal is rendelkeznek. A “NEMZETI” SZÍNHÁZ MŰSORA A budapesti Nemzeti Színház már csak a nevében viseli a “nemzeti” megjelölést, mert valójában nem más, mint kizárólag a szovjet “művészetet” terjesztő színházi intézmény. A következő szerzők darabjait mutatják be: Katajev, Csapajev, Suhoviczkaja, Ljadov, Korszakov, Arkadij, Prevencsev . . . Mondanunk sem kell, hogy a felsorolt orosz szerzők müvei kivétel, nélkül silány propaganda-darabok, a Szovjet Unió dicsőítésére és a nyugati világ ócsárlására. Dehát a vasfüggönyön túl a színdaraboknak is “vonalasaknak” kell lenniök és az igaz művészet már évek óta számüzötté vált a Szovjet által megszállt országokban. VARGA SHEET METAL AND ROOFING CO. Air conditioning, szellőztető, speciális bádogos és mindenféle háztető munkát vállal. 210-216 Woodbridge Ave. CH 7-7831 Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra SIMKÓ SÁNDOR és fiai Virágháza 93 Franklin Ave. Tel. Kilmer 5-4234 MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad Lengyelül és Oroszul Is Beszél E hirdetés bemutatója egydolláros jóslást kap 25 centért Nyitva D. E. 9-től Este 11-ig 387 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J. JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, hajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket § Ha saját maga hozza el | | és szállítja haza FÉL f\ | ÁRON tisztítjuk sző- y I nyegeit — az egyik leg- ^ Ü nagyobb szőnyeg tiszti- | A tóban New Jersey ál- A I lamban. 1 1 AZIZ HAMRAHI 1 & SONS 1 | Raritan Ave. és River jj| Road sarkán | Hajtsa be kocsiját az épület || mögötti parkoló telekre. ? I Ft | KI 5-4571 Highland Park 1 WÄLL NE R MAGYAR REAL ESTATE ÉS BIZTOSÍTÁSI IRODA 6 Scott Street New Brunswick, N. J. — Telephone: CHarter 9-2396 — WALLNER MIHÁLY és fia WALLNER KÁROLY magyar közjegyzők és ingatlanforgalmi ügyvivők KINZÓKAMRÁK A miskolci államvédelmi osztály helységei az államosítások során megszüntetett zsidó tanítóképző és polgári iskola épületében vannak. Uj előfizetők, régi előfizetők felhasználhatják az alábbi szelvényt Lapunkat megrendelni óhajtó uj előfizetők az utóbbi időben gyakran kérdezik tőlünk, vagy másoktól, hogy hol és hogyan lehet előfizetni. Itt közlünk egy szelvényt, amit akáv uj, akár régi előfizetők kitölthetnek s a pénzzel együtt egy borítékba téve beküldhetnek címünkre. Különösen távolabb lakó előfizetőink használhatják fel igen alkalmasan ezt a szelvényt a pénz beküldésekor, — azok, akikhez nem tudunk személyesen kimenni a pénz beszedése végett. Szeretettel kérjük olvasóinkat, barátainkat, ajánlják lapunkat olyanoknak, akiknek még nem jár s adják át nekik ezt a szelvényt. ITT KÜLDÖM ELŐFIZETÉSEMET Magyar Hírnök □ Uj előfizető P. O. Box 27 New Brunswick, N. J. □ Régi előfizető Mellékelve küldök ................ dollárt, mint a Hírnök egy' évi (félévi) előfizetési diját. Kérem a cimszalagon a lejárat dátumát megjelölni s a lapot az alábbi pontos címre küldeni: Név: .................................................................................... Utca, házszám (Box No.) ........,.......................................... Város, állam ......................................................................... (Vágja ki s küldje be előfizetésével ezt a szelvényt:) HASZNÁLT KOCSI SPECIÁLUNK E HÉTEN: 1946 DODGE ft DE LUXE, 2-AJTÓS SEDAN • RÁDIÓVAL és HEATERREL • FEKETE • FLUID DRIVE *80000 <J Frank Van Syckle, i«c. 159 New Brunswick Ave. Tel. PE. 4-0591 PERTH AMBOY, N. J. Igazolt veteránoknak 36 hónap a fizetésre!