Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)

1952-07-03 / 27. szám

MERGED WITH The only Hungarian newspaper in New Brunswick Magmüi ■*& &£Map EGYESÜLT LAP HUNGARIAN JOURNAL Az egyedüli magyar újság New Brunswickon VOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 27. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 JULIUS 3. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Háborúban vagyunk-e mi Kínával? A Yalu folyó választja el Észak-Koreát Mandzsúriától. A folyón a koreaiaknak hatal­mas villany erőmüvei vannak, miket a koreaiak a japánok fennhatósága alatti időkben építettek. Ez erőmüveket egészen a múlt hétig nem bombázták a repülőink; ne­hogy véletlenül bombák esse­nek a folyó másik oldalán lé­vő kínai területre és ez által akaratlanul is megsértsék hi­vatalosan velünk háborúban nem álló kommunista Kina semlegességét. Ezek az erőmüvek termelik azt az energiát, aminek segít­ségével az észak-koreaiak az ellenünk használt hadi fegy­vereik egy részét gyártják. A nagyobb rész természetesen Oroszországból jön, de azért kétségtelen, hogy a Yalun lé­vő vizi erőmüvek igen fontos stratégiai pontok, amiket ön­védelmi szempontból a repü­lőinknek már régen bombázni kellett volna. Sőt a mandzsu­­riai repülőtereket sem lett volna szabad kímélnünk, mert az ellenünk harcoló kínai re­pülőgépeknek ott vannak a bázisai. De mi Koreában egy igen furcsa háborúban va­gyunk, amelynek a státuszát a fennálló nemzetközi jog­szokások szerint nem is lehet­ne meghatározni. Mi kemény harcban állunk a kínai kom­munista hadsereggel, azon­ban Kínával nem vagyunk há­borúban. De hivatalosan há­borúban velük nem is lehe­tünk, mert mi a Vörös-Kinát soha el nem ismertük. Mi a Csiang-Kai-Shek nacionalis­ta kormányát tekintjük az e­­gész Kina hivatalos képvise­letének. Az angolokkal szembeni ma­gatartásunknak az ő kényes belpolitikai helyzetük az oka Ugyanakkor nem mi, az E- g/esült Államok, vagyunk há­borúban az észak-koreai és kínai kommunistákkal, ha­nem az U. N., az Egyesült Nemzetek, melynek hadsere­ge azonban több mint 95 szá­zalékban amerikai katonák­ból áll. Természetesen a ka­tonai főparancsnokság az a­­merikaiak kezében van, s a fegyverszünetre von atkozó tárgyalásokat is, bár azokat a kommunisták csürő-csavaró taktikája következtében nem lehet komolynak tekinteni, az U. N. részéről amerikai kato­natisztek vezetik. Azonban a koreai háború politikai hátte­rében az amerikaiak nem él­veznek ilyen egyeduralmat. Bár a koreai háborúnak ter­heit elenyészően kis kivétellel úgyszólván teljesen mi visel­jük, az angolok elég élesen kritizálják a mi ténykedésein­ket. Nemrégiben is mikor egy kis angol csapattestet a fő­parancsnokság elvezényelt a régi beosztásától, az angol parlamentben azonnal tilta­koztak az amerikai önkényes eljárása ellen. Most pedig hogy a Yalu folyón lévő erő­müveket a repülőink bombáz­tak, az angol parlamentben valóságos politikai vihar tort ki, mit maga Churchill sem volt képes teljesen lecsende­­siteni. Végül is az éppen Lon­donban tartózkodó Acheson amerikai k ü 1 ü gyminiszter csillapította le a máskülönbén nyugodt temperamentuma angolokat azzal, hogy az an­gol parlament tagjai előtt sajnálatát fejezte ki azon ad­minisztratív “tévedés” miatt, hogy az angol külügyminisz­térium előzetes értesítése nél­kül kezdték el az amerikai re­pülők a Yalu folyón lévő erő­müveket bombázni. Eléggé sajnálatos, hogy egy ilyen szükséges stratégiai lépés megtételéről, mint ami­lyen e katonai felszerelések gyártásához feltétlen szüksé­ges erőtelepek bombázása volt, a mi hadvezetőségünk­nek az angolok előzetes hozzá­járulását kell megszerezni, de mi ma olyan időket élünk, amelyben a legközelebbi szö­vetségesünk barátságát is keztyüs kézzel kell kezelnünk. Ennek nem a baráttal szem­beni bizalmatlanság az oka, hanem az a kényes belpoliti­kai helyzet, mely ma minden európai demokratikus ország kormányának létét és egyen­súlyát fenyegeti. A feszült belpolitikai helyzet következ­ménye volt például az is, hogy az előbbi angol kormány Att­lee miniszterelnöksége alatt, — ellentétben az amerikai külpolitikai állásponttal, — — a kínai kommunista kor­mányt ismerte el Kina hiva­talos központi hatalma gya­nánt. Bizonyos mértékig ez az elismerés az oka annak, hogy az angolok a vörös Kínával (Folyt, a 4-ik oldalon) A “Brideporti Sző vétség” konven­cioja (Központi hivatalos közlemény) Az amerikai magyar konven­ciók történetében rekord időnek számítható 3 napon belül befe­jezést nyert az American Life Insurance Association — az ál­talánosságban riB r i d g éporti Szövetség”-ként ismert intéz­ménynek — 39-ik konveríciója, mely junius 19 és 21 között folyt le a Detroit, Mich.-ban lévő Statler szállodában. A hivatalos résztvevők; száma 63 volt, beleértve 11 központi tisztviselőt és az igazgatóság tagjait. A gyűlést Suta Péter központi elnök nyitotta meg és vezette le és az üdvözlések el­mondására megjelent Gov. Wil­liam, Michigan kormányzója, a város h. polgármestere és Ko­csis Albert a Rákóczi egyesület elnöke, továbbá Révész Kálmán, a Verhovay egylet főtitkára, a­­kik meleg szavakkal köszöntöt­ték a delegátusokat és tisztvise­lőket. A főtisztviselők beszámolóit az első nap folyamán hallgatták a delegátusok és ezekután sor ke­rült Strauss Mihály jogtanácsos, Dr. Zsiga Elmo központi fő­orvos és Frank E. Gerry biztosí­tási szakértő és tanácsadó, vala­mint az igazgatósági tanács je­lentéseire. Ez utóbbit Janik La­jos igazgatósági alelnök adta elő Márk B. Albert betegségből ere­dő távolléte miatt. A jelentésekből a delegátusok megismerkedtek az elmúlt négy év munkálkodásával és eredmé­nyével, amely további előhala­­dást és szaporodást mutatott az egyesületnél. Mintegy 5 millió dollár értékű uj biztosítás lett elhelyezve és közel 6000 uj tag lett felvéve, akik között a Szö­vetség által legelsőnek beveze­tett kórházi biztosítás is nagy népszerűségnek örvend. Több, mint háromnegyed millió dollár­ral emelkedett az egylet vagyo­na négy év alatt és a jelenlegi vagyon meközeliti a három és fél millió dollárt. A múlt év vé­gén az egyesület taglétszáma majdnem 15 és fél ezer volt. Csütörtök este díszvacsorán látta vendégül az egyesület a de­legátusokat és családtagjaikat, akik élvezetes és szórakoztató műsor keretében egyben megün­nepelték az egyesület 60 éves alapítási jubileumát is. A konvenció hivatalos nyelve angol volt, de a magyar nyelv használata is meg volt engedve A $>*• •' ■> *•» ' ■' azoknak, akik jobban bírják ezt a nyelvet. Két vagy három dele­gátus igénybe is vette ezt a lehe­tőséget. A második gyülésnapori az a­­lapszabályok módosításai és a beadványok felett határozott a konvenció és kivéve az igazgató­ság egyik csoportja által előzete­sen ajánlott, de későbben vissza­vont javaslatokat/ az összes töb­bi változtatásokat megszavazta a konvenció. Ezeknek az alapján ezentúl az összes központi tiszt­viselő is szavazattal biró, teljes jogú tagja lesz az igazgatóság­nak, melynek összesen 12 tagja lesz. Ugyancsak felhatalmazást kapott az igazgatóság egy nyug­díj alap kidolgozisára az alkal­mazottak részére jés a szükséges intézkedések megtételére a szer­vezési és fejlesztési ügyekkel kapcsolatban. Szegedy L. István titkár rész­letes “egyesítési jelentése” után a delegátusok egyhangú felkiál­tással megszavaztak egy határo­zati javaslatot, ajnely a megvá­lasztandó igazgatók és tisztvise­lők részére eltiltja, hogy az egy­let nevében bárm^éle egyesítési tárgyalásba bocsáj tkozhassa­nak, kivéve, ha valamelyik más egylet bele kíván olvadni a Bridgeporti Szövetségbe. A harmadik napon tör\ént vá­lasztások során a következő köz­ponti tisztikar lett visszavá­lasztva: Suta Péter elnök, Sze­gedy L. István, titkár; Chopey Jenő számvevő és Grega Dezső, pénztárnok. Az igazgatóság tag­jaivá a következők lettek meg­választva: Dr. Molnár Kálmán, New York. N. Y.; Káldor Kál­mán, St. Louis, Mo.; Paulovics János, Bridgeport, Conn., — mindhárman uj igazgatósági ta­gok — valamint vissza lettek választva Chanti Mihály alel­nök, Antal Ferenc, Janik Lajos, Katziáner Zsigmond, Nagy Jó­zsef igazgatók, amig a régi igaz­gatók közül kimaradtak: Márk B. Albert, Somogyváry Géza és Szilvásy János. Innen-Onnan BOROS GYULA Bridgeport, Conn.-i másodgenerációs ma­gyar lett az Egyesült Államok országos golf-baj noka. A Dal­las, Texasban megtartott baj­noki versenyben a 32 éves, 200 font súlyú legényember 281 ü­­tessel 72 lyukat ütött s ő lett Amerika bajnoka. Még ebben az évben meg fog küzdeni a világ­­bajnokságért. Ben Hogan, Ame­rika háromszori bajnoka, aki a mostani versenyben harmadik helyre szorult, kijelentette, hogy ma az Egyesült Államokban nincs jobb golf játékos Boros Gyulánál. (Mi magyarok büsz­kék lehetünk Boros Gyulára, aki ily nagy elismerést szerzett a magyar névnek!) NEW JERSEY uj forgal­mi törvénye valóságos “Demok­­les kard” az autóhajtók feje fe­lett. A pontrendszer minden közlekedési és hajtási szabály áthágásáért bizonyos számú pont-büntetéssel sulytja az autó­haj tót és ha 3 éven belül 12 pontbüntetést kap, hajtási en­gedélyét felfüggesztik és ami­kor visszakapja, piros sziijü en­gedélyt kap... Jó lesz óvatosan és szabályosan hajtani! A MAGYARORSZÁGI vörös diktatúra törvénybe iktatta, hogy magyar állampolgár csak a miniszteri tanács engedélyé­vel köthet házasságot külföldi­vel. DÁNIÁBAN a tyuktenyész­­tők olyan eljárás birtokába ju­tottak, amelyek alkalmazásával a tyúkok “ikertojásokat” toj­nak, vagyis minden tojásnak két sárgája van. Ezek a dupla-tojá­sok csaknem kétszer akkorák is, mint a rendes tojás. A titkot félve őrzik . . . A SZOVJET baktérium-hábo­­ru vádjával illette koreai had­erőinket. Most azután kisült, hogy ők azok, akik bacilus-há­­borura készülődnek. Bizalmas kém jelentések számolnak be ar­ról, hogy a szovjet ma a világ legnagyobb baktérium-termelő­je. Nyolc baktérium-telepe közül egy laboratorium-hajó a sark­vidéki tengereket járja s állító­lag azon készül a legfélelmete-Üzenet Amerika magyarságához: “Az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyesület Ligonier, Pa.­­ban tartott 1952-ik évi közgyű­lésé atyafiságös és testvéri üd­vözlettel köszönti az Egyesült Államok területén élő és mun­kálkodó egyházi, egyleti, hazafi­as, sajtó és polgári szervezete­inket. Immár csaknem hat évti­zede Amerika magyarságának szellemi, anyagi, társadalmi és sebb baktérium-méreg: 7 ounce mennyiségűvel ki lehet irtani a földkerekség minden élőlényét. Az atom-bomba valóságos gye­rekjáték a baktérium-háboru következményeihez képest. LISZT FERENC, a világhírű magyar zeneszerző és zongora­művész romantikus élettörténe­­étről, a halhatatlanságig emel­kedő életpályájáról, szerelméről színes filmet készítenek Holly­woodban. A nagysikerűnek ígér­kező, Chopin lengyel zeneszerző életéről készült filmhez hasonló Technicolor színes film cime “The Franz Liszt Story” lesz s felvételeit októberben kezdik csinálni. CLOMMEL Írországi község tanácsa hosszas tárgyalás után elhatározta egy uj községháza építését, amelyhez azonban a régi községháza köveit kell fel­használni... igy szól a határozat. A község takarékos és elővigyá­zatos tanácsa hozzáfűzte a hatá­rozathoz azt is, hogy a régi köz­ségházát addig használják, amig az uj el nem készül... (Ez aztán az igazi fából vaskarika!) MI ÚJSÁG A FALUBAN? HORVÁTH LUKÁCS városi tanácsos jelentése szerint a kri­tikus vizhelyzetet nemcsak a szárazság okozta. A viztisztitó tartályok átépítése az oka an­nak, hogy a város és környéke lakosságát fel kellett kérni a víz­használat csökkentésére. Ami­kor az uj tartályok készen lesz­nek, a viztisztitó telep egymillió gallonnal többet fog szolgáltat­ni naponta. Amig ezek a munká­latok meg nem lesznek, Horváth kommissioner felkérte a John­son & Johnson gyárat, hogy a város használhassa a gyár viz­tisztitó felszerelését, amely a kanálisból merit és szűr át egy­millió gallon vizet naponta. Eb­be a gyár bele is egyezett és igy egyelőre nem kell félnünk viz­­szükségtől. VÉGH MIHÁLYNÉ (303 Suydam St.) hosszas betegeske­dés után a napokban elhalálo­zott. A megboldogultat gyászol­ják leányai: Elvira, Mrs. Mar­garet Gazsi (Trenton) ; Mrs. Pauline Fazekas (Buffalo) ; fi­vérei : Mikalics Mihály (Toledo és Mikalics Gyula (Florida) ; nyolc unoka és a rokonok, isme­rősök, jóbarátok sokasága. Te­metése kedden volt a Gowen­­féle temetkezési kápolnából, majd a Baptista egyháztól. BORBÉLY VILMOSÉKNAK (54 Handy St.) leányuk szüle­tett, Németh Istvánéknak (285 Suydam St.) pedig fiuk szüle­tett a St. Péter kórházban juni­us 23-án. Á D Á M LAJOSNÉ (297 Woodbridge Ave.) rövid szenve­dés után meghalt junius 26-án, a St. Péter kórházban. Tagja volt a Kossuth Ferenc Egylet­nek. Gyászolják fiai: Lajos (South Rivér) Ambrus (Union) és Vilmos; leánya, Lenke, férje­zett Mrs. Louis Ambrosio; hét unoka; fivére Balogh Ferenc (Princeton) és nővére Tóth Miklósné; valamint nagykiter­­jedésü rokonság és ismerősök, jóbarátok sokasága. Temetése a Maher temetkezési kápolnából volt vasárnap. A Magyar Refor­mátus templomban megtartott gyászszertartás után a Van Liew temetőben helyezték örök nyugalomra. JENEY PÁL (Park Place), Jeney János és neje fia és Mary­­lin Shurilla helybeli hajadon szombaton tartották esküvőjü­ket a Szent József gör. kath. templomban, ahol Father Dunda adta reájuk az egyház áldását. A United Workers teremben 125 személyes lakodalmi ebéd várta a vendégsereget, melynek elfo­gyasztása után az ifjú pár Flo­ridába utazott a mézeshetekre. MÁNDY SÁMUELNÉ (414 Magnolia St.) a napokban hirte­len elhalálozott otthonában. Tagja volt az Első Református Egyháznak és a St. Imre Herceg Egyletnek. Gyászolják fiai: Sá­muel (Bridgeport) ; Lajos és István; leányai: Mrs. Victor Schuster és Mrs. Edward Csapó (Florida) ; négy unoka és két dédunoka. Temetése hétfőn volt a Gleason temetkező vállalat felügyelete mellett. A Van Liew temetőben helyezték örök nyu­galomra. SZALVA ISTVÁN (RFD 2, River Road) hirtelen elhalálo­zott junius 27-én. Elhunyt hon­fitársunk 20 éven át volt meg­becsült alkalmazottja a Bakelite gyárnak. Tagja volt a Szent László Egyháznak és a Szűz Má­ria Egyletnek. Özvegyén kívül gyászolják fiai: István és Alf­réd; édesanyja Mrs. Mary Szab­va; fivérei: Pál (Fords); Jó­zsef (Perth Amboy) és János; nővérei: Vera; Mrs. Margaret Szabó és Mrs. Helen Csunka (Florida) ; egy unoka és a nagy­­kiterjedésű rokonság. Temetése kedden volt a Gowenféle temet­kezési kápolnából a Szent László templomból és a Szent Péter te­metőben helyezték örök nyuga­lomra. Béke hamvaira! LAKATOS JÁNOSNÉ (88 Turnpike Rd. South River) hon­fitársunk múlt csütörtökön hagyta el a St. Péter kórházat és pontosan azon a napon vitték be ugyanoda a fiát, Ifj. Lakatos Jánost, aki egy villany-fűrésszel a jobb kezén az egyik ujját le­vágta... A gyors operációs bea­vatkozás a szerencsétlenség kö­vetkezményének súlyosságát. — Mrs. Lakatos ezúton is megkö­szöni a rokonok és jóbarátok ér­deklődését, látogatását a kór­házban és a szép virágokat. A NEW JERSEY állami uj forgalmi törvény, az úgyneve­zett “pontozási rendszer,” ami­ről már előzőleg irtunk, julius 1-én életbe lépett. A forgalmi szabályok áthágóit, a gondatlan (Folyt, a 3-ik oldalon) jótékonysági közérdekét szolgá­ló és építő Egyesületünk Ameri­ka belső erejéért, a világ békes­ségéért és Magyarország felsza­badításáért hozzánk hasonló meggyőződéssel élő közösségek­kel a jövőben is hathatósan e­­gyütt kíván működni. Amikor ezt közgyűlésünk kész szívvel megígéri Amerika magyarságá­nak, ugyanakkor tisztelettel és polgári öntudatunk felelősségé­vel kéri, hogy ezekben a törté­nelmileg rendkívül válságos időkben az egyetértés, együtt­­munkálkodás és egymást erősí­tés kölcsönös jóakarata építse ki és fejlessze naggyá közös csúcs­­szervezetünket, az Amerikai Magyar Szövetséget, mely egye­temes képviseletünket van hi­vatva ellátni s amelyre soha o­­lyan szükség nem volt, mint ko­runkban. Dr. Újlaki Ferenc, elnök.” T**LL « J 'ff lobb adomány vonható le a jö­vedelmi adóból A washingtoni szenátus elfo­gadott egy javaslatot, amelynek értelmében a jövedelmi adó-be­vallásban mindenki az edd^i maximális 15 százalék helyett a jövedelem 20 százaléka mérvéig vonhatja le a vallási, jótékony­­sági, vagy más nevelő célzatú szervezetek javára tett adomá­nyait. Egységes válás A Szenátus elfogadott egy ja­vaslatot, amleynek értelmében a válás, amelyet egyik államban kimondták, érvényes egy másik államban is. Ez a javaslat sok­millió elvált személyt fog meg­menteni a bigámia veszélyétől, valamint “bűnügyi üldöztetéstől és zaklatástól.” Jelenleg nem minden állam fogadja el érvé­nyesnek egy másik államban ki­mondott válást. Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN k VASÁRNAP IS EGÉSZ NAY GREEN CAPS a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába él rheumatikus fájdalom esetén me* legen ajánlunk önrek. Az orvosi receptek nagyrésze a Gr^en Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent említett fájdal mák csillapítására Pénzét visszatérítjük, ha necr nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulái 50 centért. Ha meg akar erősödni és segí­teni akarja az emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT ÁRKY SR 81 French Street

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom