Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-05-08 / 19. szám
4 M A G Y A F HIRNŐ.IC 1952. MÁJUS 8. Magyar regénykiadó társaság Nógrádi Béla, a clevelandi Szabadság napilap munkatársa szerkesztésében és Fisher E. János üzletvezető közreműködésével uj vállalat indult meg Cleveland, Ohioban. Kis magyar regényeket adnak ki, melykeből az első füzet már meg is jelent. A regények 5x7 inch nagyságban, G4 oldalon, Ízléses kiállításban jelennek meg és egy füzet ára 30 cent. Havonta egy-egy füzetet adnak ki és évi $3.00 az előfizetés. Cim: Rainbow Publishing Co., Main Post Office Box 6058, Cleveland 13, Ohio. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) ka-ellenes propagan dát Kremlinből irányítják. Abban sem kételkedhet senki, hogy a koreai fegyverszüneti tárgyalások eredménytelenségét szintén az orosz kommunista vezetők rovására lehet írni. A fegyverszüneti tárgyalásokról különben a múlt héten nagyon kevés hir szivárgott ki és ezek közül egy sem nyújtott alapot kedvező események bekövetkezésére. Bonyodalmak az acél munmások sztrájkjával kapcsolatban Az acél munkások sztrájkját még mindig nem sikerült e sorok Írásakor békésen elintézni. A sztrájkkal kapcsolatban annyi sok bonyodalom merült fel, hogy a sztrájk eredeti oka — a munkabérek emelése körüli differenciák kiegyenlítése, — valósággal mellék körülménnyé zsugorodott össze, noha technikailag mindezideig ezen a kérdésen hiúsult meg a sztrájk békés megoldása. A fővita ma a körül forog, hogy az alkotmány alapján joga volt-e az Egyesült Államok elnökének olyan önkényes eljárásokra, amiket Truman az acél munkások sztrájkja alkalmából, bár jóhiszemüleg és az ország biztonságának szem előtt tartása mellett, de mégis szokatlanul erőszakos formában tett meg? Trumannak első intézkedése az volt, hogy a kormány az acélgyárakat ideiglenesen átvette, ami által az acélgyártás zavartalan menetet biztosította, mert a government vezetése alatt álló vállalatok ellen sztrájkolni nem szabad. Ez az intézkedés különösebb izgalmat nem keltett, noha az acélgyárak tulajdonosai az átvétel ellen jogorvoslásért a birósághoz fordultak, s ebben a kérdésben az Egyesült Államok legfőbb bírósága, az U. S. Supreme Court rövidesen határozni fog. Azonban az elnök azzal a kijelentésével, hogy amennyiben a gyártulajdonosok és az uniók között a megegyezés hamarosan nem jönne létre, a munkabéreket és munkaviszonyokat a kormány fogja megszabni, anynyira túl lőtt a célon, hogy a sztrájk ügyében Washingtonban folytatott tárgyalások hirtelen abbahagyását is bizonyos fokig az elnök kilátásba helyezett önkényes eljárásának lehet tulajdonítani. Mint minden sztrájk, úgy az acél munkások sztrájkja is előbb-utóbb véget fog érni, s nemcsak a béreket és munkaviszonyokat szabályozó kérdések, de a felmerült alkotmányjogi problémák is megoldást nyernek. De addig is az acél telepeken változatlan erővel folyik a termelés, ami a koreai háborúra való tekintettel jelenleg sokkal fontosabb minden egyéb más kérdésnél. Az olaj munkások is sztrájkolnak Az ország gazdasági életé-Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 ___________New Brunswick___________ Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra SIMKÓ SÁNDOR és fiai Virágháza 93 Franklin Ave. Tel. Kilmer 5-4234 MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad Lengyelül cs Oroszul Is Beszél E hirdetés bemutatója egydolláros jóslást kap 25 centért Nyitva D. E. 9-től Este 11-ig 387 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J. Megbizható CSIRKÉS New Brunswickon akinél frissen vágott, finom izü csirkét, szárnyasokat szerezhetünk be. SANDELLA’S LIVE POULTRY MARKET 123 REMSEN AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — Telefon Kilmer 5-5847 — WEISS TESTVÉREK PLUMBER és STEAM MESTER 146 Paterson St. Elvállalnak mindenféle VIZ ÉS SEWER MUNKÁT ÉS FŰTÉSI BERENDEZÉS BESZERELÉST Tel. KI 5-1476 SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 79 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. a Scott St. sarkán Tel. KI 5-6385 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éve* korig. Különféle előnyös életbiztosítási kötvényeink vannak, valamint baleset és betegsegély biztosítás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Címe: 0-95 — 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA ! Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. A TRENTONIKERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők névével és címével:) 10—MT. CARMEL, PA. Mrs. Anna Visby 921 Chestnut Street Kulpmont, Pa. 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave. Tel. 4-9784 25—THROOP, PA. Louis Konrad, J«*. 627 Center Street 27— PHOENIXVILLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 28— WESTMORE, PA. Mrs. Julius Katona 7 Bowman Street Kingston, Pa. 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky <*-51 Holland Street 44— ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue 45— ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 435 Broadway 64—SCRANTON, PA. Hajdú Lajos 1055 Meade Ave. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 331 Kirkland PI. Perth Amboy, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 61 Gordon Ave. Fords, N. J. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. 92—PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. Lester, Pa. 93—WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street 113—FRANKLIN, N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J. 144— CARTERET, N. J. Megyesi Géza 55 Larch Street 145— NESQUEHONING, PA. John Tizekker 138 W. Rbume Street 188—BAYONNE, N. J. Czeto Gyula 87 Cottage Street 209—PALMERTON, PA. Molnár Sándor 277 Ave. B. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly Boxl41 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Oak Street 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 31 Hewitt Street 266—ROEBLING, N. J. Rev. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton, N. J. 269—PERTH AMBOY, N. J. Rev. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga 28 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rev. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 320—FLEMINGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tél. Fairlawn 6-2256 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P" Street, N. W. Washington 6, D. C. nek, s közvetve biztonságának is egy újabb fenyegető veszedelmét jelenti az olajmunkások sztrájkja, mely már több mint egy hét óta tart. Ha a stzrájk rövidesen nem ér véget, a kormány kénytelen lesz adagolni a gazolint, ami az amerikai népet emlékeztetné a második világháborúra, amelynek a polgári lakosság szempontjából egyik legbosszantóbb jelensége a gazolin adagolása volt. Lehetséges, hogy erre nem fog sor keriilli és a sztrájk előbb véget ér, mint a gazolin tartalékaink, azonban azt a 25 cent béremelést, amit az uniók a jelenlegi óránkénti $2.12 átlag fizetéssel szemben követelnek, a gazolin árának emelésével a fogyasztó közönségnek kell rr.ajd megfizetni. Az oroszok nincsenek megelégedve a magyarországi termelés eredményével Magyarországgal kapcsolatban érdekes hir jelent meg az amerikai sajtóban. Párizsból jött a hir mely szerint a magyar kormánynak meggyűlt a baja az orosz gazdasági tanáccsal, mert a magyarok nemcsak hogy nem teljesítették a kitűzött termelési kvótát, de mé? a statisztikai adataik sem feleltek meg a valóságnak. A múlt februárban az oroszok egy 48 tagú bizottságot küldtek Magyarországra, hogy az ottani “bajokat” orvosolják. A bizottság a helyzetről egy hosszú jelentést adott ki, n.it sikerült Magyarországból kicsempészni. A jelentés szerint a bizottság 14,569 esetet vizsgált meg, amikben szabályellenes cselekedetet követtek el a munkások anélkül, hegy ezekért közülük valakit is megbüntettek volna. A New York 11-ik utcai Függ. Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street !Templom: 206 E. 11-z/c utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK — Május 11-ikén, vasárnap d. e. 11 órai kezdettel a Mother’s Day ünnepélyes megjelölésére alkalmi istentiszteletet tart a 206 E. 11-ik utcai new yorki egyház. A Waldkirchen Bajorországban 1948 április 29-ikén tragikus hirtelenséggel elhalálozott Ruperdt János magyar légvédelmi tüzérszázados emlékezete özvegye Ruperdt Rózsika kérésére május 4-ikén a 11-ik utcai egyház istentiszteletén templomi kegyeletben részesült. — Özv. Pintér Istvánná, Pintér Mariska Moscaline, Pintér Elaine Weichandné és a gyülekezeti tagok imájával az ápr. 12-ikén elhunyt Pintér István emlékezetére templomi kegyeletet gyakorolt a 11-ik utcai egyház. Beleznay N. Fred és neje Brooklyn, Gyurecskó Andrásné, Mrs. Elizabeth Szallár, Mrs. Julia Balia, John Szilágyi és cs. adományokat adtak az egyház támogatására. Dr. Sárkány Gézáné Oklahomából, Demjén Ferenc és neje Ttakács Erzsiké Georgiából üdvözletét küldtek a 11-ik utcai gyülekezethez. — Szentmiklóssy József és neje Varga Alice ápr. 23-ikán házassági évfordulójuk alkalmából Fairlawn N. J.-ben szívélyes gratulációkat kaptak. Május 17- ikén, szombaton este 8 órakor az Édesanyák tiszteletére Társadalmi Zenés Estélyt rendez a 206 East 11-ik utcai gyülekezet. Az estélyen a közkedvelt uj cigányzenekar szórakoztat. Az európai hontalan magyarok érdekében Vettük s ezennel továbbítjuk az alábbi sorokat: “Kedves Szerkesztő Ur: Európa különböző országaiban kb. 50 ezer magyar vár otthonra. Már hat éve vándoruton vannak. Congressman Celler törvényjavaslatot terjesztett be H. R. 7376 szám alatt s reményünk van, hogyha a törvényt megszavazzák, újabb 17000 magyar jöhet be Amerikába. Tő-1 lünk függ, hogy ez a törvényjavaslat még ezen az ülésen törvény lesz-e, vagy sem. Kérjük tehát az amerikai magyarokat, akár polgárok, akár nem, hogy szenátoraiknak, képviselőiknek azonnal írjanak és kérjék az H. H. 7376 számú törvényjavaslat megszavazását. Amerika minden magyar katolikus, gör. katolikus és protestáns templomában ugyanezt sürgeti minden lelkész. Kérem nagybecsű újságjában szintén adjon hangot ennek a fontos kérdésnek. ■GÁSPÁR JÁNOS a papi egylet ügyvezető titkára” Jelinek Ferenc HAZAI HENTES ÉS MÉSZÁROS FRISSVAGÁSU HÚSOK, SAJÁT KESZITMÉNYÜ FELVÁGOTTAK RAKTÁRA 169 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: Kilmer 5-5156 üm> ü ÚBÍj number ? MArket 3-9970? Or MArket 2-9970? Your telephone directory will set you straight in a jiffy .. . save you delays in getting your call through, and prevent annoyance to other people as well. Another time saver is the Personal Numbers Book-A jelentés szerint Magyarországon nagymértékű szabotázs megy végbe, s bár ennek megakadályozására szigorú rendszabályokat léptettek életbe, a jelentésből mégis kiviláglik, hogy Magyarországon nagy az elégedetlenség, mi az oroszokat meglehetősen nyugtalanítja. Ridgeway lesz Ike utóda Szabad a dohányzás A Methodista egyház a jövőben megengedi papjainak, hogy a dohányzás szenvedélyének hódoljanak. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! let—where you can jot down the numbers you (jail most frequently, and numbers not yet listed in your regular directory. They’re available, without cost, at any Telephone Business Office. NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY Truman elnök Matthew B. Ridgway tábornokot, a koreai UN haderő fővezérét nevezte meg Eisenhower tábornok utódjául. A NATO egyesitett eurth pai seregeinek lesz a legfőbb parancsnoka Ridgway, aki jelenleg 57 éves és részt vett az európai háborúban. Ridgway helyére, Tokióba Mark Clark tábornok megy, bár szó volt róla, hogy Van Fleet tábornok foglalja el a helyét. Van Fleet jelenleg az UN gyalogság parancsnoka Koreában. Eisenhower bucsulátogatást tett a Németországban állomásozó amerikai csapatok között. Junius első napjaiban várják haza Amerikába a republikánusok esetleges elnökj elöltj ét. Alattomos gaztett A nyugati szövetségesek nem fogadták el a szovjet magyarázatát, hogy azért lőtték a francia utasszállító gépet, mert az eltéi't a megszabott útiránytól. A hatóságok szerint alattomos és brutális gonosztettről van szó és követelik a géppuskázó orosz pilóták megbüntetését. “Civilizált emberek nem viselkednek igy” mondották az orosz parancsnoknak. Esnek az árak? A kormány statisztikai munkahivatala jelenti, hogy az április 15-vel végződő héten az árak egytized százalékkal csökkentek. Ez az olcsóbbodás azonban csak a nagybani kereskedelemre vonatkozik. A kiskereskedelmi irányzat az árakban szeszélyes és városok szerint ingadozó. ew IN New Jersey? Within a highly concentrated area in New Jersey are more than 400 facilities where some kind of research and development is under way. The newest addition to this incubator of industrial activity is the James Forrcstal Research Laboratory at Princeton, New Jersey. There are important reasons why $150,000,000 a year—more than 10% of the nation’s research— is being spent in New Jersey. New Jersey is close to home offices in New York City . . . it holds an amazing diversification of industry within its borders . . . and this nearness of diversified plants makes it possible to put innovations into pilot production. An industrialist moving to New Jersey will find a variety of research facilities to meet the needs of a dynamic, expanding business. Write for the new digest about New Jersey— “An Industrialist's View- of the Crossroads of the East", Bo* D, Public Service Electric and Gas Company, 62 Park Placc, Newark, N. ). SERVICE . .rffc New ben A Public Service 3Z-