Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-02-21 / 8. szám
New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos KORLÁTLAN HITEL MINDEN MAGYARNAK ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, tul. 6-ik oldal 1952. FEBRUÁR 21. Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarlcr 7-8300 WEISS TESTVÉREK PLUMBER és STEAM MESTER 146 Paterson St. Elvállalnak mindenféle VIZ ÉS SEWER MUNKÁT ÉS FŰTÉSI BERENDEZÉS BESZERELÉST Tel. KI 5-1476 A KI HÁZAT AKAII építeni, minden újítással tisztában akar lenni. Nagy hiba az, ha már kész a ház és akkor jön rá arra, hogy egy praktikusabb konyhát, jobb fütő-berendezést vagy megfelelőbb vezeték elhelyezést lehetett volna beépíteni. A későbbi változtatások rengeteg kiadással járhatnak. Hogy ilyen kényelmetlenségei ne legyenek, a rublic Service egy speciális osztályt tart fenn. ABD - embereink á 11 a n d ó összeköttetésben vannak építészekkel, pallérokkal és kerekedőkkel. Tisztában vannak a legmodernebb háztartási felszerelésekkel, a villany és gáz problémák legújabb fejleményeivel. Feladatuk, hogy tapasztalataikkal rendelkezésére álljanak azoknak, akik házat akarnak építtetni vagy átalakitatni. ABD - embereink felbecsülhetetlenül nagy szolgálatot tehetnek Önnek. Kérje meg azt, aki uj házát tervezi, hogy lépjen velük összeköttetésbe. Kérje cl tőle a nyomtatott anyagot, amit embereinktől kapott. Ez esetben és csakis ez esetben lesz ön tisztában a legmodernebb vívmányokkal. sasban. A doktornét sokáig várták, de aztán megnyugodtak abban, hogy még nem tette le a gyászt. Az uj pár még aznap este elutazott. Egyheti nászúira mentek Bécsbe, Linczbe, Szalczburgba. Az anyós addig a doktornéval a konyhát szerelte fel. Cselédet fogadtak, egy ügyes palóc leányt, aki főzni is tudott. Uj házaspárnak mi kell több? Berta csakugyan vitt pénzt is a házasságába: tizenkétezer forintot. Hosszú takarékosságnak a gyümölcse volt az. Ábel egyszerre jómódba került. Neki is szépen volt fizetése. Mikor megérkeztek a nászúiról, Ábel már másnap a fasor végén álldogált. Hideg, borult idő volt pedig. Az égből nagy pelyhekben szállongott az első hó. Vájjon kijön-e Eszter? Ki kell jönnie: azt mondta, hogy a férje rossz időben is kiküldi a gyermeket a levegőre. A doktor hintója zárható. A doktor most már csak délután fogad otthon beteget: a kocsija szabad. Négy óra felé megjelent a kocsi. Eszter örömtől megrebbenve intett neki, s megállította a kocsit. — Hogyan? már megjöttetek? — Az este érkeztünk, — felelte Ábel. S hogy az asszony beljebb húzódott a mellette alvó ír énkével, beült a kocsiba. — És a szakálad mért vetted le? Ábel meg volt borotválkozva. Nevetett. — Az asszony mondta, hogy minek az a bozót! — No azt rosszul mondta. Neked igen illett a körszakái Ábelkám. Féfiassá tett. Szőke ember nem férfi, ha nincs szakáin. — Hát akkor meghagyom. — No és jól mulattatok? Nem történt baj, kellemetlenség? — Nem. — Bertával meg vagy elégedve ? — Meg. Igazán hálára köteleztél, hogy megházasitottál. És kezet csókolt az aszszonynak. — Nekem, — folytatta fénylő szemmel, — fogalmam se volt arról, hogy mi a házasélet. Barátom, az a társaság! azok a puha székek! diván!... az a nyugodtság! az a saját otthon! mindenütt az asszonyi gondos kéznek a melege! Aztán tudod Bécsben vett nekem a feleségem egy hagymaszinü vörös kamuka háziköntöst. Puha és könnyű mint a pehely. Azt esténkint felöltőm, hozzá papucs, hálósapka, csibuk. Beleülök a plüss-székbe. Előttem illatos tea párolog. Az asszony mosolyog rám. Cirógat, kedveskedik. Oh Eszterkém nekem sejtelmem se volt arról, mi a házasélet. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) Az idő már nem késhet sokáig a koreai problémára a•dandó válasszal. Ha a kommunisták azt hiszik, hogy minket I bolonditanak, egy napon könnyen ráébredhetnek arra, — hogy tulajdonképen saját magukat bolondították. (Regény-folytatás a Magyar Hírlap olvasói számára) ÁLMÁBAN IS HAZUDIK 120 feleségről gondoskodik A He§s & Eisenhardt cég kapott megbízást Ibn Saud, Arábia*- 72 éves királyától egy egész karaván Cadillac autó átépítésére. Az autókat golyóálló üveggel látták el és ventilátor lesz mindegyikben. A luxuskocsik a király feleségei és elvált feleségei számára készülnek. Egyenkint 12,- 500 dollárba kerül az átalakítás. A Wahabite moziin szekta követője a király és 4 feleséghez van joga, de a törvény szerint elvált feleségeiről is gondoskodhat és igy összesen 120 feleséggel rendelkezik. Náci szervezkedés 'Philadelphiában a helyi Board of Education vizsgálatot indított, karöltve a városi hatóságokkal, az Olney középiskola növendékei között történt náci szervezkedés ügyében. A német származású növendékek horogkeresztes kar szalaggal jártak és náci módra szalutáltak egymás előtt. A gyerekek az idegenek ellen uszítottak és verekedéseket rendeztek az utcákon. Regény Pityu leplezetlen kárörömmel vigyorgott Évára. — Én tudtam. Azért nem tettem egy vasat se! A lány arcából minden csepp vér leszaladt a lábába, kétségbeesettebb volt, mint tegnap délután a hajón, amikor a karkötő a Dunába pottyant. Jimmy is halálra rémült, de a jóérzésü fiú ebben a parcben önmagánál is jobban sajnálta Évát és vigasztaló szavakat keresett. Amint kettesben maradtak a lassan üríilő pályán, a lány kitört, akár a Vezúv: — Maga az oka! — Én? — torpant meg a fiú. — Igen — szikrázott a haragtól a két aranybarna bogárszem — ilyen égbekiáltó butaságot csinálni! Harmadszor is rajtahagyta! Mikor már megvolt a negyvenezer pengő! Ó, Istenem! — De hiszen maga akarta! E- gyütt beszéltük meg! — hápogta Jimmy. De Évát nem lehet leszerelni : — Akkor se engedte volna! Lehetett volna annyi esze! és sisteregve zúdította a szerencsétlen férfi fejére sértéseit. Jimmy alig tudott szóhoz j ütni: — De kérem, hiszen az én tízezer pengőm vallotta kárát! — Miért a magáé? Az én karkötőmre szánt pénzből herdálta el! — Nem folytathatták a csetepatét, mert Pityu, aki elől sikerült eltűnniük a tömegben, ismét rájuk talált és csatlakozott hozzájuk. — Osztozkodtok? —- kérdezte gúnyos, érzéki bikahangján, amely különösen telefonon keresztülvolt nagy hatással a serdültebb női nemre. — A tiszta nyeresége? Jimmy hallgatott, Évával együtt, akinek csak villogó szeme árulta el az indulatait. Ezekből a szemekből irtózatqs fenyegetések hulláma áramlott feléje és a láthatatlanul kisugárzó erők elektromos szikrái úgy táncolták körül, akár a kanibálok a nyárson piruló áldozatot. Itt állt kifosztottan és félig agyonütötten, nagystílűén s üres zsebbel és még tűrnie kellett a barátok szemrehányó kifakadásait: — No, minket jól berántottak! — méltatlankodott Watzik, elfelejtve, hogy önként követte az amerikai játékát és felelősségre vonón támadt rá: — Húsz pengőm siratja Kancsukát! — Ugyan ne nyafogjatok — vette védelmébe Klára a kiközösitettet — Jimmy tízezer pengőt hagyott itt és nem tépi a haját, mint ti! Jöjjön Jimmy — karolt belé sokat Ígérő mosolyával — elvisszük egy jó moziba! Taxiba ültek. Olivér, mint udvari bolond a királynő zsámolya előtt, a kisülésre kuporodott. ÉIrta: Tamás István va külön kocsiba szállt Pityuval, aki harsányan, akár egy cirkuszigazgató és fáradhatatlanul, mint egy kávédaráló, igy korholta: — Nem akarok most olcsó diadaltort ülni, de láthatod, hogy közönséges kalandor, ha százszor is az apád üzletbarátja! — Hagyj békén — húzódott a sarokba mogorván a lány, akinek másutt jártak a gondolatai. — Kérlek, mint vőlegényednek nemcsak jogom, de kötelességem, hogy óvjalak az efajta jött-mentektől! — emelte fel a hangját Pityu, mire a lány észbe kapott, megszoi'itotta a kezét és pihegve a mellére simult: — Igazad van, te okos, te megbiztató ! Hiszen ha te nem lennél mellettem... — Egy pillanatra felrémlett benne a kívánság, hogy megossza gondjait a vőlegényével. De Olivér előtt nem beszélhetett, meg aztán... Megérkeztek. A moziban Klára, Jimmy és Olivér között ült. A film egy rettenthetetlen lovag bakszagu kalandjairól szólt, aki, a nőket úgy törte be, akár a cowboy a makacs csikót, ha kellett, megpofozta az imádottj át, mire a leányzó a nyakába borult. Jimmy némi célzatossággal jegyezte meg: — Rémes. Látja, milyen majmokká aljasitja $z embereket a szerelem. (folytatjuk) ABD - embereink állandóan rendelkezésére állanak (Regény-folytatás a Magyar Hírnök olvasói számára) GÁRDONYI GÉZA: ÁBEL és ESZTER REGÉNY Köznapi csendes esküvő volt. Ábel magyar ruhába öltözött, a tanár-társai is. A menyasszony nyúlánk termetére jól illet a fehér ruha. A templomba gyalog mentek át, mert hiszen a Zöld-udvar a szomszédságban volt. Tanúképpen Ábelnak két tanártársa szerepelt. Kivülök csak a doktorné volt jelen, meg Bertának három leánybarátja. A doktorné még mindig félgyászban járt, hát nem állt az oltár mellé, csak az első pádba. Az arca kissé halavány volt. A néptelen templomban ünnepien visszhangozták a falak, amint a pap eléjök mondta az eskü szavait: “Szeretvén házastársul veszem... Soha el nem hagyom...” Aztán a pap megáldotta az uj házaspárt. Berta az anyja nyakába borult és hosszan megcsókolta. Aztán a doktorné nyakába borult és a csókjában mély hálát fejezett ki iránta. A doktornénak Ábel is kezet csókolt, de csak alig pillantott reá. Zavarodott volt a jó ember. Aztán elvonultak. Az egyik tanár a karját akarta nyújtani a doktornénak, de az nem fogadta el. — Köszönöm, — mosolygott szomorúan — én még egy percre itt maradok imádkozni az uj házaspár boldogságáért. A templom kiürült. A doktorné ott maradt az első padban, és a zsebkendőjére borult. * Az uj pár aztán rövid vacsorára ült össze az Arany-KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT és KÁLYHÁBA VALÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít Varga Oil Go. VARGA GYULA, tul. Franklin Park, N. J. Sii|ll!|l!IHIlU!l!',lllll!