Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)

1952-06-19 / 25. szám

1952. JUNIUS 19. 8 ÍH fl RT SHOES FOR GRACEFUL POISE Járásnál minden lépés számit. Éppen azért válasszon olyan cipőt amelyik tökéletes kényelmet ad. Külön erre a cél­ra tervezett párnás, belső talp­betét segít, bogy a járása könnyebb legyen, ne fáradjon ki, s egész nap kényelmesen érezze magát. Nézze meg a “MIRACLE TREAD”-et még ma és győződjön meg minőségéről. Férfi cipők nagy választékban APÁK NAPJÁRA ! — Cipők a család minden tagja számára — 91 CHURCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. 167 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. MAGYAR ÜZLET! — MAGYARUL BESZÉLÜNK! “BRUNSWICK STUDIO” fényképészeti műterem 4 Scott St. New Brunswick, N. J. Telefon: CHarter 7-8478 (lakás: CHarter 9-0532) Markowits Sándor óhazai magyar fényképész művészi kivitelben, teljesen uj szisztéma szerint készit arcképe­ket és bármilyen más felvételeket, valamint lakodalmi és alkalmi csoportképeket. WALLNER MAGYAR REAL ESTATE ÉS BIZTOSÍTÁSI IRODA 6 Scott Street New Brunswick, N. J. — Telephone: CHarter 9-2396 — WALLNER MIHÁLY és fia WALLNER KÁROLY magyar közjegyzők és ingatlanforgalmi ügyvivők Mi ajánljuk a HALMOZÁST!-r—A SZÉN-halmozást! Most van az ideje, hogy legalacsonyabb áron fel­töltesse szenespincéjét, lassan égő, tovább tartó Old Company’s Lehigh premium anthracite kemény szénnel! És használja kényelmes, havi fizeté­ses kedvezményünket! PEOPLES COAL & OIL CO. Telefonáljon: KI 5-3035 — Magyarul beszélünk Az Egyedüli Magyar Szénkereskedő a Városban Bankettekre, lakodalmakra, táncmulatságokra és hasonló alkalmakra SZÓDÁT, ÉDESITALOKAT rendeljük a HI n If A if * © Beverages |fj If H\ gj\ Distributing Co.-tól NOVÁK JÁNOS ÉS JÓZSEF magyar szódás ital szállitóktó) Telefon: CHarter 9-0120 Rendelje meg a hires FRANK’S édes italokat ! SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE CO. 79 FRENCH ST. S' New Brunswick, N. J. a Scott St. sarkán Tel. KI 5-6385 A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) akart kényszeriteni, hogy fér­je autóján őt New Yorkba vi­gye. Autó lopásért elitéit Snyder a Green Haven State Prison farAján dolgozott, honnét a múlt kedden észre­vétlenül megszökött. Délután 3 óra körül Marvin Arnold­­nak, az Arnold-Dain Corpora­tion elnökének Bulet Hole Roadon lévő házához érkezett, hol Arnoldék 6 éves kis leá­nya egy szomszéd gyerekkel a ház előtt játszadozott. A fe­­gyenc a drótháló ajtón kopo­gott és a kopogásra figyelmes lett Mrs. Arnoldnak azt mondta, hogy ő egy szökött fegyenc, s be akar menni a házba. Ha nem engedik be, akkor a ház előtt «játszó gyer­mekeket meg fogja ölni. Mrs. Arnold sikoltozni kezdett és kikiabált a gyermekeknek, hogy azonnal szaladjanak el. A gyermekek meghallották a figyelmeztetést és átszalad­tak a szomszédba, honnét a háziak azonnal telefonáltak a rendőrségre. A fegyenc idő­közben betörte a drótháló aj­tót és bement Arnoldék házá­ba. A konyha asztalról egy 8 inches kést felkapva fenye­getni kezdte Mrs. Arnoldot. Abban a pillanatban érkezett meg az iskolából a 9 éves Bet­ty, kit a fegyenc azonnal lefo­gott. Közben Snyder megtalálta a házból a garage-ba vezető ajtót és a gyermeket az any­jával együtt az ajtóba kény­­szeritette. Mrs. Arnold elől ült, a fegyenc a kis leánnyal a hátsó ülésen késsel a kezében. Ez alatt már a rendőrök is megérkeztek az időközben ér­tesített fylr. Arnolddal együtt, s Mrs. Arnold meghallotta a garage előtti izgalmas zajt, a nyitott ablakon keresztül ész­revétlenül kidobta a garage A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsigmond Címe: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. 11-ifc utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK Junius 16 és 22-ike között a Il­ik utcai gyülekezet lelkipásztora Ligonierban tartózkodott és résztvett a Református Egyesü­let konvencióján. A cliffsidei (N. J.) független református egyház junius 22-ikén, vasárnap zenés kerti ünnepélyt tart a 76 Palisade Avenue mögötti szép fekvésű templomkertben és szi­ves meghívást küldött a 11-ik utcai gyülekezet tagjaihoz. Ju­nius 28-ikán, szombaton este 8 órától a Templomsegélyző Nő­egylet gyűlést és szeretetven­­dégséget tiart a 206 Ipast 11-ik utcai egyházban. Jun. 2'9-ikén vasárnap délelőtt 11 órakor Dr. Nagy János Trentonból New Yorkba érkezik és istentiszteleti tanítást tart a 11-ik utcai temp­lomban. Julius 6-ikán, vasárnap a 11-ik utcai nőegylet és az egy­háztanács rendezésében a gyüle­kezet zenés pikniket tart az As­toriái Bohemian Parkban. Tisz­­teletes. Szabó Jenő, akit szép templomi szolgálataiért a 11-ik utcai gyülekezet jó emlékezéssel vesz körül jun. 14-én Chicagóban házasságot kötött a Teachers College diplomás növendékével, Miss Dolores Ahrendt-el. Az uj fiatalpárt a 11-ik utcai és a cliffsidei egyház tagjai gratulá­cióval köszöntik. — Karikás De­zső egyháztag az elmúlt héten rokonok és családtagok látoga­tására McKeesporton tartózko­dott. Özv. Molnár Istvánná, Mrs. Gizella Strepka, Antal Sándor, Szilágyi János és cs. Jackson Heightsról jun. 15-ikén az isten­tiszteleten adományokkal segí­tették a 11-ik utcai egyházat. — Jun. 29-ikén délután a Függet­len Egyházmegye Kreischervil­­le-n gyűlést tart. ajtó kulcsát Elképzelhetetle­nül izgalma? jelenetek követ­keztek ez után. A kívülről ki­nyitott garage ajtón keresz­tül bejöttek a rendőrök, de semmit nem tehettek, mert a fegyenc a kést a kis leányra tartva, kérésre és rábeszélés­re sem volt hajlandó megadni magát. Végül is az egyik rendőr az autó nyitott abla­kán keresztül rálőtt a fe­­gyencre, kit súlyosan megse­besített, de mégsem annyira, hogy ezt teljesen ártalmatlan­ná tette volna, mert ez egy végső erőfeszítéssel a kést a kis leány gyomrába szúrta. A fegyencre még két lövést ad­tak le a rendőrök, azonban a 9 éves Betty June Arnold ha­lálos sebet kapott és két óra múlva a kórházban meghalt. Az amerikai gyermeknevelési rendszert neon ártana vissza­terelni a régi kerékvágásba Ez a végtelenül tragikus e­­set, aminek nem lett volna szabad megtörténni, ismét felveti azt a sokszor megismé­telt kérdést, hogy miért kö­vetnek el Amerikában fiatal­korú bűnözők oly sok bűn­cselekményt? Az okok hosszú sorozatát mindjárt a szülői házban kell keresni. Kevés ki­vétellel és nagy általánosság­ban azt mondhatjuk, hogy a gyermekek nem respektálják eléggé a szülőket, s ezek élet­­felfogását ósdinak találják. A gyermek Amerikában oko­sabbnak tartja magát a szü­lőknél, kik e tévhitnek szíve­sen behódolnak, mert büszkék lesznek arra, hogy milyen o­­kos gyermekeik vannak. Igen káros a. serdülő gyermekekre nézve az, ha úgy az apa, mint az anya dolgozni járnak. U- gyanis ebben a korban a ká­ros befolyások kihatással vannak a gyermek lelki életé­nek kialakulására és a mo­dern iskolai rendszer a szülői felügyelet szükségszerű szi­gorát nem tudja helyettesíte­ni. Lehetséges, hogy tni talán szintén ósdiak vagyunk, mi­kor a régi iskolai rendszert a gyermek jövőjére jobbnak ta­láljuk a különféle elméletekre alapított mai rendszerrel, mert nem helyeseljük, hogy e­­gyes iskolákban kamaszodé fiukat erélyes és természet­szerűleg imponáló tanárok helyett bármennyire is kép­zett de mégis csak a gyengébb női nemhez tartozó tanárnők tanítsanak. Azt sem tartjuk nagyon egészségesnek, ha serdülő fiuk és leányok egy is­kolába járnak. A mai fiatal­ság túl korán érik a megfelelő érettség nélkül. Bizonyos te­kintetben az automobil is ká­ros hatással van a fiatalság fejlődésére, eltekintve attól, hogy a fiatalok hevessége és a veszély felismerésének hiá­nya következtében aránytala­nul sok élet pusztul el évente szükségtelenül. A gyermekek nevelésére vonatkozó f e 1 f ogásunkban nem állunk egyedül. Az ame­rikai magyar szülők nagy ré­sze ebben a szellemben neveli gyermekeiket és hogy ez mennyire jónak bizonyult igazolja az a tény, hogy ma­gyar származású fiatalokkal aránytalanul kevesebb baj van, mint a több generáción keresztül már itt született fi­atal amerikaiakkal. Elvitat­hatatlan tény az, hogy ma­gyar szülők igen jó polgáro­kat nevelnek fogadott hazá­juknak. Ez egy rekord, arhire minden amerikai magyar büszke lehet. Az egyforma lehetőségek szemelött tartásával verték le a kommunista hadifog­lyok zendülését Koje szigeten Koje szigeten lévő kommu­nista hadifoglyok zendüléseit Boetner generális erélyes, de igaszágos módszerével úgy látszik mégis csak sikerült le­törni. Ez természetesen nem mehetett egészen simán, de mégis annyira sportszerűen lett megoldva, hogy az elke­rülhetetlen áldozatok dacára is rá lehetett ismerni az egy­forma lehetőségeket minden­kinek megadni akaró ameri­kai szellem nagylelkűségére. Az amerikai hadvezetőség na­gyon jól tudta, hogy a kom­munista hadifoglyok ezreit igaz hogy primitiv, de közel­harcban igen hatásos hosszú vasrudakkal és dárdákkal szerelték fel. Minden más or­szágnak hadvezetősége bizo­nyára gépfegyvereket és ta­lán könnyű ágyukat is hasz­nált volna a hadifoglyok el­len, hogy a rendet a táborok­ban helyre állítsák, azonban az amerikaiak nem akartak e­­gyenlőtlen fegyverekkel har­colni. Ellenben helyes takti­kát követtek, amennyiben nem a főbejáraton hatoltak be, ami előtt a hadifoglyok be­ásva magukat vártak reájuk, hanem a tábor másik felén el­vágva a drótkerítést meglepe­tésszerűen csaptak rá a hadi­foglyokra. Az amerikaiak e­­rős emberekből álló ejtőer­nyős osztagokat használtak fel a rend helyreállítására. E katonák kézi tusában, egy fegyverlövés leadása nélkül verték le a zendülöket, kiknek vezérét, egy észak-koreai al­ezredest a nadrágjánál fogva felkapva négykéz-láb vitték ki táborból. Ennél nagyobb szégyen a külszinre sokat adó ázsiai tisztet nem érhetett volna és a komikusán kinéző helyzetet a nemrégiben még hetyke vezérnek süriin potyo­gó könnyei tették tragikussá, amihez még hozzá járult az a szomorú tény is, hogy a kézi tusának mégis 32 kínai és ko­reai és egy amerikai is áldo­zata volt. ____________5-ik .oldal “The Kitchen Story” cimü könyvecskénkért rjon Room 8309, 80 Pork Place, Newark, NI. 1. címre s mi örömmel elküldjük Önnek. Művészet és tudomány. Gyakorlatot és szak­tudást igényel. S ez mind az Ön feladata. Alkalmazottaink között egy sereg fiatal nő van, akik a konyhaművészet minden csinját-binját ismerik. Ezek hasznos tanáccsal láthatják el, ha konyháját teljesen át akarja rendezni, avagy ha több szekrény alkalmazása vagy készülékeinknek átcsoportosítása munkáját megkönnyíthetik ... Ez egyike azon szolgálatainknak, amit a fogyasztóink számára nyújtunk. Ha konyhája vagy mosókonyhája áttervezésénél tanácsra van szüksége, forduljon Háztartási Osztályunkhoz. Kitchens PVBLICipSERVlCE A-155-52 MAGYAR HÍRNÖK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom