Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1950-03-02 / 9. szám

MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE VOL. XLI. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, MARCH 2, 1950 PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN MOURER KEASBEY CHROME CARTERET METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VICINITY HARC A BEKEERT A NAGY érdeklődéssel és izga­lommal várt angol választá­sok mindenki számára nagy csalódással végződtek: a mun­kás párt győzött ugyan, de mindössze hét szavazattöbbsé­ge lesz a parlamentben, ami túlságosan kicsiny ahoz, hogy bizalommal és nyugalommal lehessen az országot kormá­nyozni. Mr. Churchill mindén szónoki képességét igénybe vet­te, hogy maradi pártját győze­lemre segítse olyan ígéretek­kel, amelyeket nem tudott vol­na beváltani és amelyek közül a leghatásosabb valószínűleg az volt, hogy ha ő lesz a mi­niszterelnök, ő azonnal tanács­kozásra ül össze Truman el­nökkel és Sztálinnál a hidro­gén bomba ügyében. A konzer­vatívok azonban elég szavaza­tot kaptak ahoz, hogy a nyolc liberális képviselővel összeáll­­va, ha azok hajlandók rá és nyolc munkáspárti képviselő tá­vollétében a labor-kormányt megbuktassák. A munkáspárti kormány ezzel tisztában van, mégis úgy határozott, hogy egy előre megmarad hivatalában. Általános az a vélemény, hogy még ez évben újra választások lesznek Angliában, amelyen a népnek határozottabb formá­ban kell afelett döntenie, hogy a tervgazdaság és a nagyválla­latok államosításának hive-e vagy vissza akar térni a terv­szerűtlen “free enterprise” rendszeréhez a velejáró mun­kanélküliséggel és zűrzavar­ral? A VOGELER-ügy folytatása­ként a magyar kormány az­zal ,a kéréssel fordult az ame­rikai és angol követségekhez, hogy csökkentsék alkalmazot­taik számát, amely sokkal na­gyobb mint a háború előtt volt. A budapesti amerikai követ­ségnek 103, az angolnak 43 magyar alkalmazottja van, kik a magyar kormány szerint túl­nyomó többségükben a letűnt fasiszta rendszernek a hívei és a jegyzék azt kérdezi, hogy helyes-e olyan magyar állam­polgárok alkalmazása, akikről tudott dolog, hogy ellenségei a magyar népi demokráciá­nak? A jegyzékre Anglia elu­tasító választ adott, Washing­ton pedig elrendelte az összes magyar, román és bolgár állam­polgárok Amerikában levő vagyonának zár alá helyezését. Ez a zárolás csak olyan vagyo­nokra vonatkozik, amelyek a háború alatt már zár alatt vol­tak. Egy nappal később azután Washington a Bulgáriába való utazást is megtiltotta állam­polgárainak. HIVATALOS jelentés szerint Ortutay Gyula vallás- és köz­oktatási miniszter lemondott és helyét Darvas József evan­gélikus lelkész, az eddigi építés ügyi miniszter foglalta el. Az uj építésügyi miniszter Sándor László lett. Kossá István pénz­ügyminiszter szintén lemondott és utóda Olt Károly államtitkár lett'. Ez az első eset, mondják a lapok, hogy a vallás- és köz­oktatás élén protestáns minisz­ter,, nem pedig római katolikus áll. NÉGY atomtudós, köztük a ma­gyar dr. Szilárd Leó, egy rá­diófórum keretében megálla­pította, hogy a hidrogénbom­bával, más anyagokkal kombi-Tekintse meg Amerika legszebb gáz kályháját — a Maytag Dutch Oven-t üzletünkben MAYTAG és Thor vagy bármilyen más mosógép javítása és karbantartása gyári jétállással J. C. REDMOND 11 Easton Ave. Tel. N B. 2-7289 nálva minden életet meg lehet szüntetni e földön. STREPTOMYCIN A U. S. ARMY jelenti, hogy a bajorországi Kitzingenben levő gyakorló telepén a néger kitűnő katonának, tanítvány­nak és vezetőnek bizonyul. Eb­ben az amerikai katonai iskolá­ban ezrével képezik ki a 19 és 35 év közötti néger katonákat, akik nemcsak könnyen tanul­nak, hanem nagy tehetséget és hajlandóságot mutatnak a ka­tonai vezérszerepekhez. AZ AMERIKAI orvosszövetség gyűlésén Dr. George Baehr azon véleményének adott kife­jezést, hogy egy'ujabb háború­ban a hadviselő országnak minden férfi és nő és minden 15 éven felüli gyermek szolgá­latára szüksége lesz. A UNITED Nations jelentése szerint a rabszolgaság még mindig több országban dívik. Kínában különösen divatos volt a leánykereskedelem : a sze­gény parasztok tiz-husz dollá­rért adták el leánygyermekei­ket, akik azután Singaporban kétezer dollárt is hoztak az élelmes kereskedőnek. A jelen­tés azt is megemlíti, hogy eze­ket a gyermeekket nem mindig a rossz házak vették meg, ha­nem néha örökbe fogadták vagy feleségnek vették meg őket. -------­A SZÉNSZTRÁJK még mindig folyik, a szénunió ellen “az engedelmesség megtagadásá­ért” indított perben pedig a bí­róság csütörtökön kihirdette döntését: a szakszervezet nem bűnös törvényszegésben. A TELEFON Társaság és a szakszervezetek közötti ta­nácskozások eddig nem vezet­tek eredményre, miért is Dris­coll kormányzó a sztrájk elke­rülése végett, államunk törvé­nye értelmében elrendelte a te­lefontársaságnak az állam ál­tal való átvételét, ami tisztára (Folyt, a 4-ik oldalon) Kérni jövök, azoktól'az ame­rikai magyaroktól, akik cikkei­met olvassák, akik hisznek nekem, akik szeretik Ma­­g y arországot. Mondán om sem kell, hogy nem a magam számára ké­rek. De egy sa­ját személyes élményemből fakad ez a kére­lem, amely nélkül valószínűleg nem hozakodtam volna elő. Talán szerencsétlenség volt megemlítenem, hogy ez a bolond tél meglehetősen megrongálta az egészségemet. Nem tartozik ez senkire, csak énrám és csalá­domra. Már nem is tudom, mi­lyen kapcsolatban említettem, hogy arthritisszel kínlódom. De ehhez az Amerikában olyan jól ismert, és sajnos, annyira elter­jedt, kinző betegséghez pechem­­re én még súlyos izületi gyulla­dást is szereztem. Az izületi gyulladásoknak az a természete, hogy valamilyen fertőző gócból származnak. Vagy rossz fog, mandula, vagy valamilyen egye­bütt elrejtőző kis gennygóc o­­kozza az izületi gyulladásokat. Az orvosoknak az a legnagyobb problémájuk, hogy ezt a gócot megtalálják. Aztán nekimennek antibioticumokkal, mint ami­lyen a streptomycin, penicillin, megszüntetik az okot és ezzel az okozatot is. Nem könnyű fela­dat, minden orvos küzd vele és néha bizony eredmény nélkül. Nekem az a “szerencsém” volt, hogy megtalálták a fertőző gócot. Hamar beutaltak az új­ságírók szanatóriumába és tiz gramm streptomycinnel leküz­dötték a kórokozót. *A strepto­­mycint azonban nem lehet Ma­gyarországon patikában kapni. Ezt az Országos Streptomycin Központ utalja ki, egy orvosi bi­zottság, ■amely dr. Rusznyák Ist­ván professzor vezetése alatt IRTA: BÉKESSY IMRE naponta összeül és elbírálja, hogy az orvosi javaslatok alap­ján valamilyen betegség leküz­déséhez mennyi streptomycinre van szükség. Nincs ekörül sem­miféle bürokrácia. Az orvos megteszi javaslatát, a bizottság még aznap dönt és a beteg sür­gősen megkapja azt a strepto­­mycin-mennyiségetj amire szük­sége lehet. A szociális biztosítás ingyen adja a betegnek ezt a gyógyszert is, de minden gramm streptomycin az államnak kb. 32.— forintjába kerül. Megvallom, minderről én nem tudtam. A penicillint orvosi ren­delésre gyógyszertárak minden további nélkül kiszolgáltatják, de streptomycint, — mint mon­dottam, — az Országos Strepto­mycin Központtól kell kérni. Te­kintettel arra, hogy Magyaror­szágon a strepto mycin tömeg­­gyártása még nem indult meg, a központ kebelében működő or­vosi bizottságnak az a legfonto­sabb feladata, hog^ arányos és igazságos elosztásról gondoskod­jék és csak annak juttasson streptomycint, akinek erre való­ban szüksége lehet.. A tél azonban erősen megnö­velte a megbetegedések számát s fokozottabb igényeket támasz­tott a streptomycin központtal szemben. Igen ám, de ezt az or­vosságot nem gyártják korlátlan mennyiségben és amint saját e­­setem kapcsán érdeklődni kezd­tem a helyzet iránt, arra jöttem rá, hogy Magyarországon bi­zony nincsen elegendő strepto­mycin és ha ez a kemény tél még tovább tart, annak a veszélynek vagyunk kitéve, hogy sok beteg nem kaphatja meg ezt az orvos­ságot. A gyártást nem lehet má­ról holnapra korlátlanul fokozni, gyógyszervegyészeti gyárainkat a 3 éves terv során még nem é­­pitettük ki teljes mértékben és bár éppen gyógyszerek terén a magyar alkotó géniusz hallatla­nul sokat teremtett, a strepto­mycin igényeket, — félő, — az adott körülmények között átme­netileg nem lehet majd teljes mértékben kielégíteni. A streptomycin azonban sok esetben élet és halál kérdése. A- kit csak ez menthet meg, annak már orvosság nem használ. Va­lamit tenni kellene tehát azok­nak, akik féltő gonddal szeretik Magyarországot, hogy Magyar­­ország sürgős streptomycin­­szükségletét ki tudjuk elégíteni. Senki se kért meg arra, hogy ezt a problémát amerikai ma­gyar lapban felvessem és jogot sem adott arra, hogy kérjek va­lamit. De az amerikai magyar lap tudósítójának nem is kell senkitől engedélyt kérnie arra, hogy mit Írjon, vagy mit hall­gasson el. Én úgy érzem, hogy ezt az akut magyar strptomycin­­hiányt nem kell elhallgatni olya­nok előtt, akik a magyar köze­gészség, emberek életének és ha­lálának dolgát a szivükön vise­lik. A Magyar Hírnök olvasói ebbe a kategóriába tartoznak és talán megértenek, ha azt kérem, hogy aki csak teheti, küldjön Magyarországra streptomycin­­ajándékot. Küldje dr. Rusznyák István tanár nevére, vagy az Országos Streptomycin Központ címére (Budapest, Korányi Sándor u. 2.) és küldjön annyit, amfennyit anyagi lehetőségei megengednek. Nekem az ilye nkérelmekkel régebben az amerikai magyar­sággal a legjobb és legmegha­­tóbb tapasztalataim voltak. A- mikor az Amerikai Magyar Se­gélymozgalomnak fnég az volt a gondja, hogy Magyarország né­pét segítse és amikor én ennek a mozgalomnak dolgoztam, renge­teg orvosságot sikerült Magyar­­országra küldenem. Nem tudom, hogy ez az Amerikai Magyar Se­gélymozgalom ma mit csinál, de ahogy vezetőségének összetéte­léből látom, politikailag nézi fel­adatát és azokkal törődik, akik Magyarország határain kívül (Folyt, a 3-ik oldalon) Vidéki Hirek az Óhazából CSANÁD MEGYE 10 köz­ségében az anfalabéták részére tanfolyamok kezdődtek. Május végére nem marad írástudatlan ember a megyében. A DIÓSGYŐRI Vasgyárból 22 kiváló szakmunkás került a bu­dapesti szaktanárképző iskolára. Közöttük vannak Vladucz Péter és Kálna Ottó ifjúmunkások. HEVES MEGYÉBEN min­denütt örömmel fogadták a dol­gozó parasztok a népművelési minisztérium kulturautóját. A falvakban zsúfolásig megtöltöt­ték a földmüvesszövetkezetek helyiségét a dolgozók a kultúr­műsor meghallgatására. PÜSPÖKLELÉN most avat­ták fel a Magyar Nők Demokra­tikus Szövetsége (MNDSZ) uj székházát. A FELSŐŐRSI állami gazda­ság többszáz holdas őszibarack­telepet létesít. A HAJDUHADHÁZI gyer­mekvárosról a “Nouvelles de Bordeaux” cimü francia napilap “Hajduhadháza a boldog gyer­mekek városa” címmel hosszú fényképes cikket közöl és megál­lapítja, hogy a gyermekeknek valóságos Eldorádója. FEJÉR MEGYÉBEN a sza­badegyházi termelőcsoport sa­ját erejéből május 1-re napközi otthont állít fel, hogy a nyári dologidőben legyen hely, ahol a csoport gyermekeire vigyáznak, gondozzák őket. SÁRVÁR kertvárosában nem­régiben fejezték be az uj tipus­­óvoda építési munkálatait. Az uj óvodában a dolgozók gyermekei minden kényelmet megtalálnak. Külön j átszó-, ebédlő-, háló- és fürdőszobák állanak itt a gyer­mekek .rendelkezésére. KECSKEMÉT környékén uj tanyaközpontok alakulnak. Bu­­gacmonostor, Nyárlőrinc és Szikra mellett még 10 puszta­rész kap közigazgatási kiren­deltséget. Ezeken a helyeken ki­rendeltségi székházakat, egész­ségházat és kulturházat építe­nek. (Folyt, a 4-ik oldalon) MI ÚJSÁG A FALUBAN? KÓSA Árpádné (3 High St.) hétfőn vakbéloperáción esett át a Middlesex kórházban. Álla­pota kielégítő. HORNYÁK Józsefnének (Fords) e hó 23-án fia szüle­tett a Szt. Péter kórházban. ‘ AZ AMERIKAI fegyveres haderőnek minden tagja, aki a háború alatt fogoly volt, a fog­ságban eltöltött minden napért egy dollárt kap. Az igényt egy folyamodó lapon kell bejelen­teni. Ezek az űrlapok a Vete­rans Administration Regional irodáiban kaphatók. KÓSA Imre és néje (3 High St.) hat heti távoliét után ked­den visszaérkeztek Manas­­quanba. Az arizonai Phoenix­­ben eltöltött pihenés .és kezelés mindkettőjüknek nagyon jót tett. CZINE József volt new .brunswicki üzletemberről né­hány héttel ezelőtt megírtuk, hogy súlyos betegen fekszik a phoenixi (Ariz.) kórházban. Úgy halljuk, hogy állapota annyira megjavult, hogy visz­­szatérhetett otthonába. AZ I.W.O. munkásbiztositó tagjai eddig tízezer dollár készpénzt és tízezer font élel­miszert küldtek bányász tag­társaiknak, amelyet a segély­­ző bizottság háromezer I.W.O. család között osztott szét. Pénz­beli és élelmiszeradományok direkt is mennek az I.W.O. Mi­ners Relief Committee, 4745 Butler St., Pittsburgh, Pa., cí­mére, ahová a további ado­mányok is küldendők. Váro­sunkból is tó*bben küldtek már bányász segélyt. MARKÓ Imrét (21 James St.) a napokban megoperál­ták a Szt. Péter kórházban. Állapota már annyira megja­vult, hogy most már családja körében várja a teljes felgyó­gyulást. AZ AMERIKAI Magyar De­mokraták Férfi és Női Köre most vasárnap, e hó 5-én este 6 órakor tea-estélyt rendez a Szt. József magyar egyház High streeti templom alatti helyisé­gében. Az estély programját Kosa Imre állította össze, aki most tért vissza hosszú szabad­ságából, amelyről előadás kere­tében és színes vetített képek kíséretében fog beszámolni. Ezen kívül még két mozikép kerül bemutatásra a helybeli magyarság életéből. Az 50c-es beléptidijért az előadáson kí­vül minden vendég két csésze teát és két fánkot fog kapni. Mindenkit szívesen látnak. BÍRÓ Péter, a népszerű uta­zási iroda tulajdonosa szomorú hirűkapott a szatmármegyei Szamoskérből: legfiatalabb húga, Biró Róza, férj. Tóth Gusztávné, hosszú betegség után kiszenvedett. Az elhunyt öt árvát hagyott hátra. A meg­boldogultat Biró Péteren kívül itt New Brunswickon Kosa Im­­réné, szül. Biró Juliánná és Varga Gyuláné, szül. Biró Ida nővérei is gyászolják. AZ ÁLLAMI felső bíróság úgy határozott, hogy még a múlt nyáron hozott rendelet szerint, amelyet a tejkereske­dők megfelebbeztek, minden tejárusnak ki kell függeszteni a tej eladási árát. A tejüze­meknek az eladási árat a tren­­toni tejhivatalban kell bejelen­­teniök. A tejiparban az a fur­csa helyzet áll fenn, hogy a tej elosztók az államilag megálla­pított tejárak csökkentését ké­rik, bizonyos érdekeltségek vi­szont ezt ellenzik, pedig a szomszéd államokban minde­nütt olcsóbb a tej. A TRENTONI illetékes ható­ság engedélyt adott New Brunswicknak napi hét és fél­millió gallon viz pumpálására a Delaware és Raritan csatorná­ból. Erre a vízre a városnak pillanatnyilag nincs szüksége, de akár igénybe veszi a város, akár nem, ez a viz évente $15,000-ba fog kerülni, amely költséget a város Highland Parkkal, Milltownnal, North Brunswick és Franklin town­­shippel meg fog osztani. Ez a viz állítólag huszonötévre biz­tosítja a város szükségletét. SOKÁN Dorist (222 Somer­set St.), a N. J. C. női kollégi­um utolsó éves hallgatóját el­jegyezte Donald Blair Carter, egy hobokeni nyomdavállalat tisztviselője. NAGY Vilmos (35 Meister St.) elsőnek jelentette be, hogy az április 18-iki előválasztáson Franklin Townshipban mint republikánus Township Com­­mitteeman-jelölt fog résztven­­ni. A 27 éves navy-veterán fog­lalkozására nézve építkező, nős és egy négyéves fiú apja. március 25-én, szombaton este 9 órakor hangversenyt és tán­cot rendeznek a Roosevelt Ho­tel Hendrik Hudson termében (Madison Ave. és 45-ik St., N. Y.) “Az Ember” báljai min­dig nagy művészi esemény­számba mentek, az idén pedig még nagyobbnak és érdeke­sebbnek ígérkezik, mert Gön­dör Ferenc már hosszú ideje sú­lyos beteg. Tisztelői az idén minden eddiginél nagyobb számban fognak megjelenni ezen a gála-estén. A jegyek ára $4.80 és “Az Ember” címén, 320 E. 79th St., rendelhetők meg. Gyermekjátszótér és pihenőliget lesz az üres telkek helyén Épül és szépül Budapest. A régi bérkaszárnyák tövén kivi­rulnak a poros terek. A munkás­kerületekben, ahol szemétdomb éktelenkedett a grundokon és járhatatlanok voltak az utak, zöldelő pázsitmezők lesznek ta­vaszra. Nem borul már este sö­tétség Angyalföldre és az első tervév nyarán bokrokkal, virág­ágyakkal ékes ligetekben pihen­hetnek esténként a dolgozók, világos, kedves parkokban, ahol villanylámpa szórja a fényt. An­gyalföld kislakásos telepeinek közterülete homoksivatag volt még a közelmúltba nis. Most er­re is rákerül a sor. A dunaparti szállodákat a gazdagok tartották annakidején megszállva. Most a lebontott Hungária, Ritz helyén a FŐ­KERT pihenőkerteket épit, ahol a dolgozók a viz partján élvez­hetik á napfényt, a levegőt. De gondoskodnak a gyermekekről is, külön játszóhelyet építenek a volt korzó helyén. A Lánchíd bu­dai hídfőjének kertészeti rende­zését folytatják, méltóan a hely történelmi jellegének megfelelő építészeti kiképzéshez. A Vérmezőnek nagy népkert­té való kialakítása már megin­dult. Kilátóval, csarnokokkal és hősi emlékművel pompázik majd ez a rosszemlékű terület. Az év folyamán a Vérmező nagyobb fele elkészül. Az óbudai hídnál is elkezdő­dik a hídfő kertészeti kiképzése. Egyelőre a budai oldalon, ahol a hídfő már elkészült. A kertészeti megoldás a hid építési ütemter­vével halad együtt és igy a pesti oldal rendezése 1951-re marad. A Városliget újjáépítését tel­jesen befejezi a FŐKERT. Má­jus 1-re nagy szabad területek állnak majd az ünneplő dolgo­zók rendelkezésére és a szabad­téri színpadok is elkészülnek. A munkáslakta területeken és a zsúfolt Belváros, bontási terü­letein gyermekjátszóterek nőnek ki a földből, ahol az apróságok homokozhatnak, sőt fürödhet­nek, mert lubickolok is lesznek a legtöbb gyermekjátszótéren. Pesterzsébet, Újpest, Rákospa­lota, Kispest, Lőrinc, Budafok és Csepel dolgozói már ebben a tervévben árnyas parkokban, vi­rágágyak között élvezhetik a ta­vasz, a nyár minden örömét. vezette a per sikeres lefolyá­sát. GÁTHY Margit (11 Amb­rose St.) három heti vakációt töltött Miamiban, ahová Smith Elemér egyetemi vizsgájára utazott Smith Lincoln és nejé­vel. SZŰCS Jánosnét (12 Pros­pect St.) a napokban megope­rálták a Szt. Péter kórházban. KÖRMÖNDY Jánosné (137 Neilson St.) már négy hete az ágyat nyomja súlyos hülésé­­vel. GÖNDÖR Ferenc hetilapjá­nak, az Ember-nek barátai GÉCZI Pál (80 Jersey Ave.), 61 éves magyar honfitársunk $1,375 kártérítést kapott sérü­léséért a Ross Industries gyár­tól, ahol egy gerenda ráesett. Ezenfelül orvosi és kórházi költségeit is megtérítették. A Strong and Strong ügyvédi cég Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN VASÁRNAP IS EGÉSZ NAP GREENE CAPS a neve annak a híres kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába él rheumatikus fájdalom esetén me­legén ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent emlitett fájdal mák csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha neit nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulát 50 centért. Ha meg akar erősödni és segí­teni akarja az emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT Á O V V magyar A K 1\ I patika 81 French Street 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom