Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-01-19 / 3. szám
13 A fl T A R SI1 {N0K Magyar Hírnök Magyar Herald Beolvadt lap a Merged with “HETI SZEMLE” “WEEKLY REVIEW” Politaikal, társadalmi, szépirodalmi Political, Social, Literary and Non- és minden párttól teljesen partisan Hungarian Weekly Journal függetlenül álló hetilap. Devoted to American Hungarians. KORMOS HUGO HUGO KORMOS __________szerkeszti Editor _____ Telephone: N. 3. 2-2861 P. 0. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképviselő és munkatárs 17 Llewllyn Place. New Brunswick. N. J. Tél.: Charter 7-1040 , Megjelenik minden csütörtökön. Előfizetési ára egy évre: ?3.0(J Published Every Thursday Subscription Rate: $3.00 per Year TOE\fwS^Cfw%rNMíTTüEN,iDEART ill l°cSTTorICE AT CONGRESS. MARCH 3. 1889 °F 1949-es Bevándorlási Statisztika Az Egyesült Államok Bevándorlási és Polgárosító Szolgálata jelenti, hogy az 1948. julius 1.-1949. junius 30. költségvetési év folyamán 188,317 bevándorlót engedtek be az országba. Ez a szám nem foglalja magába azokat, akik itteni tartózkodásra ideiglenes engedélyt nyertek, mint látogatók, diákok, idegen diplomaták, stb. A tavalyi számokkal szemben ez 17,- 147 többletet jelent, azaz egytizeddel többet. 1930 óta most történt meg csak másodszor, hogy a bevándorlók száma az évi 150,000-et felülmúlta és negyedszer, hogy a 100,000-et múlta felül. A bevándorlókat két osztályba sorozzák Amerikában, a kvóta bevándorlók és a kvótán kivüli bevándorlók osztályába. A bevándorlási törvények értelmében, évente előre megállapított számú idegen vándorolhat be az európai és egyes ázsiai és afrikai országokból. Ez a megállapított szám az illető ország “kvótája.” Kvótán kivüli bevándorlók a feleségek, nőtlen és hajadon kiskorú gyermekek és azok a férjek, akik 1948. január elseje előtt kötöttek házaságot amerikai polgárnővel ; törvényesen beengedett idegenek, akik visszatérnek az Egyesült Államokba, ideiglenes külföldi tartózkodás után; a nyugati földtekén született idegenek; ezeknek felesége és 18 éven aluli gyermekei ; lelkészek, tanárok, stb. 1949-ben 113,046 kvóta bevándorló érkezett palijainkra, az 1948-i 92,529-el szemben. Itt az emelkedés több mint 20 százalék. A kvótán kivüli -bevándorlók száma az 1948.-Í 78,004-ről 1949-ben 75,271-re csökkent. De még a 113,046 kvóta bevándorló beengedésével sem használták fel a 153,929 kvótaszámnak több mint egynegyed részét. A kvóta bevándorlók számának emelkedése a Hontalanokról szóló 1948.-i törvény következtében állott elő, ami az elmúlt évnek különösen az utolsó négy hónapjában éreztette hatását, amikor is 34,- 000 hontalan érkezett az E- gyésült Államokba. Ennek a törvénynek értelmében akkor is engedélyezhetek bevándorlási vízumok, ha a kvóta a folyó évre már kimerült volna, mert a következő évek kvótája felének terhére is kibocsájthatók vízumok. Alább összehasonlítjuk az 1949. költségvetési évben beengedett kvóta bevándorlók számát az illető államok évi rendes kvóta számával. Azok közül, akik Csonkamagyarország területén születtek, 869 embernek adható ki vizűm minden évben, a bevándorlási törvény értelmében. Ezzel szemben a legutolsó költségvetési év folyamán 1464 magyar kvóta bevándorlót engedtek be az Egyesült Államokba. Egyes más országokra nézve az adatok a következők : Évi Beengekvóta dettek szám száma Estland 116 1716 Latvia ‘ 236 3534 Litvánia 386 6451 Lengyelország 6524 21487 Románia 377 714 Oroszország 2712 3539 Jugoszlávia 845 1036 Azokból az országokból, amelyekre a Hontalanokról Szóló Törvény nem vonatkozik, valamivel kevesebb be-1950. január 19. GRIFFITHS OFFERS A CHOIOF OF SPINETS... MADE BY TWO OF AMERICA’S LARGEST PIANO FACTORIES AT NEW LOW PRICES WURLITZER $395 Bench Extra y'Ä'- <. As iihio as 1 $25 DOWN I UP TO 3 YEARS TO PAY M68&£388888833S&28888iltltft^^ .................................. This compact 73 note Wurlitzer Spinet is perfectly designed to meet the spare-savin; requirements of today’s smaller homes and apartments. It is ehonized finish wood with matching plastic fabric. Also obtainable in mahogany with mahogany colored plastic fabric at slight additional cost. Spruce sounding board; pure wool felt hammers: copper wound bass sitings and many other Wurlitzer features. Height 35". width 49?«", depth 24%*. Standard height keybed. WINTER & CO. <485 Bench Extra WH8S»8Wt>WM«MtWW0«... .v.. ■% ............. . This Winter St Co. Spinet Piano has a full scale keyboard; 5-ply all wood case; mahogany veneer; copper wound bass' strings, bridges and pin block selected Adirondack maple; five-post hack; perma crown sounding hoard of seasoned spruce; twelve graduated spruce ribs and embodies a dozen or more other features which have made the high quality reputation of Winter* pianos. Height 37", width 57", defcith 24". Standard height keybed. The manufacturers of these popular-priced spinet pianos are long established firms. You have seen Winter & Co. and Wurlitzer ads in the foremost magazines. Their pianos are sold by leading stores everywhere. They have the rraftsmen and production facilities necessary to make dependable, reliable pianos at these new low prices. I““*"” "The Music Center of New Jersey”' DOUBLE GUARANTEE We unhesitantly add our own five year guarantee lo that of the manufacturers of these pianos. GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY Open Wednesday Evenings until nine Telephone MArket 3-5880 vándorló érkezett az utolsó évben, mint azelö1 a feleségek és nem hazas gyermekek száma az 1948.-Í 36,183-ról 32,615-re szállott alá 4949. bem Különösen ( Haszországból érkezett e einv űn kevesebb ember az idén (1948-ban 9,735; 1949-ben 4)384). Viszont Németorszí ^<51 annál több feleséget és . gyermeket hoztak be. (1948-t ,an 3;989-et, 1949-ben 10,901-e t>) Ez a je_ lenség bizonyára annak tudható be, hogy N netországban még ma is sí számmal tartózkodnak arm ;rikai katonák. Azokból az őrs hágókból, a melyekre nézve ne ,m állapítottak meg kvótaszá 10kat, a bevándorlás csökkt rn4 valamivel. (1948-ban 37- 506; 1949- ben 35,969). Min 'ez hozzájárult ahoz, hogy a -vótán kivüli bevándorlók szivma az j^én kevesebb lett. Comwwn Council. lljabb csúcseredményeket értek el a a magyúr élmunkások Magyarországon a munkaver-I seny széles tömegmozgalommá vált, napról napra ujabb tízezrek kapcsolódnak l|e a versenybe, növelik telj eseményüket s ezzel nemcsak sa.át keresetük nő — számos esetb.n olyan mértékben, amire azqott még álmukban sem gonjolhattak, — hanem csökken a iözszükségleti cikkek előállításijára és ezzel párhuzamosan a bgyasztási árak is állandóan Olcsóbbodnak. Ez a gyakorlatbaifehát azt jelenti, hogy a m^'ka versenyek eredményei nyoián növekedő termelékenység ^dolgozók reálbérét emeli. A munkaversen résztvevő' százezrek Steíjs. .“ob. ezerszámra vannak olyanok, akik messze kimagaslanak a többiek közül, akik bámulatraméltó hatalmas eredményeket érnek el: az élmunkások. Lélegzetelállítóan izgalmas küzdelem folyik az ország élenjáró munkásai között “a szakma legjobb dolgozója” dinéért. Ez a küzdelem áll most a magyar közvélemény érdeklődésének középpontjában. Alig van népszerűbb, megbecsültebb ember az egész országban, mint Muszka Imre, a WM gyár esztergályosa, aki elsajátítva Bikov szovjet sztahanovista esztergályos módszerét, teljesítményét 2000 százalékra fokozta és ezzel napi keresete 692 forintot ért el. Ez az összeg a jelenlegi élelmiszerárak mellett egy négytagú család egész havi háztartási költségeit fedezi.. Muszka Imre és a többi magyar élmunkás azonban nemcsak az uj élenjáró munkamódszereket sajátította el, hanem az uj munkaerkölcsöt is, mely kötelességévé teszi azt, hog ymunkástársait tanitsa, hogy uj munkamódszerét a szakma közkincsévé tegye. Muszka Imre tanítványai: Hajdú Zoltán, a Gamma esztergályosa 1210 százalékra növelte teljesítményét, ugyancsak 1210 százalékot teljesített Jalovjár István, a MÁVAG esztergályosa, Szűcs János, a diósgyőri vasgyár esztergályosa 1170 J százaléknál tart. De ki győzné felsorolni a nap, mint nap felbukkanó uj kiváló eredményeket, hiszen a verseny hatalmas lendülete úgyszólván óráról órára hoz felszínre uj versenyzőket és uj csucstel j esitményeket. Nem maradnak le ebben a versenyben az ifj umpnkások és a nők sem. Édes Magyar MÁK darálva PAPRIKA — LEKVÁR — FŰSZEREK Dió, száraz gyümölcsök, gomba, sáfrán, liptai túró, vanília, sósborszeaz, magyar kártya, magyar lemezek, blúzok, konyha felszerelések. SO. BROAD IMPORTSTORE BAJZÁTH TESTVÉREK, túl. 829 S. Broad St. Tel. Trenton 6-2126 Trenton, N. J. Díjmentesen házhoz szállítok. Rendelhet penny postakártyán is. A FRFI ÉS NŐI DEMOKRATA KLUBOK Kabaré Estélye most szombaton, január 21 én a SZENT LÁSZLÓ TEREMBEN * Eöryné Pauk Margitka • Csonka Pista • Varga Gyula * A Schneider Nővérek • Kovács József A zenét a Kára Testvérek szolgáltatják Belépti dij 75c. Foglaljon le asztalt Merbach Pálnál. KAY'S ÜZLETE 103 FRENCH ST. VENETIAN BLINDS ABLAK ROLLÓK Minden ablakra! J. SCHWARTZ már 1904 óta szolgálja ki azokat a magyarokat akik szeretik a szép és jó bútorokat jutányos árak mellett. i Ha a George streeten jár, menjen be a 292-es számba és nézzen körül . . . vagy jöjjön el a régi üzletbe, a 288 Burnet St. alá, ahol már 1904 óta áll ez a bútorüzlet. ONEjjFEAT BAPGIN DA NEW BRUNSWICK DAY KY NAGY OLCSÓSÁGI NAP Jamár 26-án, Csütörtökön Vásároljon Azokban az Üzletekben Amelyeken a Hivatalos Plakát Látható » Az tietek D. E. 9-től ESTE 9 Óráig LESZNEK NYITVA Rendezi a Retail Merchants Division New Brunswick Chamber of Commerce j.. $ cliwarlp “JÓ BÚTOR 1904 ÓTA” 292 George St. \ ..Ket l 288 Burnet St. (FOOD FAIR-re! szemben) j Z e j (HIRAM ST. után) ____________________Jsiv.W. BRUNSWICK------------------------ COUPON ------------------------I am interested in the................................................. \ (indicate which piano) Please send me circular containing full information. Name .......................................................................... Address...................<.................................................... Fill out, tear out and mail “■“““““““““““““““^T““
