Magyar Hirnök, 1948. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)

1948-10-14 / 42. szám

Cs. P.

237a Madison Ave

MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW

BEOLVADT LAP HETI SZEMLE

VOL. XXIX. ÉVFOLYAM — NO. 42. SZÁM.

THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE

NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY,

OCTOBER 14, 1948

PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN

MOURER

KEASBEY

CHROME

CARTERET

METUCHEN

FORDS

DUNELLEN

TRENTON AND VICINITY

HARC A BÉKÉÉRT

Ml AZ IGAZSÁG A MAORT ÜGYBEN?

(A Magyarok Világszövetségének közleménye)

A UNITED Nations Biztonsági Tanácsának üléseit a mult hét szerdáján hirtelen bizonytalan ideig elnapolták, hogy a nyugati nagyhatalmak és a Szovjetunió közti differenciákat — állítólag — a kulisszák mögött valahogyan békésen elintézék. A terv e hírek szerint az volt, hog^y a Szovjetunió szüntesse meg Berlin blokádját és a nyugati hatalmak ezzel szemben egyidejűleg visszavonják a Biztonsági Tanács előtt tett azon panaszukat, hogy a szovjet blokád veszélyezteti a békét és ezt a problémát a négy nagyhatalom külügyminisztereinek tanácsa elé terjesztik elintézés végett. Mivel ezek a tanácskozások, ha egyáltalán voltak ilyenek, titkosak voltak, azokról semmiféle hivatalos jelentés nem jelent meg, nem lehet ellenőrizni, hogy ezekből a spekulációkból mennyi az igazság — annyi azonban tény, hogy úgy Amérika, mint Anglia képviselői ismételten kijelentették, hogy addig semmiféle engedményre vagy tanácskozásra nem hajlandók, amig az oroszok Berlin blokádját meg nem szüntetik. Ezzel szemben Berlin szovjet katonai parancsnoka hasonló határozottsággal kijelentette, hogy a szállítási korlátozások (az oroszok tagadják, hogy Berlin blokád alatt volna) addig nem szüntethetők meg, amig a nyugati hatalmak nem yonják vissza azt a pénzt, amelynek kibocsájtása ezeket a korlátozásokat szükségessé tette és nem ismerik el a szovjet-zóna pénzét mint az egyedül érvényest Berlinben. A helyzet tehát most ugyanaz, mint júniusban volt, azzal a különbséggel, hogy a Biztonsági Tanács gyűlését péntekre összehívták és azon folytatni fogják a Szovjetunió elleni panasz tárgyalását.

nya miatt megegyezés belátható időn belül nem lesz. A bizalmatlanság egyetlen oka pedig az, hogy a Szovjetunió nem hajlandó a kommunizmusról lemondani és a világ minden országában levő kommunista pártoknak nem hajlandó kiadni a parancsot, hogy szűnjenek meg. . \

JOHN L. LEWIS-nek úgy látszik nem ártott meg, hogy a bányászok bértárgyalásai során mindennek elnevezték, ■mert a bányászok most lezajlott konvencióján az eddigi $25,000 évi fizetését pontosan a duplájára, évi ötvenezerre emelték. Ezzel Lewis lett a legnagyobb fizetésű munkásvezér, aki a konvenciótól azt az utasítást is kapta, hogy további fizetésemelésekért és a munkaidő leszállításáért harcoljon tovább. #

AZ ORSZÁG minden sarkából hallható nagyhangú kortesbeszedekből a következő két tanulságot lehet e héten levonni: a spanyol diktátorral, Francoval kapcsolatban elhangzott békülékeny hangok, amelyek Európában még nagyobb megrökönyödést keltettek, mint itt Amerikában, a Truman adminisztráció külpolitikáját még jobban megbélyegezték és annak ellenére, hogy a State Department kétségbeesetten tagadja a Franco- J hoz-való közeledési szándékunkat, Truman megválasztásának esélyeit még rosszabbá tették. Dewey ezzel szemben nyíltan a Taft-Hartley munkás ellenes törvény folytatása mellett foglalt állást és ezzel még jobban elidegenitette magától a munkásokat és a liberális (Folyt, a 2-ik oldalon)

A magyar belügyi hatóságok fényt derítettek a Magyar Amerikai Olajipari Részvénytársaságnál, a MAORT-nál, már a felszabadulás óta folyó szabotázstevékenységre.

Ez a MAORT több szerződés alapján működik, amelyet az 1933-1938-as években kötöttek az akkori idők magyar kormányai az European Gas and Electric Company amerikai céggel. Utóbbi később magyarországi érdekeltségét átruházta a világ legnagyobb olajvállalatára, a Standard Oil Companyra. Az alapszerződést a magyar kormány megbízásából még Imrédy Béla akkori pénzügyminiszter kötötte.

A vállalat itteni vezetője Paul Ruedemann volt, aki Németországban született, német szülőkből származott és szüleivel együtt gyermekkorában vándorolt ki Amerikába.

Ruedemann egyáltalán nem titkolta rendkívüli nagy rokonszenvét a nemzetiszocializmus iránt és amikor 1941 decemberében a Magyarország és az USA között beállott hadiállapot folytán kénytelen volt Magyarországot elhagyni, nem a német hadigépezet céljait szolgáló olaj termelés csökkentésére adott utasítást, hanem éppen ellenkezőleg a fasziszta dr. Papp Simon egyetemi tanárt bízta meg a vállalat vezetésével, aki kezdettől fogva irányította a geológiai kutatásokat. Ruedemann ii-ásbeli utasításokat adott arra, hogy Papp Simon vitás esetekben a Deutsche Amerikanische Gesellschaft hamburgi cégvezetőjéhez, Klassenhez forduljon utasitásokért. így Klassennek, mint egy náci vállalat vezetőjének döntő szava volt az egész háború folyamin a magyar olajtermelésben.

Papp Simon eleget is tett megbizatásárak, mert a Klassen képviselte náci vállalatnak olyan mennyiségben szállítottak olajat, amer.nyit Európa más részéből sehonnan sem kaptak.

A fasiszta kormányok és a német nácik is meg voltak elégedve Papp Simonnal, akinek magas magyáij kitüntetéseket adtak,, 1943-ban pedig Hitler a Német Sas-r«nd I. osztályú keresztjét adqmányozta neki.

1945-ben n*ölt vége a háborúnak és a MAC RT vezetősége ismét elfoglalta régi helyét. Viszszajött Ruedemann, velejött egy Bannantine nevű amerikai vállalatvezető ps helyén maradt a Hitler Sas-rendjével kiüntetett dr. Papp Sjmon is. És mi történt? A vállalat vezetősége csak Hitlernek és a magyar nép hóhérainak, Horthynak, Szálasinak voltak hajlandók termelni, de nem akarlak olajat adni a saját földjén szántó magyar paraszt traktorának, az államosított gyáraknak, a kizsákmányolás és elnyonás alól felszabadult magyar népnek.

13 millió forint költséggel kutakat furattik olyan helyen, ahol biztosan tudták, hogy nem fognak olajat találni. Ugyanakkor megtiltották a kutatást azokon a pontokon, ahol a szakértők véleménye szerint eredményre lehet számítani. A már feltárt kutak tvo’' ’ • lezéseit szándékosan úgy alakították át, hogy azok kevesebb olajat termeljenek. Nem szerezték be. és nem javították ki azokat a gépeket — elsősorban mélyszivattyukat — amelyek a termelés emeléséhez szükségesek lettek volna. Amikor a Gazdasági Főtanács erre (Folyt, az 5-ik oldalon.)

Vidéki Hirek

k

HAJDUBÖSSZÖRMÉNY A hároméves terv keretében Hajdú vármegye három községében 55 uj parasztházat építenek és még ebben az évben befejezik a házak felépítését. Az 55 házból Hajd-u böszörményben 30-at építenek fel.

MAKÓN

most avatták fel a háború során felrobbantott és az újjáépítés során felépített Maros közúti hidat, melyet a hídépítő munkások 20 nappal korábban fejeztek be a kitűzött időnél.

BALASSAGYARMATON díszes ünnepség keretében avatták fel az újjáépített vasúti felüljáró hidat, amely a Belvárost az úgynevezett Süvítő teleppel köti össze. A hid hiányában a telep lakói csak nagy kerülővel tudtak a városba jutni. '

BORSOD MEGYE Mezőkövesden még ebben az évben 50 ágyas tüdőbeteg otthont rendeznek be, a miskolci Erzsébet kórház tüdőbeteg osztályát pedig 50 ággyal k i b ő vitik. Borsodivánkán, Szihalmon és Tardon 270,000 forint beruházással orvosi lakást építenek. Mezőcsáton, Borsodnádasdon, Ózdon, Mezőnagymihályon artézi kutat fúrnak és október folyamán a vármegye minden községében népegészégügyi tanfolyamot rendeznek.

MISKOLCON megkezdték a szabad kenyér árusítását. Naponta 10 mázsa kenyeret hoztak forgalomba és mindenki korlátlan mennyiségben vásárolhat.

FEJÉR VÁRMEGYE öt községében a hároméves terv keretében 206 uj paraszt (Folytatás a 6-ik oldalon)

BUDAPESTRŐL ERKEZO TÁVIRATI HÍREK

Okt. 4.

A szeptember 30-i csehszlovák minisztertanácson Zápotoczky miniszterelnök kijelentette, hogy Magyarországon a felszabadulás óta mélyreható belpolitikai változások mentek végbe. Magyarország csatlakozott a népi demokráciák békefrontjához és megfosztották a hatalomtól a revíziós politikát folytató reakciósokat. Megállapította, hogy a magyar kormány többizben is kinyilvánította abbeli hajlandóságát, hogy elmélyítse kapcsolatait Csehszlovákiával. Zápotoczky kijelentette, hogy a csehszlovák kormány a béke és a csehszlovák köztársaság érdekében ugyanezt kívánja. Éppen ezért mielőbb kiküszöbölendők a vitás kérdések, amelyek* közül elsősorban a csehszolvákiai magyarok jogi helyzete, rendezendő. A minisztertanács utasította a belügyminisztert, hogy október 5-én terjesszen elő törvényjavaslatot, mely a Csehszlovákiában állandó lakhelylyel biró magyar nemzetiségűek csehszlovák állampolgárságának visszaadásáról intézkedik.

A munkásbiróság valutavisszaélésért Ordas Lajos evangélikus püspököt 2 évi, Varga Sándor egyházi főtitkárt pedig 3 évi fegyházra ítélte. A megbetegedett Radvánszky Albertnek, az evangélikus egyház volt egyetemes felügyelőjének ügyét a munkásbiróság elkülönítette.

Október 5.

Moszkvában október 2-án írták alá a magyar-szovjet á r u c s e reforgalmi egyezményt. A kereskedelmi tár-A SZOVJETUNIÓNAK azon javaslatát, hogy a U. N. állandó tagságát képező öt nagyhatalom egy éven belül szállítsa te fegyveres erejét egyharmaddal, eddig úgy Amerika mint Anglia delegátusai viszszautasitották. Kisérő beszédeikben azzal vádolják a Szovjetuniót, hogy ez a javaslata nem komoly; csak propagandacélokat szolgál és hogy lefegyverzésről addig nem lehet szó, mig a Szovjetunió nem hajlandó a U. N. többsége által elfogadott nemzetközi ellenőrzést elfogadni. Visinszky válaszában hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió minden vágya a nyugati hatalmakkal való békés együttműködés; hogy a Szovjetunió hajlandó a többi hatalmakkal egyidejűleg minden kártyáját az asztalra tenni és hogy hajlandó a nemzetközi ellenőrzést elfogadni, ha a nyugati hatalmak hajlandók a Szovjetunióval mint teljesen egyenrangú féllel, a bizalom és kölcsönös tisztelet alapján tárgyalni. De a leghatározottabban kijelentette azt is, hogy semmiféle diktált vagy rájukerőszakolt feltételeket nem hajlandók elfogadni és különösen nem fogadhatják el az atomellenőrzésre ,vonatkozó

többségi határozatot, mert az teljesen kiszolgáltatná a Szovjetuniót ennek az amerikai vezetés alatt álló többségnek. A sok ékes beszédből mindennél világosabban az tűnik ki, hogy a kölcsönös bizalom hiá-TISCH JEWELERS & CAMERA EXCHANGE, 91 New St., első üzlet a George St.-töl. Nyitva este 8-ig. Tel. N. B. 2-3600. Ékszert, fényképezőt, órákat adunk, veszünk, javítunk. 20% -kai olcsóbb.

MI ÚJSÁG A FALUBAN?---------------------------------------------------------------ÉLES Ferenc és neje 45 Woodbridge Ave. alatti házában az elmúlt szombaton este hét órakor vőfélyek és Csóka és bandájából álló muzsikusok jelentek meg, hogy a házasságuknak e hó 13-án esedékes 25-ik évfordulója alkalmából felköszöntsék és meghívják őket az ezüstlakodalom megünneplésére. A meglepett Élesné asszony egyedül volt otthon, de amint magához tért meghatott sírásából, azonnal elküldött a szomszédban beszélgető uráért, akit nem kevésbé lepett meg a váratlan meghívás. Élesék gyorsan ünneplőbe vágták magukat és elhajtottak a Hamilton Inn nagytermébe, ahol a szépen terített asztalok mellől 135 vendég éljenzése és jókívánsága üdvözölte őket. A finom csirkeleves, paprikás csirke és sütemények és italok fogyasztása közben sokan felköszöntötték a jubiláló házaspárt, akik a szép virágokat és ezüstnemüből álló ajándékokat meghatottan köszönték meg. A társaság hajnali két óráig mulatott a legjobb hangulatban. Élesék pedig ezúton mondanak hálás köszönetét a meglepetési párty kezdeményezőinek és résztvevőinek mindenért, az ajándékokért és jókívánságokért, és legfőképpen a nagy megtiszteltetésért, amit remélhetőleg viszonozni fognak tudni a jövőben.

BORS Patricia kis iskolásleány pénteken délután az iskolabuszból szállt ki South Brunswickbán, a 26-os országúton, amikor egy autó megütötte. Patríciának szerencsére semmi baja sem történt, de Charles Ludwig, az autó hajtója, aki nem tartotta be azt az uj szigorú szabályt, hogyha egy iskolaautó megáll, úgy minden követő autónak tisztes távolságban szintén meg kell állnia, ezért egy “ticketet” kapott a rendőrtől. Ludwignak hétfőn kellett volna a rendőrbiró előtt megjelenni, de bizony nem jelent meg, hanem inkább főbelőtte magát. A 70 éves Ludwig, aki egész életében törvénytisztelő, barátságos és jámbor ember volt, annyira szivére vette ezt a minden baj nélkül végződő botlását, hogy inkább megvált az életétől. Ezt a szándékát be iá jelentette a tolószékben ülő nyomorék feleségének, aki nagy üggyel-bajjal az útra sántikált mankóival, hogy segítséget keressen, de miközben segítségért kiáltozott, a végzetes lövés eldördült.

BECK József és neje volt new brunswicki lakosok a napokban elutaztak Kaliforniába, hogy körülnézzenek és ha megtetszik nekik ott az élet, akkor le is fognak telepedni. A közismert házaspárnak nem volt ideje sok ismerősüket és barátjukat külön-külö nértesiteni távozásukról, ezért a Magyar Hírnök hasábjain kívánnak Isten hozzádot mondani ismerőseiknek és jóbarátaiknak.

New Brunswick és Manville Verhovay tagságának figyelmébe

KRAUSE Bercitől hozott hirt a posta. Arról értesít bennünket, hogy Allentownba, Pa. (117 N. 6th St.), költözött és hogy nélkülözi lapunkat, kéri tehát, hogy a lapot ezentúl odakiildjük neki.

MRS. JOHN Kanipes, szül. Gr und Ilonka (28 Rutgers St.) rövidesen San Franciscoba utazik, hogy ott október 23-án hajóra szálljon és csatlakozzék Tokióban állomásozó férjéhez, Sgt. Kanipeshez. Mrs. Kanipes autón szándékozik megtenni a nagy utat San Franciscoba és utján elkíséri húga, Grund Annuska.

Tisztelettel értesítjük az 52- ik, 292-ik és az 518-ik fiókok össztagságát, hogy 1948 október 27-ikén, SZERDÁN, este 7 órai kezdettel New Brunswickon, a Szent László Hitközség gyűléstermében RENDKÍVÜLI GYŰLÉST tartunk, melyre minden tagtársunkat szeretettel meghívjuk. A gyűlés tárgysorozata

.PUSKÁS SÁNDOR,

52-ik fiók elnöke; BALOGH JÁNOS, a 292-ik fiók elnöke; SCHRETTER FERENC, az 518-ik fiók elnöke;

a következő: 1.) a szervezési kerület létesítésének hivatalos jóváhagyása; 2.) a fiókok szervezési kerületben való egybeolvadásának végleges megállapítása, 3.) az ellenőrzés rendszerének kidolgozása.

Tekintettel a gyűlés rendkívüli fontosságára, felkérjük a nevezett fiókoknak minden tagját, hogy jelenjen meg.

JFJ. SIMON ÁDÁM,

52-ik fiók ügykezelője; DARU KÁROLY, a 292-ik fiók ügykezelője; PUSKÁS MIHÁLY, az 518-ik fiók ügykezelője.

POZSONYI József (220 Somerset St.) üzletében kitűnő mosós-talpak, azaz “big size” bőr cipőtalpak kaphatók 65 centért. Ez különösen azoknak jó, akik azt csomagban elküldik Európába.

Major Szűr Géza (12 Bartlett St.) hazaérkezett a west virginiai hadgyakorlatokról.

KOVÁCS György (116 Hamilton St.) elutazott West Virginiába, ahol az egyetemen folytatja tovább tanulmányait.

Tóth Ferenc és neje (Princeton Junction) leánya, Ilonka, szombat délután kötött házasságot Joseph Ripish helmettai fiatalemberrel a rahwayi gör. kát. templomban. Az esküvő után hatszáz terítékes lakzi volt a

perth amboyi Washington Hallban. A fiatal pár Iselinben fog lakni a nászút után.

CSARNI Juliskát (246 Hamilton St.) eljegyezte John Joseph Jablonski milltowni fiatalember. Az esküvő nov. 25-én d. e. 11-kor lesz a Szt. Péter templomban. A menyasszony a helybeli A. Wolfson’s Sons üzlet női ruhaosztályának, a Rutgers egyetemet végzett vőlegény pedig a Richardson Engineering Co. alkalmazottja.

GRIBICK Mariont (32 Codwise Ave.), a helybeli telefontársaság alkalmazottját eljegyezte Patrick Cantore (400 Delevan St.), a N. J. College of Agriculture alkalmazottja. Az esküvő napját még nem tűzték ki.

SZENTGYÖRGYI Zsigmond asztalosmester Írja Miamiból okt. 6-iki kelettel: “Október 2- án érkeztem Miamiba. Szép és jó idő volt még vasárnap is. Hétfőn jelenti a' rádió, hogy jön a hurricane. 130 mile sebességgel fuj a szél és kedden már itt is lesz. Deszkázza be mindenki az ablakját és készüljön el... 3 órakor meg isjött, esővel délkeletről és 5 órakor csendesedett el. 6:30 órakor megtért, mint aki nem jól végezte dolgát. Csak nagyobb erővel fújt a szél és vagy két óráig tartott. Utána meg minden csendes lett és a csillagok sűrűn ragyogtak. Néhány gyen(Folytatás a S-ik oldalon)

gyalásokat lefolytató Rónai Sándor kereskedelem és szövetkezetügyi miniszter hazatérése után beszámolt az egyezményről. Az egyezmény kerete eléri a régi egyezmény háromszorosát, terjedelem és gazdasági kihatás tekintetében pedig a legnagyobb árucsereforgalmi megállapodásnak tekinthető, amelyet Magyarország valaha is kötött. Az egyezmény fedezi a magyar nehézipar nyersanyagszükségletének tulnyomórészét és gépeket is juttat a magyar ipar korszerűsítésére és a mezőgazdaság fejlesztésére. Rónai kijelentette, hogy az egyezmény döntően mozdítja elő a hároméves terv végrehajtását két év és öt hónap alatt és szilárd pillére az ötéves tervnek. A kereskedelemügyiminiszter végül hangsúlyozta, hogy ez a megállapodás bizonyítja mennyire bízik a Szovjetunió a magyar népi demokráciában.

Dobi István földművelésügyi miniszter Sárváron tartott beszédében kijelentette, hogy ártalmatlanná kell tenni a háborús uszitókat; “Nem érdekünk a világ kettészakadása. Békés építésre van szükségünk, amelynek lehetőségeire Visinszky szovjet külügyminiszterhelyettes mutatott rá. A Marshall-terv, mint az Nyugaton bebizonyosodott, növeli a munkanélküliséget és a szociális feszültséget. Nyugaton sem a nép, hanem a kormányférfiak és fegyvergyárosok beszélnek háborúról.” A parasztkérdésről szólva Dobi megállapította, hogy a parasztság felemelkedése mindenütt a szövetkezésnek köszönhető. Rátérve az egyház és az állam viszonyának kérdésére a földmivelésügyi miniszter megállapította, hogy az egyház és az állam közötti béke meghiúsulásáért Mindszenti prímás felelős, akinek a Svájcba szökött Mihalovits nyilatkozata szerint protestáns hívei is vannak. A világhatalmi erők vitájában Mindszenti a népi demokráciával ellentétes oldalon áll. Ez a tény természetesen nem jelenti azt, hogy a vallás került volna ellentétbe a magyar államrenddel — fejezte be be(Folyt, a 6-ik oldalon)

A Magyar Női Demokrata Klub

október 21-én, csütörtökön este 8 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését a 10 Division Street alatti szokott helyiségben.

Szeretettel kérem tagtársnőinket, hogy ezen gyűlésünkön minél többen jelenjenek meg. Tisztelettel,

Bodnár Istvánné, titkár.

AZ ÁRKY PATIKA JELENI 1, HOGY MINDEN VASÁRNAF EGÉSZ NAP NYITVA LESZ!

A városon kívül lakó összes barátainkat is kérjük, hogy látogassanak meg bennünket.

greeneT caps

a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsábá és rheumatikus fájdalom esetén melegen ajánlunk önnek.

Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tartalmazzák a fent emlitett fájdalmak csillapítására.

Pénzét visszatérítjük, ha nem nyer száz százalékos enyhülést.

Jöjjön be méjg ma és vásároljon egy doboz “Green Kapszulát 50 centért.

ÁRKY MAGYAR PATIKA 81 French Street