Magyar Hirnök, 1948. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)

1948-10-07 / 41. szám

1948. október 7. MAGYAR HÍRNÖK 8 LEGJOBB MINŐSÉGŰ LEHIGH SZÉN LEWIS BOARD. Inc.-sr COMSTOCK ST. és PENN. R. R. Telefon 612 New Brunswick, N. J. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT és KÁLYHÁBA VALÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít Varga Sándor OLAJKERESKEDŐ Franklin Park, N. J. | Egyházi Hírek Uj Telefonszámunk: CHarter 7-1320 .THE CHOICE Of? COOP PAINTERS Ragyogóbb lesz az élőt ha lakása falai sima, mosható MERKIN festékkel vannak kifestve. MERCO-MIX, pél­dául, egyetlen gyors festéssel majdnem bármely felületet befed . . . flasztert, faldeszkákat, falpapirt, régebben festett felületeket, stb. Valódi olajfesték . . . valóban mosható! Remek pasztellszínben és fehérben kapható. Jöjjön el egy teljes színkártyáért Bellcrest festéküzletébe. Ingyen Házhoz Szállítás Tel. iN. B. 2-6982 A NEW BRUNSWICKI 1-ső MAGY. REF. EGYHÁZ HÍREI Lelkész: Nt. Bálint Lajos, A.M., Th.M. Vasárnapi iskolánk meg­nyílt és boldogan jelentjük a szép előrehaladást. Kérjük a szülőket és keresztszülőket, hogy a gyermekeik vasárnap reggel 9 órakor megjelenje­nek. Az elmúlt vasárnap igen szép számmal jelentek meg a templomban. Pontosan 150-en és 135-en urvacsoráztak. Az úrvacsora alkalmával senki sem távozott el a templomból. A sákramentumi szent jegye­ket Béres Sándor (Milltown) és családja adományozták. A szentélyben elhelyezett virágok Bodó Károly és cs. ajándéka volt. Köszönjük. A keresztség sákramentu­­mában részesült Birch I. Ralph és felesége, szül. Béres Lillian leánygyermeke, aki Donalyn Faye nevet kapta. Az ünnepi ebédre hivatalos volt az egy­ház lelkipásztora és a felesége. Keresztszülők voltak Loncsák Pál és felesége. A Szülők és Tanítók Egyesü­lete beszerveződött és Muscle Jánosné lett megválasztva el­nöknek, két alelnöknek id. (Dr­ück Józsefné és Everage Anna, jegyzőnek (Drück Jánosné és FIGYELEM Mindig nagyszerű választékot talál nálunk mindenféle jó használt autókban STEVE CSONKA MOTORS 5th Ave. és Raritan Ave. sarkán Highland Park N. B. 2-8776 “Kizárólag Használt Autók” Nagy Tamás MAGYAR FESTŐ 89 Louis St. N. B. 2-6191-M Külső vagy belső festést — papirozást — craftexolást — márványozást — vonalozást szakszerűen végez jutányos áron P. J. YOUNG’S NEW BRUNSWICK Ha gazdaságos módját keresi annak, hogy miként lehetne nagy költség nélkül uj szépséget hozni otthonába, nálunk megtalálja erre a választ. Szépítse meg régi bútorát általunk az Ön által kiválasz­tott extra vastag és kitűnő minőségű anyagból amelyek­ből gyönyörű választékot talál nálunk. Cápabőr, Whip­cord, Vitorlavászon clus virágos, csikós mintákban vagy egyszinüek. Szakembereink elsőrendű munkát végez­nek és a párnákat kapcsokkal vagy zipperrel látják el. 3 darab 81.85 Young’s Második Emelet pnéztárosnak id. Sivák And­rás. Egy beszélő film is be lett mutatva, ami az uj va­sárnapi iskolai anyaggal fog­lalkozott. A tanítók készítették el a szeretet-vendégséget, amit egy persely-szedés követett és $10-t eredményezett. A Par­ents and Teachers Association kettős célt van hivatva szolgál­ni: 1. Megismerkedni a bibliai anyaggal, amit a szülőnek kell a gyermekeivel megismertetni; 2. a vasárnapi iskola belső éle­tében segítséget nyújtson a ta­nítóknak. Az egyesület most pénteken fog összejönni este 7 :30-kor, hogy a gyermekek­nek egy Halloween partyt ké­szítsen elő. Minden szülő kérve van a megjelenésre.- Az énekkari munka is meg­kezdődött és a Junior Énekkar szombaton reggel 9:30-kor fogja első próbáját tartani. A Lorántffy Zsuzsánna Nő­egylet vasárnap délután 3 óra­kor tartja meg rendes havi gyűlését. Minden tag kérve van a megjelenésre. A 30 éves ju­bileumi ünnepély október 24- én, vasárnap d. u. 4 órakor a templmban és este 6 órakor a díszteremben vacsorával lesz. Nt. Babos Sándorné és nt. Laky Zsigmond lesznek az ünnepi szónokok. A banketjegyek mi­re a sorok napvilágot látnak már ki lettek küldve. A Férfi Egyesület szintén megkezdi munkáját és most vasárnap este 7 :B0-kor fogja megtartani első gyűlését. Férfi testvéreink szives megjelenését kéri a tisztikar. Az ifjúsági énekkar pénte­ken este 7:30 tartja első pró­báját. Minden 14 éven felüli ifjút szívesen látunk. Minden kedden este 7 óra­kor a csiga-csinálók köre jön össze az iskola konyhájában. Az egyháztanács október 12-én, kedden este tartja meg havi gyűlését. Anyaszentegyházunk zsina­ti gyűlése október 17, 18 és 19- én lesz Atlantic Cityben. \ N. BRUNSWICKI •MAGY. BAPTISTA GYŰL, KÖRÉBŐL Közli: Major Mihály prédikátor Október 10-én d. e. 9 órakor imaszolgálat lesz, melyet kö­vet a vasárnapi iskola, mely­ben a nemzetközi tanulmány­tárgy: “Bibliai életrajzok.” Istentisztelet 11-kor prédiká­cióval. Befejező sorozat “A jó Pásztoriról. A múlt vasárnapi i előadásokból megértettük, hogy mit mondott Jézus önma­gáról, mint jó pásztorról. Most majd meglátjuk, hógy mit mond ő az ő juhairól, vagyis követőiről. Vájjon ráismerünk­­e magunkra? Este 6-kor az ifjúsági ének­kar gyakorol Köve Margitká­val a zongoránál. 6:30-kor imakor bibliama­­gyarázattal. 7-kor ifjúsági egylet, melyet Sheds dirt... j stays white | DU POHT HOUSE PAINT cleans itself ★ Protects ★ Beautifies ★' Long Lasting... W. BERMAN & CO. OF 19 HIRAM ST. NEW BRUNSWICK 2“1056 AND 18 WEST MAIN ST. IN SOMERVILLE 8-0767 ÉS 42 MAIN STREET South River (QjjPCpP authorized dealer PAINTS .......:iv3 követ 8-kor az evangélizálási tisztelet, mikor a beszéd tár­gya lesz : “A holmi közt.” HÉTKÖZNAP Most szombat este 9-én 7- kor a keleti énekkarok tobor­zása s megszervezése, amiről későbben többet Írunk. Kedden este 8-kor a leány­egylet munkaórája és gyűlése. Szerdán, 13-án este 7:45- kor hétközi imatisztelet, me­lyet az énekkar gyakorlata kö­vet. 14-én este 7:30-kor veszi kezdetét a keleti ifjúsági kon­ferencia. Megnyílik New York­ban a szokott helyen. Azon es­tén az ifjúság legalább két cso­portra fog oszlani és megláto­gatják a városban működő missziókat, hol személyesen vallást tesznek élő hitükről a közönség előtt s egy alkalmi énekkel is szolgálnak. — Képzeljétek, tegnap a Halmai Imrével mulattunk és úgy berúgott, hogy hajnaltájt hazamenet, eladta a keleti pá­lyaudvart. — No, ilyesmi már mással is előfordult, nem olyan felhá­borító a dolog. — Könnyen beszélsz, de én vettem meg tőle és mingyárt kápé ki is fizettem neki! . FRISS BAROMFI • KIVÉTELES ÁRAK ESKÜVŐKRE BANKETTOKRA ÉS PARTYKRA. Minden héten frissen hozzuk őket a közeli farmokról. Szemei előtt öljük és tisztitjuk meg. Ingyen házhoz szállítunk! ROSENBERG'S NEW BRUNSWICK LIVE POULTRY 45 French St. Tel. 2-3973 New Brunswick, N. J. Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. TEL. 2806 New Brunswick GOLDSTEIN CIPŐ JÓ CIPŐ JŐ CIPŐK A CSALÁD MINDEN TAGJÁNAK 59 FRENCH ST. mint mindég 1904 óta jobb bútor értékekért ' minden ut J, SCHWARTZ üzletéhez vezet! MOSÓGÉPEK • FRIGIDAIRE • FAGYASZTÓ GÉPEK E%"rJ • SCHWARTZ “Jó Bútor 1904 Óta” 288 BURNET ST. NEW BRUNSWICK TISZTA GYAPJÚ NÉPSZERŰ Pea-Jacket Matróz Kabátok a fejet is melegen tartó Kámzsával fiuknak és leányoknak 4-től 16 számig 1695 Nincs még egy télikabát amely praktikusabb, melegebb, tartó­­sabb volna ezeknél a fiuk és leányok által egyaránt annyira ked­velt matróz-Pea-Jacket-Kabátoknál. Jók az iskolába — jók ünne­pi viseletre — Jók játékra és mindenekfelett a melegen tartásra. Vannak persze mindenféle más télikabátjaink is, de ezt ajánljuk a legjobban az aktiv fiatal fiuknak és leányoknak 4-től 16 évesig. AZ EGÉSZ CSALÁDOT FELRUHÁZHATJA NÁLUNK EGY FEDÉL ALATT MINDEN SZÜKSÉGES ŐSZI ÉS TÉLI RUHÁ­VAL, ÖLTÖNNYEL, KABÁTTAL. — NYISSON EGY SZÁMLÁT. 92 CHURCH ST., NEW BRUNSWICK KERESSE AZ ÓRÁT ! Vásárolhat készpénzért vagy hitelre, könnyű heti részletfizetésre. Uj RUHATÁR a LAKÁSÁNAK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom