Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-06-24 / 26. szám

MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE _ _—_ ...... M '■■■■ '■ r_ _____ eg =~l VOL. XXIX. ÉVFOLYAM— NO. 26. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, JUNE 24, 1948 ________PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN MOURER KEASBEY CHROME CARTERET METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VICINITY HARC A BÉKÉÉRT A REPUBLIKÁNUSOK nagy­szerű hangulatban élvezik a konvenciót. Rezesbandák szol­gáltatják a zenét a nagy cirkusz­hoz, puffognak az üres frázisok és adelegátusok máris mámoro­sak a győzelemtől. Tizenöt év el­nyomott vágya készül kitörni belőlük: mint fogják a jövő év­ben kidobni az összes szövetségi hivatalokból a demokratákat, a New Deal maradványait Roose­­vel emlékével együtt és mint fog­nak bevonulni ők, a republiká­nusok, hogy végre megkezdhes­sék az idők folyásának visszafe­lé való fordítását, a “régi jó időkhöz” való visszatérést. A szavazás csak csütörtökön kez­dődött meg és igy még nem tud­juk, hogy ki ’lesz a replblikánu­­sok jelöltje. E pillanatban úgy néz ki, hogy Dewey a legerősebb, de az utolsó pillanatban Vanden­­berg is bejelentette, hogy ő is hajlandó elfogadni a jelöltséget. Elismerjük, hogy az egyes pá­­l lyázók közt vannak különbségek, mégsem tudunk izgulni 'azon kérdés felett, hogy ki lesz a győztes? Mindegyik gyakorlott, konzervatív vagy reakciós poli­tikus és akármelyik is lesz a je­lölt, megválasztása esetén teljes tehetségével azon lesz, hogy a nagytőke érdekein semmiféle sé­relem ne essék, minden marad­jon úgy ahogy volt és nehogy va­lamilyen progresszív gondolat beférkőzzék az ország igazgatá­sába. Sajnos, de való, hogy en­nek a republikánus jelöltnek ko­moly esélye van a megválasztás­ra. Ez a lehetőség annyira meg­­rémitette a demokrata párt li­berálisabb elemeit, hogy az utol­só pillanatban Eisenhower vagy Douglas supreme courti biró je­löltsége mellett próbálnak han­gulatot teremteni, mert minden­ki tudja, hogy Truman elnök új­raválasztására nincs remény. országnak kettészakadását e­­redményezheti. REV. Homer Lewis Sheffer a new yorki All Souls unitárius templomban egy olyan szentbe­szédet mondott vasárnap, a­­mellyel érdemesnek tartjuk fog­lalkozni. Rév. Sheffer szerint a jövő lelki vagy szellemi embere (spiritual man) nem fog sokat törődni az emberiség szent köny­veivel, szertartásokkal és hagyo­mányos formaságokkal, mert a­­zokat túlhaladta. “A jövő lelki embere azon fog csodálkozni, hogy miképen engedhették meg elődei, hogy az emberi történe­lem ezen maradványai szellemü­ket béklyóba kössék. A spirituá­lis személy az én szememben mindjobban az a férfi vagy nő, aki bátran megy előre, belenéz a föld távoli sarkaiba és aki ér­telmét igyekszik bővíteni. Sen­kinek sem kell félnie az uj tudás­tól. Amitől félnünk kell, azok a régi szokások, amelyek kétes szentséget öltöttek magukra. Aki az ember spirituális életét sze­retné elérni, az erre a kutatásra nem az öreg bibliákban, hanem az élet uj gondolataiban és uj cselekedetekben és uj célokban fogja a választ megtalálni.” ALTH Aurél, a new yorki ma­gyar konzulátus vezetője, le­mondott állásáról, Lemondását azzal okolja, hogy a konzuli ü­­gyekbe is politikai beavatkozást kellett eltűrnie, és hogy Magyar­­országon a polgári szabadság ve­szendőben van. Elhatározásához a végső lökést a felekezeti isko­lák államosítása adta a konzul nyilatkozata szerint, amivel dr Alth elárulta, hogy mennyire maradi gondolkozásu, mert a közoktatás államosításának gon­dolata igazán nem kommunista eredetű. A liberális gondolkozá­su emberek, Kossuth Lajossal e­­gyütt, már több mint egy évszá­zada sürgetik. A UNIVERSITY of California vegyészeti laboratóriumában már olyan közel vannak azon ti­tok teljes megoldásához, hogy miképen termelik a növények a napfény és levegő felhasználá­sával az emberi és állati táplál­kozásra alkalmas anyagokat, hogy hozzáértők jóslása szerint most már mindössze egy-két év kérdése, hogy e megoldott titkok alapján hozzáfoghassunk annyi élelmiszer előállításához, még pedig valószínűleg a tenger fel­­használásával, amellyel az egész emberiség olcsón és bőségesen jóllakhatik. (Folyt, a 6-ik oldalon.) “AMERICANS FROM HUNGARY” Dr. LENGYEL EMIL UJ KÖNYVÉRŐL irta Gabriel D. Hackett Jó három hónapja már, hogy a New York University tanárá­nak: dr. Lengyel Emilnek uj könyve “Americans from Hun­gary” címen megjelent. Bevall­juk: azért nem irtunk róla a­­zonnal, mert meg akartuk várni, hogy a körülötte támadt polémia kissé elüljön. “Habent sua fata libelli”... Egy könyv nemcsak annak következtében jó vagy rossz, hogy szerzője jól vagy rosszul irta-e meg, hanem annak a szerepnek révén is, melyet a társadalomban melynek számára írták, betölt. Néha egészen gyen­ge alkotások válnak társadalmi eseménnyé, mert egy eddig hi­básan megítélt igazságot világí­tanak meg, vagy mert szintval­lásra, kiállásra kényszerítik az olvasót. Néha viszont mester­művek kallódnak el észrevétle­nül, csupán mert nem töltöttek be funkciót. Lengyel Emilnek ez a tizen­egyedik könyve valóban szüksé­ges, hézagot pótló és régen várt munka. Tárgya: A magyarság kontnbuciója Amerika nagysá­gú,ház. Amerikai-magyar kultu­rális és politikai szövődések az első településektől napjainkig. Nehéz tárgya ellenére is jól ol­vasható, ételemmel és szívvel megirt könyv, melynek minden amerikai magyar család aszta­lán ott a helye és melyet ingyen kellene terjeszteni Magyaror­szágon. A mü egyik legértékesebb tu­lajdonsága az, ahogyan a múlt század végi és későbbi kivándor­lások leírását állandóan párhu­zamban tárgyalja a kivándorlás társadalmi okainak ismertetésé­vel. A száz évvel Európa mögött kullogó Magyarországról, a feu­dális gazdaság és reakciós poli­tika szörnyű harapófogójából menekülő embertömegek nagy­részt egyszerű földmivesekből állottak. Amikor eljöttek, egy emberöltővel ezelőtt, aligha volt köztük nehány, aki át tudta vol­na tekinteni és felismerni a va­lódi okokat, melyek őt és két millió társát arra szorították, hogy örökre hátat fordítsanak a Kárpátok medencéjének. Az el­múló idő, a távolság és a “hazaf­­fyas” amerikai magyar sajtó lassan rózsaszín párába burkol­ták a Tisza partján álló “nád­­fedeles kicsi házat,” ahol ö szal­mán aludt, kenyéren és pimpós savanyu boron húzta ki a telet és napi tiz centnek megfelelő kraj­cárokért dolgozott a nyáron. El­­felejttette a pofozó csendőrt és büdös-parasztozó szolgabirót. A két világháború között Pestről idehozott mozifilmek azután vég képen egyetlen énekes-táncos népszínműként mutatták a ma­gyar falu életét. Mukk sem volt bennük a -végrehajtóról, az adóba elvitt tehénkéről, a bika­­csekes levente-oktatóról, a meg­rabolt polgárjogokról, ó nem... Igazán szükség volt már egy Író­ra, aki tárgyilagosan, szenve­dély nélkül, meg nem cáfolható adatokkal vázolja eléjük a va­lóságot. Ezt teszi Lengyel Emil könyve és evvel egymagával nagy feladatot teljesít. Különö­sen fontos ez a mai időkben, a­­mikor a vértengerbe fűlt Hor­­thy-rezsim szerelmesei a ma­gyar népköztársaság elleni uj háborúra uszítják a világot, s ebben a magyar-amerikai töme­geket. Éppen as ellen a köztársa­ság ellen uszítanak, mely felszá­molta a nagybirtokot, felosztot­ta a földet, mésrvemmisitette a feudáüzmust, wcSÜÍeces életet épit a dolgozóknak, szóval, a­­mely megszüntette a tömeges ki­vándorlások okait! De megszüntette az ezer éves úri murit is és ez fáj a nagy­ságos uraknak. Egyik rém szigorú kritikusa, miután elismerte, hogy előbb irt, mint az egész könyvet elol­­(Folyt, a 6-ik oldalon) Budapestről ér­kező távirati hirek Junius 14. Junius 12-én megnyílt a magyar kommunista párt 4-ik kongresszusa. Rákosi Mátyás miniszterelnökhelyettes be­szédében megállapította, hogy 1944 őszén a kommunista párt és a szociáldemrata párt az illegalitásban megál­lapodtak, hogy a háború után a két munkáspárt egyesül. A felszabadulás után a szociál­demokrata jobbszárny átme­netileg megerősödött a hu­szonötéves peyerista nevelés következményeképpen. A szo­ciáldemokrata párt jobbra­­fordulása nemcsak a magyar reakció müve, hanem annak is következménye, hogy Roo­sevelt demokratikus politiká­ja helyébe Truman imperia­lista vonala került. VIDÉKI HÍREK Junius 12-én a 37-ik szoci­áldemokrata kongresszuson Szakasits Árpád miniszterel­­‘nökhelyettes h a ngsulyozta, hogy a legteljesebb egyetértés van a volt szociáldemokraták és kommunisták között. A szociáldemokrata párt meg­menekült attól, hogy élve rot­hadjon el, miként a nyugati s z o c ialisták. Bejelentette, hogy ezentúl a “Szabad Nép” a Magyar Dolgozók Pártja, a “Népszava” pedig a szakszer­vezetek központi lapja lesz. Junius 12-én délután á két munkáspárt a Hősök terén nagygyűlést tartott. Szaka­­pits Árpád miniszterelnökhe­lyettes beszédében kijelentet­te, hogy megszűnt a testvér­harc. A Magyar Dolgozók Pártja lobogója alatt elindul­hatunk a népi demokrácia ut­ján a szocialista Magyaror­szág felé. Rákosi Mátyás miniszterel­nökhelyettes beszédében rá­mutatott a szomszédainkkal, ‘ (Folyt, az 5-ik oldalon.) PÉCS Tarcsapusztán 30, Király­­egyházán 20, Görcsönyben 10, Drávaszabolcson 10, Har­kányban 10 és Csehiben 10 házat építenek fel augusztus 1-ig. Pécsett sikeresen foly­nak uj téglafajták előállítá­sára irányuló kísérletek, ame­lyekkel a meginduló építkezés költségeit óhajtják mérsékel­ni. DOMBÓVÁR Tamásiban most rendezték meg az alsódunántuli Föld­művelésügyi Tanács irányí­tásával a tolnatamási és vidé­ke tájfajta lóbemutatót, melyre 12 község gazdái ve­zették fel legszebb lovaikat. A bemutatón négy csoportban bírálták felül a.z állatokat. A felvezetett állomány azt iga­zolta, hogy a háborús veszte­ségek pótlása már megindult s főként a döbrőközi, regölyi és tamási gazdák értek el nagy sikert állataikkal és a fogat-szépségversennyel. Bonyhádon a székely tele­pes ifjúság színjátszó csopor­tot alakított. A csoport vasár­naponként felkeresi a falva­kat és szórakozást, kultúrát visz a dolgozó falusi nép szó­rakoztatására. A lelkes cso­port változatos műsorával nagy sikert arat. Tolna megyében jelenleg 351 szövetkezet működik, a­­miből 117 a földműves-szövet­kezet, 1066 pedig tejszövetke­­zet. Tolna vármegyében Nagy­­d'orojjon, Bátaszéken és Teve­lén a tanyai ifjúság részére létesített nagyszerűen bevált tanulóotthonok műk ödnek. Dombóvárott, Pincehelyen és Tamásiban most állítanak fel parasztinternátusokat, ame­lyekben a falusi általános is­kolaköteles gyermekeket he­lyezik el. A kajdacsi kastély­ban a vármegye gyenge tehet­ségű gyermekei számára ren­| MI ÚJSÁG A FALUBAN? AZ AMERIKAI, angol és fran­cia németországi zónákban a régi márka elveszítette értékét és uj pénzt bocsájtottak ki. A régi pénznek ujjal való kicseré­lése mindig gazdasági rázkódás­sal jár és ezt súlyosbította az a körülmény, hogy a pénzcsere az oroszok nélkül és az orosz zóna kizárásával történt. A probléma megbeszélésére négy hatalmi konferencia ül tössze, amely né­hány órai tanácskozás után meg­egyezés nélkül felbomlott, mire az oroszok uj pénz kibocsájtá­­sát rendelték el a saját zónájuk­ban, Berlint és Berlinnek ameri­kai, angol és francia zónáját is beleértve. Ez ellen az amerikai és angol parancsnokok keltek ki élesen. A helyzet teljesen kao­tikus és el sem tudjuk képzelni, hogy miképen fog ez az áldatlan helyzet rendeződni. Kétféle pénz egy országban csakis annak az TISCH JEWELERS & CAMERA EXCHANGE, 91 New St., első üz­let a George St.-tői. Nyitva est' 8-ig. Tel. N. B. 2-3600. Ékszert, fényképezőt, órákat adunk, ve­szünk, javítunk. 20%-kai olcsóbb. A N. Y. és N. J. Jótékonysági Egyesület (volt Disznóasztal­társaság) daytoni nyaralójának nagy megnyitási ünnepélye jú­lius 4-én, vasárnap lesz, amint azt megírtuk. Ezen a környéken' mindenki tudja, hogy hol van a nyaralótelep, de a távolabbi vi­déken lakók számára ime itt az útirány: vegyük a 25. sz. utat a­­mig el nem érjük a 130-as or­szágutat és menjünk ezen Day­­tonig. Úgy Daytonban, mint a 25. és 130. sz. utakon táblák fog­ják az utasokat a telepig vezet­ni. Kitűnő zene, jó ételek és ita­lok, szórakoztató műsor fogja a vendégeket várni. A belépés in­gyenes. EGY metucheni családban a 75 éves nagypapa nemrégiben meghalt. A nagypapa már hosz­­szabb ideje nyugalomban volt, csupán a háború alatt dolgozott vagy két évig hazafias érzésből. Senki sem gondolt arra, hogy az öreg ember özvegye a Social Se­curity alapján bizonyos járan­dóságokra lett volna jogosult. Johnny, a kis unoka, azonban emlékezett arra, hogy az iskolá­ban hallotta, miszerint bármely munkás, aki 1940. julius 1 előtt lett 65 éves és legalább hat ne­gyedéven át negyedévenként mindössze ötven dollárt kere­sett, az jogosult a társadalmi biztosításból bizonyos járandó­ságokra. A nagymama, hitetle­nül bár, de elment a Social Secu­rity 313 State St., Perth Amboy, alatti irodájába és ott megtudta, hogy élete végéig bizonyos nyug­díj jár neki. A nyugdijat há­rom hónapra visszamenőleg ki is utalják neki, de kilenc hónapi nyugdíj elveszett számára, mert a törvény csak három hónapra visszamenőleg engedélyezi a ki­utalást, a nagyapa pedig már egy éve meghalt. A tanulság eb­ből : ha valaki eléri a 65-ik évet; vagy ha valaki aki 1936 után dolgozott valamennyi időt, meg­hal, annak hozzátartozói menje­nek el azonnal a Social Security irodájába, ahol szívesen utána­néznek, hogy jár-e nyugdíj vagy más járandóság. azon Csonka Pistán és Zilahy Sándoron kívül a hirdetésben felsorolt legjobb műkedvelőink szerepelnek. Esős idő esetén a pikniket a Szt. László Hallban fogják megtartani. TAKÁCS Sándornénak (88 Harvey St.) e hó 15-én fia szü­letett a Szent Péter kórházban. A RÁDIÓ-piknik hirdetésére külön is felhívjuk olvasóink fi­gyelmét. Ez a Szent László hit­község és Kára Testvérek által közösen rendezett piknik most vasárnap lesz. Kimagasló att­rakciója Jávor Pál személyes fellépése és az első Ízben való broadcastolás egy magyar pik­nikről. A WCTC állomás a pro­gram managerét és legjobb an­­nouncerét, a jóképű Bob.Bell-t rendelte ki a rádióprogramnak a levegőn át való leadására. A mű­sort Jávor Pál állította össze és Két 9x12 láb nagyságú amerikai perzsa szőnyeg, csaknem újak, költözködés miatt eladók. 19 River Road, Highland Park, este 6 után. A NAGYKAPOSI plébános javára kezdett gyűjtésűnkre jó néhány hét óta egyetlen ado­mány sem érkezett be, ezért az eddig befolyt $24-t tegnap, szer­dán, Biró Péter irodája utján elküldtük Borbély Béla plébá­nos címére. Sajnáljuk, hogy csak ily kis összeget küldhettünk, de a gyűjtés sikertelensége nem a mi jószándékunkon múlt. Azok­nak, akik adtak, újból hálás kö­szönetét mondunk. MEGYESI Ilonka (Linde­­neau) és Alden F. Rose (Plain­­field) szombat délután házassá­got kötöttek a Szt. József ma­gyar templomban. Megyesi Ma­riska volt a koszorusleány és Máté István, a menyasszony u­­nokafivére, a násznagy. A Klo­­ver Klubban volt a lakodalmi e­­béd, ahonnan a fiatalok Wild­­woodra mentek nászutjukra. A LINCOLN iskolában pénte­ken a következő magyar fiuk és leányok graduáltak: Balogh Ida, Farkas Elza, Fessler Barbara, Elaine Fleming, Jones Adél, Vá­­rády Eleanor és Olasz Edward. A HAMILTON iskola 6-ik osztályosai az évzáró ünnepé­lyen egy színdarabot adtak elő, amelyben Kish Carol és Perduk János szerepeltek. Szép sikere volt Papp Helénnek is, aki saját szerzeményű “Our Heritage” (örökségünk) cimü versét sza­valta el. Mary Rektor és Berger Róbert is ebben az osztályban kapták meg a felsőbb osztályba való léptetésüket. lyan sikerrel, hogy egy száz dol­láros ösztöndíjat kapott nagy­szerű teljesítményéért az év fo­lyamán. IFJ. RADD János (189 Al­bany St.) eljegyezte Magyar Irénkét (13 Hassart St.) Az es­küvőt julius 10-én fogják meg­tartani a Szt. László templom­ban. PATKÓ József (Franklin Park) a Princeton High School­­ból graduált a múlt szerdán o-FÜRDŐRUHÁK FÖLERAKATA A legnagyobb választék uszó­­ruhákban az egész megyében a család minden tagja számára. = 355 GEORGE ST. 1918 30 óta Szolgái- 1948 juk a Közönséget FILEP Róbert lett az elnöke és Fessler Pat a titkára a Senior High School jövő évi diáktaná­csának, amelyet Chester Paulus polgármester ünnepélyes eskü­tétel kíséretében avatott be hi­vatalába szombaton. ORSZÁG Margit (South Ri­ver), a highland parki First Na­tional Bank tisztviselőnője, szombat délután esküdött örök hűséget George H. Berry south riveri ifjúnak. A menyasszony húga, Eleanor, volt a koszorus­leány. Az esküvő után a meny­asszony szüleinek házában volt a lakodalmi fogadtatás. KÓSA Imre irodája utján hétfőn Mrs. Anna Szallai és Mrs. Magdolna Pammer Bethle­­hemből Magyarországba, Mrs. Mary Sichta pedig South River­­ből Csehszolvákiába repült a Pan-American Clipperrel roko­nok meglátogatására. A HIGHLAND parki high school multheti záróünnepélyén Kish Louise, Lutz Margit, Vasas Jennie, Hensperger Edward, Nagy Richárd kapták meg gra­­duáló bizonyítványukat, Kish (Folytatás a 3-ik oldalon) deznek be tanulóotthont. zTolna vármegyében meg­kezdték a felrobbantott 66 méter nyílású pörbölyi vasbe­ton hid építését. Folyik a nagyvejkei és a pári bekötő ut, valamint a dunaföldvár­­dombóvári közút építése is. MISKOLC Az ormospusztai szénbánya Rákosi Mátyás aknájának két munkása uj rekqjdot ért el a kézifejtéssel történő szénter­melés terén. Munkácsi István vájár, Vince Barnabás aknász kölcsönös munkával 113 má­zsa és 30 kilogrammra emel­ték napi széntermelésüket. A A munka lényegére jellemző, hogy egy csillét két perc alatt raknak meg és csilleküldésük rekordja az volt, mikor egy óra 7 perc alatt 17 csillét küldtek ki a külszínre. Borsod vármegyében 95 községben nyitották meg a napközi otthont. Ezekben 6.000 gyermeket gondoznak. Miskolc- Tapolcafürdőn most nyílik meg az ovoda, u­­gyancsak Miskolcon az Erzsé­bet kórházban tüdőbeteg osz­tályt rendeznek he. Ezenkívül megkezdték a városi köz­könyvtár építkezéseit. A könyvtár mellé tágas olvasó­termet építenek, ahol előadá­sokat is tarthatnak. Kelemér- Széki pusztán félépitik az első megyei tanyai iskolát, mely szeptemberben kezdi meg mű­ködését. VÁC Vác város 48-as bizottsága ,a centenáriumi ünnepségek keretében most rendezte meg a magyar dal ünnepét. A vá­ros főterén este feldíszített, kivilágított szabadtéri szín­padon 10 váci iskola 500 éne­kessel mutatta be a legszebb magyar dalokat. Az Államépitészeti Hivatal jelentése szerint a Sajón megrongált hidak mind újjáé­pültek, kivéve a sajópüspöki hidat, melyet rövidesen szin­tén átadnak a forgalomnak. HATVAN Az államosított hatvani cu­korgyár vállalatvezetőjének felvilágosítása szerint a cu­korgyár 1938-ban csak 1860 önálló gazdával kötött szerző­dést, mig ez a szám a földbir­tokreform végrehajtása után 1948-ban 28,000-re emelke­dett. 1938-ban 9000 holdon termeltek a gyárnak cukorré­pát, 1948-ban pedig 18,500 holdon. A gyár 1938-ban 8.000 vagon cukorrépát vett át a termelőktől, 1948-ban 12.000 vagon átvételére szá­mítanak, 1946-ban 150 vagon cukrot, 1947-ben 240 vagont juttatott a gyár a termelők­nek a répáért. A hatvani cukorgyár veze­tője ujafbb két üdülőhelyet ál­lított fel a gyár munkásai szá­mára. A Mátrában -ötházhuta- Bagolyirtáson, két üdülőtele­pet és Mátraházán az úgyne­vezett “Mese villát” szerezte (Folyt, az 5-ik oldalon) AZ ÁRKY PATIKA JELENTI, HOGY MINDEN VASÁRNAP EGÉSZ NAP NYITVA LESZ! A városon kívül lakó összes bará­tainkat is kérjük, Hogy látogassa­nak meg bennünket. greenT caps a neve annak a híres kapszulának, amit fejfájás, hiilés, idegzsába és rheumatikus fájdalom esetén me­legen ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar­talmazzák a fent említett fájdal­mak csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha nem nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol­jon egy doboz Green Kapszulát 50 centért. ÁRKY MAGYAR PATIKA 81 French Street

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom