Magyar Hírek, 1990 (43. évfolyam, 1-24. szám)
1990-04-15 / 8. szám
KULTURÁLIS KÖRKÉP 41 a forradalom lázában lincshangulatba hevült tömegtől megvédi, megmenti az ÁVH-s tisztet, aki a korábbi években ellene „játszott”. Ám csak a mesében érvényesül a „jó tett helyébe jót várj”. Mert éppen ez a tiszt juttatja hősünket a siralomházba. A kivégzésre váró fiatal férfi a szűk cellában pergeti le rövid élete eseményeit. Önvizsgálatot tart, hol vétkezett. Nem tudja, hogy az új hatalomnak lehulló fejek kellenek. Végig kell élnie a színjátékot. Amikor tavaly nyáron a Writers’ Union of Canada External Affairs Committee (a kanadai írószövetség külkapcsolatok bizottsága) elnökének választottak meg, és a mandátumom a kanadai könyvek külföldi propagálása lett, első gondolatom a budapesti olvasóközönség és a budapesti kanadai követség volt. így született meg a kanadai könyvkiállítás Budapesten, a Fórum Hotel, a kanadai követség, a kanadai külügyi hivatal irodalmi osztálya, az Air Canada és a MALÉV repülőtársaságok segítségével. A kanadai írók könyveit - közöttük Kanadában élő, angolul író magyar írókét is - élénk érdeklődéssel fogadta a magyar közönség. Magyarországon egyébként 1925 óta jelennek meg kanadai könyvek magyar fordításban. A kiállítás idejére egy újabb látott napvilágot: John Ralston Saul „Ragadozó madarak”-ja, az Európa Kiadónál. A kanadai magyar írók között megtalálhattuk Jónás György, Pallay István, Zalán Magda, Tihanyi Klári, Faludy György, Urbányi Pál, Tapolczay Lu-A halálos ítélet kimondásának pillanatát. A siralomházat. S az iszonyatosan hosszúnak tűnő időt az akasztás előtt... Két igen tehetséges fiatal színész játssza a filmbeli szerelmes-, később házaspárt. Hegyi Barbara és Malcsiner Péter. Az ÁVH-s tisztet (ugyancsak hitelesen): Bubik István alakítja. Jellemző pillanatai a történetnek a foglár (Székely B. Miklós) és az elítélt mondatváltásai. NYERGES MÁRIA MEDALS DORA DE PÉDERY HUNT ELIZABETH FREY A kanadai éremművészetet megalapító magyar művésznő, Pédery Hunt Dóra albuma. A kiadó, a Canadian Stage and Árts Publications Limited vezetője, a szintén magyar Hencz György kács, Vizinczey István, Dobok Béla, Vajda Albert, valamint Porter Szigethy Anna műveit, több közöttük világsiker. Porter Szigethy Annát, mint kiadót is ismerik. Elnöke és tulajdonosa a Doubleday és Key Porter kiadóvállalatoknak, és elnöke a Seal zsebkönyv kiadónak. Nagy sikert aratott Hencz György, az ugyancsak magyar származású kanadai kiadó eszkimó babákról kiadott könyve „Inouit Dolls”, ami eszkimó babák készítésének kihalóban lévő művészetéről szól. A könyvben szereplő babák élethű ábrázolása igen színessé tette a kiállított könyveket. Hencz György torontói kiadójának, a Canadian Stage and Arisnak egy másik érdekes könyve is debütált a kiállításon: „Géza de Kresz and Nora Drewitt, their life and music in two conttinents”. Szerzői: Kresz Mária és Király Péter. A kötet a kiváló, nemzetközileg elismert hegedűművész-zongorista házaspár életéről, sikereiről szól. 1923-ban kerültek Torontóba, majd a háborús éveket Budapesten töltötték. 1947-ben visszatértek Torontóba, ahol életük végéig nagy megbecsülésben volt részük mind a zenei, mind a társasági életben. A Képző- és Iparművészeti Alkotóközösség Debreceni Műhelye - amely 97 képzőművészt tömörít - jótékony célú, értékesítéssel egybekötött kiállítássorozatot szervez „Magyar művészek Romániáért” címmel. A debreceni művészek az akció lebonyolításához a Máltai Szeretetszolgálat, a Külügyminisztérium és a Magyarok Világszövetsége támogatását nyerték meg. A nyugat-európai vándorkiállításon eladott alkotások bevételének jelentős részét - amint azt Zékány János, az Alkotóközösség menedzsere munkatársunknak elmondotta - a Magyar Máltai Szeretetszolgálat közvetítésével orvosi műszerek, gyógyászati és iskolai segédeszközök vásárlására fordítják, amelyeket eljuttatnak Romániába. A kiállítást a kanadai nagykövetség kultúrattaséja nyitotta meg a Fórum Hotel Bécsi kávéházának előterében. A kanadai vendégek között, akik erre az alkalomra jöttek Budapestre, ott volt Bili Kilbourn történész, feleségével Betsyvel, aki anglikán pap, Judy Young, a multikulturális minisztérium irodalmi osztályának igazgatója, Arthur Drache ottawai ügyvéd, a Financial Post kolumnistája, Gretchen McDowell, ingatlanügynök, aki Palm Beach-i vakációját cserélte fel egy budapesti látogatással, Schulz Robert filmproducer és Hencz György kiadó, Mátyás fiával. A kiállítás nagy sikerrel zárult, 16 könyv talált kiadóra. RÉKAI KATI (Toronto) Szilágyi Imre „Merre, Ábel?!" című grafikája, a Debreceni Műhely kiállítássorozatának plakátja Terveik szerint május közepén az Egyesült Államokban és Kanada nagyvárosaiban mutatják be a tárlatot: az amerikai és egyéb tengerentúli kiállítások megszervezéséhez szívesen vennék az ottani magyar közösségek segítségét Főszerepben: kanadai magyarok Könyvkiállítás Budapesten Magyar képzőművészek Romániáért Jótékony célú vándorkiállítás
