Magyar Hírek, 1988 (41. évfolyam, 1-22. szám)
1988-09-06 / 16-17. szám
egyesületi KRÓNIKA: nyugat-berlin Az egészségügyi okokból lemondott Lőrincz Géza után Hlinka Lajos fogász, majd 1949-től Németh Géza lett a kolónia elnöke. Az ő vezetése alatt sok reformon ment át az egyesület. Kibővítette a kapcsolatot a berlini magyar nagykövetséggel. Magyar filmeket mutattak be. Közben rövid ideig Sinka István kereskedő intézte a kolónia ügyeit. Németh Géza egészen 1955-ben bekövetkezett haláláig vezette közmegelégedésre - mai nevén - a Berlini Magyar Kolóniát. Őt Kleineizel Antal cipészmester követte az elnöki poszton. Ekkor került sor első ízben a kolónia gyermekeinek magyarországi látogatására. Ő volt az első elnök, aki a Magyarok Világszövetségével felvette a kapcsolatot. Ekkor indultak meg először a magyarországi utazások. Az alapítás 110. évfordulóján az egyesület 14 tagjának nyújtották át az ezüstkoszorús jelvényt áldozatkész, önzetlen munkájuk elismeréseként. 1956 október-novemberében a magyarországi események éles vitákat, békétlenkedést váltottak ki az egyesület életében. Az 1957. januári közgyűlés Szalay Ferencet választotta meg elnöknek. Reá hárult a békesség helyreállítása. A Berlini Magyar Kolónia élete visszatért a régi kerékvágásba. 1963-tól rendszeressé váltak a kolónia csoportjainak magyarországi látogatásai. A Magyarok Világszövetsége szervezésének segítségével a 25-30 fős csoportok az óhaza különböző vidékeivel, történelmi nevezetességeivel ismerkedhettek meg. A 60-as évek közepén keresték fel a Budapestre érkezők a Csatárka utcai gyermekotthont, és azóta is a kolónia karácsonyonként ajándékokkal lepi meg az otthon kis lakóit. A kolónia önzetlen segítőkészsége mái alkalmakkor is kifejeződött, így sikeres gyűjtés zajlott például az 1970-es magyarországi árvíz károsultjai javára, az 1972-es olimpiára való felkészülésre is jutott anyagi támogatás. 1984-ben 800 márkát küldtünk az új Nemzeti Színház felépítéséhez. Az SOS-gyermekfalunak is eljuttattunk 1985-ben 700 és 1987-ben 841 márkát, amely bevételt különféle rendezvényeken gyűjtöttünk össze. Közben az egyesület élén újra változások történtek. 1968-ban ismét Kleineizel Antal lett az elnök, majd 1974-ben Raab Ottó. A személyi változások a kolónia állandó megújulási szándékát fejezték ki, és ez az akarat nyilvá- \ nult meg később is, amikor a sta-! fétabotot - egy újabb generáció képviseletében - Papp Tibor vette át 1977-ben, őt pedig Deák Ferenc váltotta fel az elnöki tisztségben, 1985-ben. A kolónia vezetését 1988-ban ismét Papp Tibor vette át. Az egyesület örökös, tiszteletbeli díszelnöke 1986 decemberéig, haláláig, Szalay Ferenc volt és utódjául 1988-ban Kleineizel Antalt választottuk meg. A kolónia legidősebb tagja Milcsevics Antal, aki 1927 óta él Berlinben, most lesz 85 esztendős és 1930 óta, megszakítással, tagja az egyesületnek. A Magyarok Világszövetsége első alkalommal 1966-ban, a Berlini Magyar Kolónia 120. évfor-Magyarországi vendégművészek a kolóniában Koszorúzás Liszt Ferenc sírjánál Bayreuthban dulóján képviselte magát. 1986- ban ünnepeltük a 140. évfordulót. Ezen az ünnepségen adták át a Magyarok Világszövetsége ajándékát, a köszöntő felirattal ékesített nemzetiszínű zászlót, valamint egy ezüstserleget, amelyen vésett szöveg a nagy múltú kolóniát élteti. A kolónia több tagjának, áldozatos munkájukért, kitüntetéseket is átadtak. Az utóbbi két évtizedben sajátos helyzet alakult ki a kolónián belül. A német házastársak, s a T már Berlinben született gyerekek növekvő száma, a német barátok és ismerősök bekapcsolódása a kolónia életébe azt eredményezte, hogy az egyesületen belül fokozatosan teret nyert a kétnyelvűség, s mára már a magyar és német nyelv harmonikus egymás mellett élése jellemzővé vált. A kolónia ennek ellenére is megőrizte magyar jellegét. A legnagyobb feladat a harmadik generáció nevelése, hogy a gyermekek gyermekei is megismerjék az egyesületet, tiszteljék, szeressék a magyar kultúrát. A gyermekek magyar nyelv iránti érdeklődését az is bizonyítja, hogy az évente megrendezett anyák napi és karácsonyi ünnepségeken nagyon szép magyar versek és dalok hangzanak el, melyeket a gyerekek nagy szorgalommal tanulnak meg. A hatvans évektől váltak rendszeressé a Magyarok Világszövetsége művészcsoportjainak fellépései, amelyek ugyancsak emel-46
