Magyar Hírek, 1986 (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-11-08 / 22. szám
MIT KUTATNAK MA A VILÁG ÉPÍTŐIPARÁBAN? Érdekli Önt, ami a világ legképzettebb szakembereit és közgazdáit foglalkoztatja, s ami a jövő építészetét, építőanyagait és építési technológiáit döntően meghatározza? Erről tájékoztatja a CIBORG KATALÓGUS a folyamatban lévő építési kutatások nemzetközi katalógusa. Hogyan született a CIBORG katalógus? Az International Council of Building Research (CIB) W57 „Építésügyi Dokumentáció és Információátvitel" elnevezésű munkabizottsága akcióprogramot dolgozott ki, amelynek keretében Magyarországpn az Építéstudományi intézet (ÉTI) és az Építésügyi Tájékoztatási Központ (ÉTK) a programban 21 ország 38 építési kutatóhelyének adatszolgáltatása alapján a folyamatban lévő kutatások nyilvántartására számitógépes adattárat hozott létre. A tárolt információkról évente angol nyelvű katalógus készül. Az 1985-ben megkezdett munka eredményeként 849 kutatási témáról készült el a 427 oldal terjedelmű katalógus, amely a kutatási témákat címükkel, tartalmuk lényegének jellemzésével, az ország, az intézmény és a kutatóik) nevének feltüntetésével adja meg. A katalógusban való tájékozódást a kutatók neve szerinti betűrendes mutató és a kutatásokat jellemző, angol nyelvű kulcsszavak betűrendes indexe könnyíti meg. A katalógus lehetővé teszi a közvetlen kapcsolatfelvételt az Önt érdeklő témák kutatóival, kutatóhelyeivel is. A katalógus külföldről megrendelhető a következő címen: OMIKK-Technoinform, H-1428 Budapest, POB 12 HUNGARY Ára. 25,- US dollár + postaköltség 4,5 US dollár, illetve repülőpostával 8,- US dollár Megrendelés esetén a kiadvány ára és postaköltsége az alábbi címre utalható: National Bank of Hungary Budapest, No. 232.90 171-4173 Az Építésügyi Tájékoztatási Központ egyéb információ szolgáltatásával is az Ön rendelkezésére áll, kérje tájékoztatásunkat. Cím: Építésügyi Tájékoztatási Központ H-1400 Budapest VII., Hársfa u. 21. RESEARCH GOING ON TODÁY IN THE WORLD'S BUILDING INDUSTRY A e you interested to know what the most prominent brains in engineering and economics are driving for and what can be expected to have a dtcisive impact on architecture, building materials ind technologies in the future? The information you require is offered by the As rec< atio sea zati 5 the cou the Cri sea wo cal If inst you of 11 Ti CopON H-1 CIBORG CATALOGUE a result of work which commenced in 1985 the ntly published Catalogue provides inform- 1, based on the computer data file on 849 rech carried out at 38 building research organiins in 21 countries. The information includes title and a short descripton of the project, the itry of origin, the research organization and name of the researcher(s). ientation in the Catalogue is facilitated by Recher Index and by an Index of English keydescribing the projects, both in alphabetisier. you'd like to establish direct contact with the tutes and researchers in charge of any project are interested in, you may do so with the help e Catalogue. e price of the Catalogue is US$ 25 - + post-i ds age USS 4,5 or air-mail: US$ 8-ies can be ordered: IKK-Technoinform 428 Budapest, POB 12, Hungary Pay rent- by cheque,- by transfer our account at the National Bank of Hungary, Budapest No. 232-90 171-4173 V|au can get more information if you want from the Information Centre of Building, 1400 Budapest VII. Hársfa u. 21. Hungary Találkozott már ezzel a névvel'> TANDEX # A legelőnyösebb feltételek mellett küldhet magyar- tachi. Budapesten sa országi rokonainak háztartási gépeket - köztük mikro- zünk. A nálunk meg hullámú sütőt, mosógépet, hűtőgépet, mosogatógé- szállítjuk Magyarorszá pet - és elektronikai cikkeket, így például színes tele- Tizennyolc karátos < víziót, videót, hifi-berendezéseket, személyi számító- ng választékban. Gé gépeket, kötőgépet, varrógépet. Csak a magyar nor- gén Audi — különlegc máknak megfelelő márkás készülékeket forgalmazzuk: Siemens, Sony, Grundig, National Panasonic, Hi- Araink mentesek a TANDEX ját szervizhálózattal rendelke'endelt árucikkeket hetenként gra kamionnal. rany ékszerek napi grammáron pkocsik - Opel, Ford, Volkswasen kedvező feltételek mellett. örgalmi adótól is. Értékes ajándékot kíván vinni, vagy küldeni Magyar- NEM FOGJA ELHINNI, MENNYIT TAKARÍTHAT országra? Forduljon hozzánk. Nagy tapasztalatokkal MEG! rendelkezünk külföldről hazatelepülő magyarok háztartásának berendezésében is. Kérje tájékoztató katalógusunkat, árlistánkat. TANDEX Diplomatic Supply • Thomas Komáromi cégtulajdonos Krünerstr. 81. D-8000 München 70. • Német Szövetségi Köztársaság Tel.: 089/717055 • Telex: 52-2618
