Magyar Hírek, 1984 (37. évfolyam, 2-26. szám)
1984-07-21 / 14-15. szám
MAGYAR-NSZK TÁRGYALÁSOK Kadar János és Helmut Kohl találkozója FOTO: SOOS LAJOS, MTI Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodott Helmut Kohl, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja. A kormányfők társaságában a plenáris ülésen magyar részről Nagy János külügyi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes; az NSZK delegációjának képviseletében Peter Boenisch államtitkár, a szövetségi kormány sajtó- és tájékoztatási hivatalának vezetője és Andreas Meyer-Landrut külügyi államtitkár ült tárgyalóasztalhoz. Az időszerű nemzetközi kérdéseket áttekintve megállapították, hogy bár eltérően ítélik meg a feszültség kialakulásának okait, mindkét ország érdekelt a kélet-nyugati kapcsolatok javításában. Egyetértettek abban, hogy párbeszédre van szükség, amely elvezethet az érdemi tárgyalásokhoz és ezzel a feszültség csökkentéséhez. A kétoldalú kapcsolatok széles skáláját, az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit elemezve egyetértettek abban, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti viszony rendezett. Egybehangzó véleményként fejtették ki, hogy a gazdaság területén újabb lehetőségek vannak a vállalatok közötti kapcsolatokban, a termelési kooperációban, a harmadik piacokon való erőteljesebb együttműködésben. Ugyancsak azonosan foglaltak állást a kulturális és a tudományos kapcsolatok bővítéséről. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke a Parlamentben fogadta Helmut Kohlt. Helmut Kohl találkozott Lékai László bíboros, prímás, esztergomi érsekkel is. A szövetségi kancellár Debrecenben felkereste a Nagytemplomot, dr. Bartha Tibor református püspök társaságában, majd a Hortobágyra és Nádudvarra látogatott. FELMENTÉSEK, KINEVEZÉSEK Az Elnöki Tanács a Magyar a Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének javaslatára Pullai Árpád közlekedési minisztert, nyugállományba vonulása miatt, érdemeinek elismerése mellett tisztségéből felmentette, egyidejűleg Urbán Lajost, a Közlekedési Minisztérium eddigi államtitkárát közlekedési miniszterré megválasztotta. Dr. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési minisztert más megbízatása miatt e tisztségéből felmentette. Egyidejűleg Somogyi Lászlót építésügyi és városfejlesztési miniszterré megválasztotta. Dr. Gonda Györgyöt, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökét saját kérésére, érdemei elismerése mellett nyugállományba helyezte; egyidejűleg dr. Abrahám Kálmánt kinevezte az Országos Környezet és Természetvédelmi Hivatal elnökévé. Dr. Csikós Nagy Bélát, az Országos Anyag- és Árhivatal elnökét, saját kérésére, érdemei elismerése mellett, nyugállományba helyezte. Dr. Szikszai Bélát, az Országos Anyag- és Árhivatal eddigi elnökhelyettesét, a hivatal elnökévé nevezte ki. A kormány — a Magyar Tudományos Akadémia elnökségével egyetértésben — dr. Pál Lénárdot az MTA főtitkári tisztségéből felmentette és kinevezte az Országos Műszaki Fejlesztési bizottság elnökévé. Közélet - diplomácia Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese Norbert Steger aikancellár, kereskedelmi és ipari miniszter meghívására hivatalos látogatást tett Ausztriában. Tárgyalásokat folytatott a két ország gazdasági, ipari és pénzügyi együttműködésének fejlesztéséről Fred Sinowatz kancellárral, Herbert Salcher pénzügyminiszterrel, Karl Lausecker közlekedési miniszterrel, Stephan Korennel, az Osztrák Nemzeti Bank elnökével, Rudolf Sallingerrel, a szövetségi gazdasági kamara elnökével. Marjai Józsefet fogadta Rudolf Kirchschläger köztársasági elnök és Erwin Lánc külügyminiszter. * Horváth István belügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodott Kari Blecha, az Osztrák Köztársaság szövetségi belügyminisztere. Az osztrák és a magyar belügyminiszter megállapította, hogy a tárgyalások hozzájárultak Ausztria és Magyarország jószomszédi kapcsolatainak erősítéséhez. A két minisztérium fokozni kívánja az együttműködést a nemzetközi kábítószer-csempészet elleni harcban is. * . A stockholmi konferencián felszólalt Nagy János külügyminisztérium; államtitkár. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság a jövőben is elő kívánja segíteni a helsinki program megvalósítását, az európai biztonság erősítését, a kontinens országai közötti együttműködés fejlesztését. A magyar külügyi államtitkárt fogadta Lenmart Bodstörm svéd külügyminiszter. A küldöttség részt vett a magyar—finn kulturális egyezmény aláírásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken is, Helsinkiben. Nagy János megbeszélést folytatott Jaakko Numminen közoktatási államtitkárral és Matti Tuovinen külügyi államtitkárral. A magyar államtitkárt fogadta Paavo Väyrynen külügyminiszter és Gustav Björkstrand közoktatási miniszter. * Bécsben dr. Randé Jenő ausztriai magyar nagykövet és dr. Wolfgang Schallenberg nagykövet az osztrák külügyminisztérium kultúrpolitikai szekciójának főnöke kicserélte a Magyar Népköztársaságban és az Osztrák Köztársaságban kiállított érettségi bizonyítványok egyetemi felvétel szempontjából való egyenértékűségének kölcsönös elismeréséről Budapesten aláírt egyezmény megerősítő okiratait. * Nyitrai Ferencné államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke Genfben részt vett az európai statisztikusok értekezletének 32. plenáris ülésén. Nyitrai Ferencnét az értekezlet alelnökévé választották. * Az ENSZ Kereskedelmi Jogi Bizottsága dr. Szász Iván kandidátust, címzetes egyetemi tanárt, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjét választotta elnökévé. Gazdaság Mint már hírt adtunk róla, Budapest új nagyáruháza, a Skála-Metró a nyitásig nem kapta meg az NSZK- beli ADS-cégtől vásárolt vonalkódos árunyilvántartó rendszer központi egységét, a Honeywell Mini 6 típusú számítógépet. A cég ezt a Cocomembargo miatt tartotta vissza, ám végül mégis megkapták az exportengedélyt, és — ha egyhavi késéssel is —, a számítógép megérkezett Budapestre. * Minneapolisban megtartották a Magyar-Amerikai Gazdasági Tanács 10. ülését. A tanács a vállalatok közötti közvetlen, illetve a harmadik piaci együttműködés fejlesztésének kérdéseit vitatta meg. Az amerikai küldöttséget Merszei Zoltán, az Occidental Petróleum alelnöke, a magyart Molnár József, a Tannimpex külkereskedelmi vállalat igazgatója vezette. * Paul Volcker, az Amerikai Egyesült Államok jegybankja kormányzó tanácsának elnöke — Tímár Mátyásnak a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására — hazánkban tartózkodott. Megbeszélést folytattak a két központi bankot érintő nemzetközi pénzügyi kérdésekről. * A magyar—angol gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság Londonban tartotta évi ülését. A tárgyalásokon kifejtették: a korábbi magas szintű látogatások és kereskedelemfejlesztő rendezvények hatására kedvező légkör alakult ki kereskedelmi kapcsolataink fejlődéséhez. Az év első négy hónapjában a Nagy-Britanniába irányuló magyar export csaknem 20 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában. Kereskedelmi delegáció élén hazánkban tartózkodott Gilbert Paquette, a kanadai Quebec tartomány tudományos és technológia-ügyi minisztere. A miniszter megbeszélést folytatott Melega Tibor külkereskedelmi és Szabó István ipari miniszterhelyettessel a gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Hévízen megnyílt az ország legújabb szállodája, a Hotel Aqua. A Dunántúl legkorszerűbb, mindenekelőtt a gyógyüdülést szolgáló létesítménye az osztrák hitelkonstrukció keretében 750 millió forint költséggel épült s 231 szobájában 462 vendéget tud fogadni. Az ünnepélyes megnyitón részt vett dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter és Kari Sekanina osztrák szövetségi építési miniszter. (Az új szálló bemutatására visszatérünk.) Idegenforgalmi együttműködés alakult ki Győr-Sopron megye és Ausztria szomszédos tartománya, Burgenland között. A Ciklámen- Tourist és a burgenlandi tartományi kormány idegenforgalmi osztálya az idén már közös színes prospektust is kiadott, 100 ezer példányban. _____L-4
