Magyar Hírek, 1984 (37. évfolyam, 2-26. szám)
1984-04-14 / 8. szám
Egy régi mesterlegény nyomában A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK LAPJA P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: Szántó Miklós Szerkesztőség: Budapest VI., Benczúr u. 15. H—1905 Telefon: 225-405 Kiadja az Idegenforgalmi Propaganda és Kiadó Vállalat, az Idegenforgalmi Világszervezet — WTO — társult tagja. Felelős kiadó: Teszár József vezérigazgató 84.0908 Athenaeum Nyomda Kozma utcai üzeme, Budapest. Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató HU ISSN 0133—090X. INDEX: 26506 A Magyar Hírek előfizethető a Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet: kapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát. Az előfizetési díjat szíveskedjék a Magyar Nemzeti Bankhoz (H—1850 Budapest), a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára utalni csekk, illetve bank moneyorder beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal elküldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat címére. (H— 1380 Budapest, P. o. B. 149.) Előfizetési díj egy évre 9,— US $, légi szállítással: 18,— US $ Két évre 13.50 US $, légi szállítással 31,50 US $. Európába légi szállítási költség: 4,50 $ vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. A feladott összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltüntetni „MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”. A KULTÚRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT KÜLFÖLDI PARTNEREI: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 145 Acland St. St. Kilda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 702. George Streat Sydney, N. S. W. 2000 •— AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000/Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landv LTD, Caixa Postai 7943, 01000. Säo Paulo. — DÁNIA-: Fr. Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600 Glostrup — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Soeiété Balaton. 12. Rue de la Grange Bateliére 75009 Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kodd. No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal P. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books, P. o. Box 1017. Postal Station „B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W. Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: A/S Narvasens Litteratur Tjeneste P. O. Box. 0140 Etterstad, Oslo. 6. — NSZK: Üjväry—Griff 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 500 Köln 1. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümann str. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firenze. — SVÁJC: Magda Szerday, Teichweg 16. CH—4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Esselte Tidskriftscentralen P. O. Box 62. S—10120 Stockholm. — USA: — Center of Hungarian Literature 4418 —, 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08901. 1899 — Otto’s Import Store, 2320, W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506. — Püski—Corvin, 1590 — 2nd Ave, New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. n./21. Caracas. Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, 1900 Budapest, V., József nádor tér 1.. vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 180 forint MEGRENDELÉS Megrendelem a Magyar Hírek című lapot □ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra □ Az előfizetési díjat ............... egyidejűleg átutaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 1089 Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára. □ Az előfizetési díjat ............... egyidejűleg csekken küldöm. NÉV: CÍM: (Kérjük, címváltozását Is ezen a lapon közölje.) Kelt: ....................................................... A legény, akiről szó van, középtermetű. Testi állása zömök és jó, haja gesztenye színű, szakálla és különös „esmértető” jele ugyan nincsen, viszont ábrázatja „tiszta gömbölű és annak színe pirosas”. Mi sem érthetőbb ennél, hiszen élet idejére nézvést mindössze 19 esztendős és ennek megfelelően természetesen nőtelen. ű még nem tudja, de én már igen, hogy később megnősül és mesterlegénnyé válását nyomról nyomra követhetjük a fiának ükunokája révén, aki ennek dokumentumait Tolna községbeli házuk padlásán megtalálta és az itt látható fényképeket is készítette. Itt azonban még nem tartunk, hanem 1837. szeptember 20-án, amikor Paks Mező Városának Bírája és Tanácsa kiállította Gottvald Antalnak a vándorlásra jogosító dokumentumot, amelyen egyébként Tolna megye névadó városa 1815-beli pompásan kivehető pecsétje díszük. Az okirat fontos, hisz ,,a’ Nagy Méltóságú Magyar Királyi Helytartó Tanátsnak 1816dik Esztendőben 16dik Júliusban 21080dik szám alatt költ K. Rendeléséhez képest Czéh által kiadott.” Benne foglaltatnak — magyar és német nyelven — mindazok a „Törvények mellyeket minden Vándorló Mester-Legény Vándorlása ideje alatt, ezen Vándorló Könyv értelméhez képest megtartani köteleztetik.” A könyv tulajdonosa bábsütő- és viaszmunkás volt, mai szóval mézeskalácsos. A Vándorló Könyv egyúttal minősítés is. Ahol a legény munkát vállal, ott kenyéradója bejegyzi a róla alkotott véleményét. Ami sorsdöntő lehetett, mert: „Mivel semmi Mesterlegény sem érheti el a’ Majszterséget a’ nélkül, hogy az arra a’ felsőség által rendeltetett három vándorló esztendőket elvégezze, és mivel ezen vándorlás elvégzése csak ezen jelenvaló Vándorló- Könyvből mutathatik meg; ezen az okon igen vigyázzon a’ Vándorló, hogy ezen néki kiadott Könyvetske el ne vesszen, el ne lopattasson, vagy meg ne vesztegettesen el ne rontsoltasson.’” Ilyen téren Anton-Antal barátunkkal nem volt semmi hiba. Az 1837. szeptember 20 és 1841. május 1 között megtett, minden számítás szerint gyalog-, útját azonban érdemes egy alkalmas térképen végig követni: Tolna — Paks — Buda — Bécs — a stájerországi Leoben — Neumarkt — Klagenfurt — Graz — a szolvéniai Maribor — Várasd — Kőszeg — Pozsony — Buda. Legelső munkaadója egy kiolvashatatlan nevű faluban Király Ferentz bábsütő mester volt. Nála „magát és a mesterségben jól viselte.” Későbbi jelzői is hasonlók: fleissig (szorgalmas), „mühsam” (fáradságos, de itt fáradalmat nem ismerőnek értendő). Budára, a szép kézírású Joseph Bartsch mesterhez másodjára is visszatért. Legjobban a pozsonyi Johann Levius mester vélekedett róla, működését egyenesen kiválónak („Vorzüglich”) minősítve. A Vándorló Könyv valóságos pecséttani gyűjtemény. Szignálta azt a bécsi „Politzey Ober Direktion”, nem egy „Kreisamt”, városi magisztrátus és viaszra nyomták névbetűs pecsétjüket mester uraimék is. Közülük Johann Levius, címerének tanúbizonysága szerint, nemes ember volt. A legutolsó pecséttel „Buda Főváros Kapitányi Hivatala” igazolja, hogy a Vándorló Könyv tulajdonosa bejelentette Temesvárra távoztát. Annak nincs nyoma, hogy oda el is jutott volna. A „majszterség” eléréséhez megkívánt három év már régen lejárt, tehát alighanem hazatért — az eltelt majd másfélszáz év óta oly sok vándorlót útjára bocsájtott — Tolnára. Azaz bocsánat! Tolna Mező Városába. ORDAS IVAN 1. A faborítású könyv címoldala 2-3. Muzeális értékű bábsütő minták egy tolnai magángyűjteményből FOTO: GOTTWALD KAROLY 27