Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-11-26 / 24. szám
I ií A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK LAPJA P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: Szántó Miklós Szerkesztőség: Budapest VI., Benczúr u. 15. H—1905 Telefon: 225-405 Felelős kiadó: Teszár József @ 83.2566 Athenaeum Nyomda Kozma utcai üzeme, Budapest. Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató HU ISSN 0133—090X. INDEX: 26506 A Magyar Hírek előfizethető a Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet: megkapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát. Az előfizetési díjat szíveskedjék a Magyar Nemzeti Bankhoz (H—1850 Budapest), a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára utalni csekk, illetve bank moneyorder beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal elküldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat címére. (H— 1389 Budapest, P. O. B. 149.) Előfizetési díj egy évre 9,— US $, légi szállítással: 18,— US $. Két évre 13,50 US S, légi szállítással 31,50 US $. vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. A feladott összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltüntetni „MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”. A KULTÜRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT KÜLFÖLDI PARTNEREI: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 145 Acland St. St. Kilda, Vic 3182. — Globe Book Co. 702. George Street Sydney, N. S. W. 2000 — AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000/Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTDA, Caixa Postai, 01000. Sao Paulo. — DÁNIA: Fr, Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600, Glostrup — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskusknlu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Société Balaton. 12 Rue de la Grange Bateliére 75009 Paris IXe. - HOLLANDIA: Club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16 Haifa — „Ha dash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kodd. No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Fórum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal P. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books, P. O. Box 1017. Postal Station „B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: A/S Narvasens Litteratur Tjeneste P. O. Box. 6140 Etterstad, Oslo. 6. — NSZK: Üjváry—Griff 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2 . 500 Köln 1. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümannstr. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firenze. — SVÁJC: Magda Szerday, Teichweg 16. CH—4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Esselte Tidskriftscentralen P. O. Box 62. S—10120 Stockholm. — USA: — Center of Hungarian Literature 4118 —, 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Monroe Street. P. O. Box. 145. Passaic. N. .T. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street. New Brunswick N. J. 08901. 1899. — Otto's Import Store, 2320 W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506. — Püski—Corvin, 1590 — 2nd Ave New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. IT/21. C. 24. Caracas. Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, 1900 Budapest, V., József nádor tér 1.. vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 180 forint. MEGRENDELÉS Megrendelem a Magyar Hírek című lapot □ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra □ Az előfizetési díjat ................... egyidejűleg átutaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 1089 Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára. □ Az előfizetési díjat ................... egyidejűleg csekken küldöm. Kelt: ........................................................................................... CÍM: .................................................................................... (Kérjük, címváltozását is ezen a lapon közölje.) NÉV: ..................................................................... TÖRD n FEJED! Betűrejtvények ZALA JÓZSEF REJTVÉNYEI G0QO0OGO O 0 OOO 000 @OOO 0©O© 000000O0 O 00 O 0 0 O 0 LÓUGRÁSBAN Induljatok el a bal felső sarok M betűjéből, és lóugrásban olvassátok össze a betűket! Ha helyes útvonalon haladtok végig, Arany János: Családi kör című verséből kaptok idézetet. Hogy szól az idézet? jeuiiepojiq sapuasa J(pson) ASa izs0a;b s ‘ibuijezs o§aziz e Jipuiq ajpjoj e plBjM : sajfajgajM BETÜREJTVÉNYEK A betűrejtvények megfejtése két női, és két férfinév. •UBAI -f BJBS •£ 'ajuii 'Z BJ9M T :sa)[aj§aiM ÁBRÁS SZÁMTAN Ebben a számtanpéldában a számokat l-től 9-ig ábrák helyettesítik. Azonos ábrák mindig azonos számokat képviselnek. Egy kis logikána aV x US - HH = JLU = EB EH+HEES = ESE val változtassátok át az ábrákat számokká, és végezzétek el a számtani műveleteket! 8 LE = 168 + 18 T6 =11 —69- X + ZSf = LZ X 91 isajfajSaiM CSIGAVONAL Induljatok el a nyíllal jelölt mezőből és csigavonalban haladva olvassátok össze a betűket. Ha helyes útvonalon haladtok végig, Ady Endre: Az Értől az Óceánig című verséből kaptok idézetet. Hogy szól ez az idézet? •5jBCi|BI Egei] ‘SBS ‘ZIA SBÁJOSOOd ‘jjOJE ssojnj ‘souijb 'ASbu jg zy : saiCajSan VERSCÍM Egészítsétek ki a kör sugaraiba beírt szótöredékeket egy-egy betűvel úgy, hogy ötbetűs, értelmes szavakat kapjatok. Ha helyesen oldottátok meg a feladatot, a külső körbe kerülő betűk, a számozás sorrendjében összeolvasva Arany János egyik versének címét adják megfejtésül. •SBAiqaJUiajax :sa)fajSaiA[ 31
