Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-10-01 / 20. szám
I A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK LAPJA P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: Szántó Miklós______ Főszerkesztő-helyettes: | Apostol Andrási Szerkesztőség: Budapest VI., Benczúr u. 15. H—1905 Telefon: 225-405 Felelős kiadó: Teszár József @ 83.1934 Athenaeum Nyomda Kozma utcai üzeme, Budapest. Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató HU ISSN 0133—090X. INDEX: 26506 A Magyar Hírek előfizethető a Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet: megkapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát. Az előfizetési díjat szíveskedjék a Magyar Nemzeti Bankhoz (H—1850 Budapest). a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7- számú számlájára utalni csekk, illetve bank moneyorder beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal elküldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat címére. (H— 1389 Budapest, P. O. B. 149.) Előfizetési díj egy évre 9,— US $, légi szállítással: 18,— US $. Két évre 13,50 US $, légi szállítással 31,50 US $. vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. A feladott összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltüntetni „MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”. A KULTÜRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT KÜLFÖLDI PARTNEREI: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 38 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 145 Acland St. St. Kilda. Vic 9182. — Globe Book Co. 702. George Street Sydney, N. S. W. 2000 — AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000'Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTD A. Caixa Postai, 01000. Sao Paulo. — DANIA: Fr, Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600, Glostrup — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Société Balaton. 12 Rue de la Grange Bateliére 75009 Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qualíton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kodd. No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal P. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books, P. O. Box 1017. Postal Station ,.B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: A/S Narvasens Litteratur Tjeneste P. O. Box. 6140 Etterstad, Oslo, 6, — NSZK: Ojváry—Griff 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 500 Köln 1. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümannstr. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firenze. — SVÁJC: Magda Szerday, Teichweg 16. CH—4112 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Esselte Tidskriftscentralen P. O. Box 62. S—10120 Stockholm. — USA: — Center of Hungarian Literature 4418 —, 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Monroe Street. P. O. Box. 145. Passaic, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street. New Brunswick N. J. 08901. 1899. — Otto's Import Store, 2320 W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506. — Püski—Corvin, 1590 — 2nd Ave New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. n/21. C. 24. Caracas. Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, 1900 Budapest, V., József nádor tér 1., vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 180 forint. MEGRENDELÉS Megrendelem a Magyar Hírek című lapot □ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra □ Az előfizetési díjat ............... egyidejűleg átutaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 1089 Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára. □ Az előfizetési díjat ................ egyidejűleg csekken küldöm. Kelt: ............................................................................ CÍM: .................................................................................... (Kérjük, címváltozását is ezen a lapon közölje.) NÉV: .......................................................... Játék ORBÁN JÓZSEF Gyerekversek Egyszer majd széles jókedvembe felkaplak és összegyúrlak kicsiny fényes kerek golyóvá . .. .. . s csak veled fogok játszani. Tenyereimbe csucsujgatlak futtatlak jobbtól a balig, örömeimben megmosdatlak s elgurítlak az ablakig ... Hagyom, hogy napfénygömböcskék közt bujkálj előlem, fényesen. Kacagó sugárpamacsokkal megcsiklandozzál édesen. ^ Mosoly ringatna, incselkedvén^ ° Napkarika - kitágulnak mind a fala ha elfáradunk a játékoi* Fényes tüzes karika az ágy alá gurítal^. idefut, odafut" kergeti a Marika — fel is út, le is út — Átszalad a városon patakon is sároson gurigáz a tereken bukdácsol a réteken felszalad a hegyekre lebucskáz a völgyekbe gyorsan száll mint az álom átmegy minden határon elbújik egy csúcs mögött aztán tovább hömbölög De kész a baj Marika napkorong vagy karika — metre megy hova száll Gyere vissza el ne tűnjél — pityereg, kiabál — Mindhiába kiabál — gyere már, vissza vár — lábat toppant Marika — nappá lett a karika — Haza indul, haza már, fenn az égen látja már, fénysugárban egyre könnyebb — szeméből . egy pici „ könnycsepp mosolyog, tovaszáll. * y-Jf mm • ö 0o .o'* Ákom-bákom karnevál Irka-firka ákom-bákom találkoztak egy napon, egy napon, egy lapon, egy kockás füzetlapon. Ott volt még a tintapacni, zsírpecsét is arra járt, arra járt, járdogált, a szamárfül kiabált. Koszos talpú Radír Rudi hagyott szürke nyomokat, foltokat, lyukakat, maszatot is, jó sokat. Szurtos Peti irkalapján állt a paca-dáridó, bármily jó dáridó, egy füzetbe sem való. Azt remélem, kis barátom, füzetedben ákom-bákom, irka-firka nem is volt, nem csinált ilyen buta karnevált. Áltató Hát idefigyelj „Kis Balázs” remélem nem leszel katona ... -játékpuskát sem, álmodban sem nem fogsz majd kezedbe soha. És tűzoltó sem. Kitanult - barbár kezekkel többé nem lehet világégető tüzet rakni ... ... lesz majd egy olyan rendelet.1 Már akkor tán, úgy nemsokára mikor te ülsz a helyemen itt s Te is mesélsz majd bizonyára áz új Balázsnak egy kicsit. Esténként, mikor keze-lába elfáradt már játékokon, álom-ragasztós szempillája q ringat, hintázik bársonyon. Te is mesélsz, fiam Balázs c s simogatod mikor nevet szemével. Feléd mosolyogva csodálkozik rád száz lehet. . ILLUSZTRÁCIÓ: VÁGRÉTI ÉVA