Magyar Hírek, 1982 (35. évfolyam, 1-26. szám)

1982-08-21 / 17-18. szám

I

i

kHz = méter: 17710 = 16,94; 15220 = 19,71: 15160 = 19,79; 11910 = 25,19; 9835 = 30,50;

9585 = 31,30 ; 7215 = 41,58; 7165 = 41,87; 7155 = 41,93; 6025 = 49,79.

BOCSKAI ISTVÁN (Október 18. - hétfő)

Részlet a HAJDÜTÁNC-ból:

Nosza hajdú, firge varjú,

Járjunk egy szép táncot!

Nem vagy fattyú, sem rossz hattyú, Kiálts hát egy hoppot!

Szájod mondjon, lobod járjon Egy katonatáncot!

(Szerkesztő: Horváth ©ita)

Bocskai István erdélyi fejedelem

A HALHATATLAN ARANY JÁNOS (Október 20. — szerda)

Arany Jánosról Szerb Antal húsz könyvoldalon szól Magyar Irodalomtörténeté-ben. A mi műsoridőnk ezt nem engedi. Holott a száz éve halott, halhatatlan költő — legalább ennyit érdemelne. Műsorunk azonban így is „kerek” lesz. A következőket fiának, Arany Lászlónak visszaemlékezéseiből idézzük: „...Idegenül és némi borzongással nézte, hogyan válik a fővárosból ideges, rohanó, kapkodó emberek

lakóhelye. Ahol még mindig ,tüzesebb vérlüktetésre’ indítja, ha a növekvő vásári forgatagban feltűnik egy alföldi búzásszekér...” —

„... Egyetlen vágya, reménye, célja, törekvése volt, hogy költői műve folytatását még egyszer megkísérthesse. Egész lénye e munkavágyban pontosult össze...

(Szerkesztő: Képes Tibor)

Arany János

A MAGYAR ANYANYELVI IRODALOM KIBONTAKOZASA (Október 25. — hétfő)

Részlet Sylvester János ajánlóleveléből, amelyet Nádasdy Tamásnak írt: Vég-e-valahára az Újszövetség teljesen kész! Kérjük Nagyságodat, fogadja jószívvel... Néhány évvel ezelőtt még csúfolódtak az idegen nemzetbeliek, hogy anyanyelvi evangéliumuk egyedül csak a magyaroknak nincs. Pedig a keresztyén nemzetek nemcsak, hogy nem csúfolódhatnak rajtunk, sőt irigykedhetnek, tudniillik nyelvünk kiválósága miatt... Melyik idegen nemzet nem csodálkozik azon, hogy valaki magyar nyelven mindenfajta verssort tud írni görög és római mértékre? Ki hiszi el, hogy a szóalakzatból, a súlyokból, mértékekből bárki bármit is le tud fordítani erre a nyelvre? Valóban senki! (Szerkesztő: Szabó Éva)

Sylvester János bibliafordításának címlapja

TELEKI BLANKA ÉS KORÉ (Október 27. - szerda)

Részlet Teleki Blanka nyilatkozatából:

Azon elvtől vezéreltetve, hogy minden ember kötelessége a közjó előmozdításához tehetsége szerint járulni: elhatároztam magamat, munkásságomat azon ügynek szentelni, melynek fontosságát mindinkább kezdjük érezni a hazában — értem a nőnevelést. (Szerkesztő: Horváth Gita)

Teleki Blanka önarcképe

LEGELŐNYÖSEBBEN A

NONIUMEI

AJÁNDÉKALIIÓ

SZOLGÁLATON

KONSUMEX

KERESZTÜL AJÁNDÉKOZHATJA MEG ROKONAIT, ISMERŐSEIT GÉPKOCSIVAL.

RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓNKAT ÉS ÁRJEGYZÉKÜNKET KÍVÁNSÁGÁRA MEGKÜLDJÜK,

VALAMENNYI ÁLTALUNK ÁRUSÍTOTT GÉPKOCSIRÓL.

KONSUMEX AJÁNDÉKAUTÓ SZOLGÁLAT BUDAPEST. VI. NÉPKÖZTÁRSASÁG ÚTJA 17.

1371

TELEX: 225151, 225152 TEL: 424-100

Magyarországon is a legnagyobb forgalmú autókölcsönző.

Gépkocsiját a világ bármely AVIS, illetve utazási irodájában előre megrendelheti és Budapesten már a repülőtéren átveheti.

10 gépkocsitipusból választhat, automata váltós kocsi is bérelhető.

Felvilágosítás: AVIS-IBUSZ

Budapest,

V Martinelli tér 8. Telex: 22-5545

59