Magyar Hírek, 1982 (35. évfolyam, 1-26. szám)
1982-05-15 / 10. szám
tegek jelentős része — a betegség súlyosságától függően —, a kezelés után véglegesen, vagy tartósan elhagyhatja a fájdalomcsillapítókat. A krónikus mozgásszervi betegségben szenvedők betegállományban töltött ideje egy-egy kúra után lényegesen kevesebb, mint korábban volt. A baleseti rehabilitáció terén is kiemelkedő eredményekkel dicsekedhet ez a gyógymód. — Ügy tudom, a nagyvilágban nem mindenütt hisznek az orvosok a vizek gyógyító hatásában... — Mi ezt úgy fogalmazzuk, hogy a „lét határozza meg a szemléletet”. Az angolszász orvosi gyakorlat általában nem ismeri el a hatásos gyógyvizes kezelést, egészen egyszerűen azért, mert nincsen gyógyvizük, s éppen ezért e téren nem szereztek orvosi tapasztalatokat. Három-négy évente újabb és újabb tablettákkal jelentkeznek a gyógyszergyárak és az ismert érdekeltségi viszonyok alapján érthető, hogy az orvosok miért nem ajánlják egy másik ország gyógymódját a tabletták helyett. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a gyógyvíz egymaga csodaszer, de orvosságokkal, kiegészítő kezelésekkel, környezetváltozással és kímélő szanatóriumi környezettel együtt hatásos gyógymód mind a megelőzés, mind a rehabilitáció és a regeneráció terén. Azokban az országokban, ahol a betegbiztosító társaságok hozzájárulnak a gyógyfürdőkezelés költségeihez, népszerű a gyógyfürdőkúra. A Thermál-szállóban nemrégiben holland betegeket gyógyítottunk, akik olyan jó hírünket keltették, hogy már újabb jelentkezők is akadtak. Az Egyesült Államokból és a Német Szövetségi Köztársaságból érkezettek csaknem fele magyar, akik ismerik a kezelések hatását és egy-egy kúrát rokonlátogatással kötnek egybe. A nyugatmagyarországi gyógyfürdőinkben, Balfon, Bükön, Magyaróváron és Kőszeg környékén télen-nyáron nagy a gyógy-idegenforgalom. A fürdők körül mindig várakozik jó néhány osztrák rendszámú gépkocsi és autóbusz, amelyekből gyakran hallatszik magyar szó. Ugyanis az Ausztriában élő magyarok jól ismerik a vizek gyógyhatását, nemegyszer ruccannak át hétvégére, vakációra. Ügy is mondhatnám, hogy nem aktív gyógykezelésre járnak, hanem nagyon bölcsen a betegség kialakulásának megelőzését tartják fontosnak. És ezt könnyen megtehetik, hiszen a határközeli gyógyfürdőink közelebb esnek számukra, mint egy-egy osztrák fürdőhely. — Ha még többen jönnének, vajon képesek lennénk-e a megfelelő színvonalú vendégfogadásra és gyógykezelésre? — Természetesen évről évre bővítjük gyógyító hálózatunkat. Az elmúlt években készült el ideális környezetben, a Margitszigeten a Thermál-szálló. Társa a világszerte ismert Hévízen épült fel. Nem túl súlyos esetekben a gyógykezelés idejére bármelyik szálloda igénybe vehető. A Lukács és a Gellért fürdő szanatóriumának magas orvosi, tudományos színvonala ismert és elismert. A Balatonfüredi Szívkórház, a „szívbetegek Mekkája”, csodálatos környezete mellett 11 szénsavas forrás vizét ajánlja ivókúraként és fürdőzésre egyaránt. Balfon, közel az osztrák határhoz, nemrégiben készült el az új Gyógyszálló. A magyar balneoterápia nemcsak a gyógyító hatású vizek változatossága miatt elismert, hanem magas szakmai színvonala miatt is. Ezért aztán a magyar és a külföldi utazási irodák programjában mindig szerepelnek a magyarországi gyógyhelyek. L. S. Képeink a Sopron melletti balfi gyógyfürdőben és szanatóriumban készültek és bemutatják a gyógykezelések színhelyeit, egy lakószobát, valamint egy érdekes freskórészletet, amely a gyógyvíz hajdani felhasználásáról tanúskodik FOTÓ: GABOR VIKTOR 25
