Magyar Hírek, 1982 (35. évfolyam, 1-26. szám)
1982-04-03 / 7-8. szám
Gazdaság A közelmúltban megkötött új magyai-svéd árucsereegyezmény keretében hét luxusautóbusz (IKARUS-VOLVO-SCANIA kooperációban készültek) indult el Svédországba FOTÓ: TÓTH GYULA — MTI Közélet - diplomácia Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Maróthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a budapesti pártbizottság első titkárának és Szépvölgyi Zoltánnak, az MSZMP KB tagjának, a Fővárosi Tanács elnökének kíséretében meglátogatta a Belváros új létesítményeit. A 2-es villamossal érkeztek a Forum szállodáig, majd gyalog sétáltak a Vigadóig. Soós László és Kemény Éva grafikusházaspár politikaiplakát kiállításának megtekintése után a Vörösmarty tér és a Váci utca felé indultak. A sétálóutcában több üzletbe betértek a vendégek. A program a Budapesti Pártbizottságon fejeződött be, ahol Kádár János beszédet mondott. * Michel Rocard, a Francia Köztársaság tervezési és területfejlesztési minisztere — Faluvégi Lajosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására — látogatást tett Budapesten. Mindkét részről megelégedéssel állapították meg, hogy a magyar—francia gazdasági kapcsolatok az utóbbi időben sokoldalúan fejlődtek. Fejlődött a két ország központi tervező szervei között a tapasztalatok átadása. Az elkövetkező években több szakértői találkozót tartanak, szélesítik az információk cseréjét. Ennek érdekében hároméves programot fogadtak el, amelyben kijelölték az együttműködés főbb témáit. Michel Rocard-t fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Michel Rocard tárgyalt továbbá dr. Hetényi István pénzügyminiszterrel és Fekete Jánossal, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettesével. * Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese Mexikóban tárgyalt a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséről, s megállapodást írt alá, a gazdasági együttműködés fejlesztéséről. * Az Olasz Köztársasági Párt küldöttsége dr. Adolfo Battagliának, a párt parlamenti csoportja elnökének vezetésével hazánkban járt. A delegáció megbeszéléseket folytatott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa tárgyalócsoportjával, Péter Jánossal, az Országgyűlés alelnökével. Török István külkereskedelmi államtitkárral és Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettessel. * Pierre Joxe, a Francia Szocialista Párt parlamenti frakciójának elnöke, a francia nemzetgyűlés franciamagyar baráti tagozatának elnöke vezetésével képviselők csoportja járt Budapesten. Az olaszországi Veronában megrendezett hagyományos nemzetközi mezőgazdasági vásáron a magyar pavilont felkereste Giuseppe Bartolomei olasz mezőgazdasági miniszter, és elismeréssel szólt termékeinkről. I* Magyar melléklettel jelent meg a német szövetségi köztársaságbeli Die Welt március 10-i száma. A nyolcoldalas melléklet a Magyar Kereskedelmi Kamara közreműködésével készült, és átfogó képet nyújt hazánkról. <* Kétnapos magyar—svéd energetikai szimpoziont rendeztek Budapesten. A magyar szakemberek megismerhették az energiagazdálkodásban elért svéd eredményeket, a korszerű technológiákat, berendezéseket. K.a_ polyi László ipari államtitkár, az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület elnöke és Vidar Hellners, a Svéd Királyság budapesti nagykövete beszédében hangsúlyozta az együttműködés jelentőségét. Az előregyártott elemes épületek tervezésére kiírt nemzetközi japán Izraeli idegenforgalmi szakemberek tartózkodtak hazánkban tanulmányúton az IBUSZ szervezésében, hogy felmérjék és tanulmányozzák a magyar idegenforgalmi kínálatot. A Thermál Szálló különtermében dr. Sellei Péter, az IBUSZ főosztályvezetője tájékoztatót tartott a vendégeknek. A csoport néhány tagja Magyarországról, illetve magyar nyelvterületről származik, igy a kérdések részben magyarul hangzottak el. Többen érdeklődtek az iránt, hogy a három hétre szóló vízummal ha-Miniszava-pályázaton díjat nyert Részegh Csaba magyar tervező. Az ünnepélyes eredményhirdetésen részt vett dr. Kós Péter, a Magyar Népköztársaság tokiói nagykövete. i* Az Országos Idegenforgalmi Hivatal tájékoztatója szerint tavaly 14,8 millió külföldi érkezett hazánkba, hat százalékkal több, mint az előző évben. A tőkés országokból 2,3 millióan látogatták meg hazánkat, húsz százalékkal többen, mint a megelőző évben. A legtöbben Ausztriából és az NSZK-ból érkeztek. A szocialista országokból származó idegenforgalom hat százalékkal haladta meg az 1980. évit. Az idegenforgalomból származó bevételek 38 százalékkal nőttek, meghaladták a 14 milliárd forintot. A tőkés forgalom bevétele 6,2 milliárd forint volt, 69 százalékkal több, mint 1980-ban, a rubelelszámolású forgalom értéke elérte a 7,2 milliárd forintot, vagyis 16 százalékkal haladta meg az előző évit. Külföldre öt és fél millió magyar állampolgár utazott, 7 százalékkal több, mint 1980-ban. zánkba érkező izraeli turisták a minimális egy heti szállodafoglalás és étkezési jegyek megváltása után hol tölthetik a két hetet. Dr. Sellei Péter válaszában elmondta, hogy Izraelben, és itt Budapesten is lefoglalhatok a szállodai szobák további két hétre, egyebek közt vidéki gyógyfürdőhelyekre. A szívélyes hangú beszélgetés után a vendégek megtekintették a Pannónia Filmstúdió, valamint az Idegenforgalmi Propaganda és Kiadó Vállalat egy-egy színes kisfilmjét. _ a __ Kultúra - tudomány Alessandro Pertini, az Olasz Köztársaság elnöke hivatalában fogadta dr. Szita Jánost, a Magyar Népköztársaság római nagykövetét, aki átnyújtotta a Bartók-eentenárium emlékérmét és Bartók Béla összes művének hanglemezfelvételét. Nagykövetünk tolmácsolta a Bartók-emlékbizottság köszönetét azért, hogy az olasz köztársasági elnök védnökséget vállalt a Bartók-év olaszországi programjai felett és ezzel jelentős mértékben hozzájárult az elmúlt évben Olaszországban tartott 250 rendezvény sikeréhez. Bartók-emlékérmet adott át Fernando Lozanónak, és Sergio Cardenasnak, a mexikóvárosi filharmonikus zenekar karmestereinek dr. Szabó Károly mexikói magyar nagykövet. ^ Japán zenetudósok újabb csoportja érkezett hazánkba márciusban, hogy két hétig tanulmányozzák a Kodály által kidolgozott zeneoktatási módszert. Magyarországi tartózkodásuk során zeneiskolákat látogatnak meg, ahol zongorametodikával, furulya- és szolfézsoktatásunkkal ismerkednek meg. * Az „In Memóriám Kodály Zoltán” kórusműpályázatra — amelyet a zeneszerző születésének 100. évfordulója alkalmából hirdettek meg — 43 kompozíció érkezett. A díjnyertes műveket a centenáriumi rendezvénysorozat hangversenyein mutatják be. & Az Angol—Magyar Baráti Társaság idei közgyűlését márciusban tartották meg Londonban. A társaság tiszteletbeli elnökének ismét A. J. P. Taylor történészprofesszort, elnökének Sidney Cole-t, főtitkárának Charles Ringrose-t választották.-M A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat négy felvételét nagydíjjal jutalmazta a franciaországi Charles Cros hanglemez-akadémia. A világon 1981-ben megjelent kiadványok közül három Bartók-lemeznek, valamint a Kodály Zoltán darabjait megszólaltató albumnak ítélték oda a díjat. jj, Párizsban Jack Lang kulturális miniszter és Claude Cheysson külügyminiszter védnöksége alatt magyar filmhetet rendeztek. A megnyitó ünnepségen Pierre Viot francia filmfőigazgató mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a filmhéten módot nyújtanak a párizsi közönségnek, hogy megismerhesse a magyar filmművészet sokoldalú, széles tematikájú és magas művészi színvonalú alkotásait. Szabó B. István, a Művelődési Minisztérium Filmfőigazgatóságának vezetője, a bővülő magyar— francia filmkapcsolatok fokozódó jelentőségét méltatta. A megnyitó ünnepségen Sándor Pál Ripacsok című filmjét mutatták be. * Magyar filmhetet rendeztek — a párizsi Magyar Intézet közreműködésével — a Párizs környéki Plessis les Robinson-i Gerard Philippe kultúrházban. Az eseményre meghívták Bacsó Péter filmrendezőt, akinek két filmjét, a Zongora a levegőben-t és A tanú-t mutatták be. BŐVÜLŐ IZRAELI-MAGYAR IDEGENFORGALOM 6
