Magyar Hírek, 1981 (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-07-11 / 14. szám

FOTO: VARKONYI PÉTER — MTI Az Opera j övőj e INTERJÚ MIHÁLY ANDRÁS IGAZGATÓVAL Az Operaház vörös selyem kár­pitos, aranydíszítésű Székely Ber­­talan-termében ülnek az újság­írók. Az évad végi szokásos ta­lálkozás ez, hivatalos nevén saj­tófogadás, valójában közvetlen hangú beszélgetés az Operaház vezetői és a sajtó képviselői közt. Szokásos, mert minden év vége felé sor kerül hasonló beszélge­tésre, de a mostani mégis egé­szen más, mint áz eddigiek. Hogy miben különbözik a tavalyitól, tavalyelőttitől? Nos, éppen ab­ban, hogy tavaly, tavalyelőtt tudtuk: jövőre megint ugyanitt találkozunk s hallunk beszámolót a elmúlt évad eseményeiről, is­mertetést a következő évad ter­veiről. Ezúttal azonban Mihály András igazgató a beszélgetést e különös bejelentéssel kezdi: — Kedves barátaim, néhány évig itt, ebben a gyönyörű Szé­kely Bertalan-teremben nem ta­lálkozunk. Valóban, mindannyian jó ideje tudjuk már, mégis most eszmé­lünk rá igazán: az Operaházat rekonstrukciós okokból bezárják. Tudjuk, a világ számtalan nagy­városában egyáltalán nincs ope­raház. Nálunk, Budapesten az Operaház — pontosabban egy operaház — kevésnek bizonyult. 1951-ben a régi Városi Színház — homlokzatán immár Erkel ne­vével — második operaházunkká alakult, s mindkét színház na­ponta zsúfolt nézőtér előtt ját­szott. Nem csoda, hogy ez alka­lommal szinte kizárólag a kény­szerű technikai szünetről folyik a beszélgetés. Arról, hogy vajon mit jelent ez az átmeneti válto­zás a színház, a társulat, a kö­zönség szempontjából. — Igen, első számú operahá­zunkat bezárják. Azt kell mon­danom: hála istennek, örülök, hogy megkezdődik az újjáépíté­se. Természetesen mechanikai, színpad-szerkezeti rekonstrukció­ról van szó csupán, minden, ami a színház melegségét, szépségét, atmoszféráját jelentette, érintet­lenül megmarad. Mindkét perspektíva örvende­tes: a műszaki berendezések megújulása és az épület szépsé­geinek megőrzése. De az ember most mégis önkéntelenül arra gondol, mennyi problémát okoz­hat az Operaház vezetőinek, mű­vészeinek a két színházban lük­tető élet beszorítása egy színház­ba, a két színházra méretezett programok egy színházra „zsugo­rítása”. Mihály András igazgató azonban — miközben számol a sok gondot hordozó új helyzettel —, a változás pozitív oldalairól beszél. — Igaz, hogy a két színház he­lyett egy színházra korlátozódó játéklehetőség meghatározza az előadások, sőt a premierek szá­mát is. De korlátlanok adottsá­gaink a belső műhelymunkában, elmélyültebben tud felkészülni a kórus, a zenekar, a szólisták gár­dája. Talán eddig magunk is túl­hangsúlyoztuk régi operaházunk előnyeit, elsősorban meghitt han­gulatát, de most majd a közön­séggel együtt „beleéljük” magun­kat, hogy az Erkel Színház is operaház a javából. Gondoljunk csak az 1980,/81-es évad Simon Boccanegra bemutatóra, Pathane vezényletével. Azóta bárhová hívták, hogy Boccanegrát vezé­nyeljen, azt válaszolta: „Szíve­sen, ha a budapesti Erkel Szín­ház egész előadását magammal vihetem.” Mihály András szünetet tart, aztán elgondolkodva folytatja: — Ezzel nem szeretném úgy feltüntetni a dolgot, mintha nem volnának nehézségeink. Végtére az 1979/80-as év volt az utolsó teljes évad a két operaházban, ebből az Erkel 720 ezer, az Ope­raház 280 ezer nézőt fogadott. S ahogyan az Operaház 280 ezer nézője nem akar lemondani az operába járásról, mi sem szeret­nénk lemondani a 280 ezer né­zőről. Egy színház mégis csak egy színház — vethetik ellen, s ez így igaz. De számtalan megoldás kí­nálkozik az egy színház „kitágí­tására”. Például az Erkelben ed­dig szokásos 250 előadás helyett 350-ben kell gondolkodnunk. Vagyis . . . mikor fogunk játsza­ni? Mindig. Szombaton délelőtt és délután az ifjúság számára, azonkívül hétfőn is, tudvalevőleg a hétfő eddig szünnap volt. S még egy „tágítási” lehetőség: nyáron egy hónappal később zá­runk, ősszel egy hónappal ko­rábban nyitunk, mint máskor. — Vajon — teszik föl többen a kérdést — ez a két színházban működő társulat foglalkoztatási gondjait is megoldja? — Nagyrészt igen. És lesznek vidéki szerepléseink. Például ha­vonta kétszer a győri Kisfaludy Színházban, amely vadonatúj, korszerű berendezésével méltó otthont nyújt a legigényesebb operaelőadásnak. Szeretném hangsúlyozni, senkit nem bocsá­tunk el azért, mert átmenetileg csak egy színház áll rendelkezé­sünkre. Csupán azoktól válunk meg fokozatosan, akik hosszú és szép pálya után amúgy is nyug­állományba vonulnának. Lénye­gében tehát operaházunk a válto­zott körülmények között is élni fogja — művészileg, programjai­ban, célkitűzéseiben — változat­lan életét. Készülünk a jövő évad új bemutatóira. Az Erkel Szín­ház az új évadot a három Bar­tók-művel nyitja. Régi műveket újítunk fel, új magyar balettbe­mutatóra készülünk. S ami ugyancsak szokásos életünkhöz tartozik: vendégművészek egész seregét várjuk jövőre, s a mi mű­vészeinket s egész társulatunkat várják sokszor és sokfelé külföl­dön. Egy időre tehát elbúcsúzunk nagyon szeretett „kis” Operahá­zunktól, ahová a hagyomány és oly sok csodálatos művészi él­mény emléke fűz. De a röpke sajnálkozást messze túlhaladja az öröm: a szívünkhöz nőtt Ybl-pa­­lota egyfelől megőrzi az aranyos díszítéseket, a híres márványlép­csőket, Lotz Károly freskóit, vagyis minden szépségét, másfelől azonban korunk követelményei­nek megfelelő tökéletes technikai berendezést kap. Megérdemli ezt az ajándékot. Mire ismét megnyitja kapuit, ép­pen századik születésnapját ün­nepeljük majd. SOÖS MAGDA 20

Next

/
Oldalképek
Tartalom