Magyar Hírek, 1980 (33. évfolyam, 1-24. szám)
1980-02-23 / 4. szám
• • CLEVELANDI MAGYAR MÚZEUM „Riportok, versek, fényképek a clevelandi magyarság életéről” alcímmel Torontóban jelent meg Sári Gál Imre kötete. A szerző riportjaival, interjúival, színes Írásaival értő és szép keresztmetszetét adja a clevelandi és Cleveland környéki magyarság életének, történetének. Bemutatja a nagy amerikai várost, annak sajátos hangulatát, a mindennapok nyüzsgő életét és egyéni sorsokon keresztül a magyar bevándorlók otthonteremtésének, érvényesülésének folyamatát. Sikeres gyárosok, üzletemberek, művészek szólalnak meg a kötetben, és olyanok is, akiknek nevét, sorsát a riporteri kíváncsiság ragadta ki az ismeretlenségből. Méltó része a kötetnek a képanyag: dokumentumértékű a magyar nyelvű cégérek, körlevelek, hirdetések, újságkivágások válogatása. Ezt kívánjuk érzékeltetni alábbi képösszeállításunkkal. Emery George fordításában megjelent Radnóti Miklós válogatott verseinek gyűjteménye az Egyesült Államokban. A fordító gyermekkorában került az óceán túlsó oldalára, ott szerzett egyetemi diplomát. Ezt a mostani vállalkozást 1977-ben megelőzte egy ötven versből álló Radnóti-válogatás Földalatti vallomások (Subway Stops) címmel. Emery George tavasszal hosszabb időt Magyarországon töltött, Radnóti-kutatással foglalkozott. 3 Kunsági-Nagy Pál brazíliai olvasónk a Magyar Hírek 18. számában megjelent „Látta már?” rovatunkból hiányolja, hogy a Szolnok megyéről készült ismertetőnkből a kisebb, de nevezetes községek hiányoznak. Olvasónknak igaza van, de ebben a nyúlfarknyi rovatban szinte lehetetlen mindenre kitérni. Ezért is döntött úgy szerkesztőségünk, hogy 1980- ban úgynevezett megyei sorozatot indítunk, amelyben alkalmunk nyílik majd a megyék érdekességeit, nevezetességeit képes riportokban olvasóink elé tárni. Addig is kérjük Kunsági-Nagy Pál türelmét, esetleg ötleteit, hogy mit olvasna szívesen a Szolnok megyéről készült összeállításban. * Bossányi Ervin festőművész műveiből kiállítást rendeztek Oxfordban. Dr. Sólymos Ede, a bajai múzeum igazgatója arról tudósít levelében, hogy dr. Jo Bossányi, a festőművész fia édesapja műveiből 1980-ban kiállítást kíván rendezni Magyarországon. Bossányi Ervint szoros szálak fűzték Bajához — bár nem ott született —, és fia úgy döntött, hogy a művész életútját átfogó képanyagot a bajai Türr István Múzeumnak ajándékozza. Képünkön Bossányi Ervin egyik üvegfestménye. 1. A Korona Étterem tűzfala magyar írással 2. Sári Gál Imre könyvének címlapja: Clevelandi Magyar Múzeum 3. A templom kerítésének magyar és angol nyelvű felirata 4. A Szílvásy cégér 1965-ből 22 4 SZABÓ JÁNOS (született 1930. Döröske — Vas megye — anyja neve: Tompa Matild) 1956-ban külföldre távozott. Utolsó ismert címe: Mich. USA. 1964. június óta nem adott hírt magáról. Keresi testvére. Szabó Lajos Budapestről. MAKRAY EUGEN, PAULIN, CLEMENTIN unokatestvéreit, az 1906- ban Feledről kivándorolt, 1947 körül 21. Howard Pl. Jersey City New Yorkban elhalt Makray Jenő gyermekeit keresi dr. Boross Zoltán, Debrecen, Tanácsköztársaság u. 68. sz. 4032. STICKELHUBER FERENC (Budapesten született, 1936-ban. Anyja neve: Csikós Terézia), 1956 óta él külföldön. Argentínában telepedett le. Nős, 3 gyermeke van, felesége leánykori neve: Kiss Erzsébet (Dunakiliti, 1933). 10 éve nem ad életjelt magáról. Keresi édesanyja és Ausztráliában élő testvére, Imre. WEISZ FERENC (Békéscsabán született, 1936. június 24-én, anyja neve: Muzslay Klemen tin) 1956-ban ment külföldre. Egy idő után Brazíliából jelentkezett, 1977 óta nem ad hírt magáról. A hozzá írt (Mato Grosso, Campo Grande) levelekre nem válaszol. Keresi özvegy édesanyja Békéscsabáról. CSER FERENC (született Felsőmarác) 1945-ben vándorolt ki az USÁ- ba. Jelenlegi, feltételezett tartózkodási helye: Kanada. Keresi barátja, Büki József Pécsről, akivel kb. 25 éve szakadt meg a levelezési kapcsolata. KATY TOMAY YBL (született: Felsőrajk, Zala megye, 1954. X. 9.), és ZSUZSA TOMAY (született: Mosonmagyaróvár, 1955. X. 31.) édesanyjuk neve: Huszár Mária —1956- ban szüleikkel külföldre távoztak. Katy utolsó ismert címe: VAGCO USA, Zsuzsáé pedig Texas. Soha, semmilyen formában nem adtak hírt magukról. Keresi őket nagymamájuk, özv. Huszár Istvánná. TISZAI FERENC-et keresi édesapja az USÁ-ból. A keresett 1937. január 17-én született Budapesten, anyja neve: Neischli Teréz. 1956-ban hagyta el Magyarországot. Élet jelt azóta sem adott magáról. SINAI MAGDA 1956-ban külföldre távozott. Utolsó ismert címe: California, USA. 1972-beq írt utoljára. Három fia van, Ferenc (1942), Péter (1940), és Zoltán (1938). Távoli rokona, Mónus Sándorné keresi Szegedről. KEREKES REZSŐ Budapesten született 1917. május 17-én, 1944-ben kivándorolt az Egyesült Államokba. Utolsó ismert címe: Longweil. Tótfalusiné, Tiszta Ancsi keresi Budapestről. Kérjük kedves Olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot az őket keresőkkel. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE, BUDAPEST. H—1905.