Magyar Hírek, 1980 (33. évfolyam, 1-24. szám)
1980-04-05 / 7. szám
Akik állattenyésztéssel szeretnének foglalkozni, megtehetik. Az országban ötezer takarmánybolt van, onnan mindent be tudnak szerezni. — A termelői árak emelése hozott-e változást a kistermelésben? — Nemcsak a nagyüzemekben előállított termékek ára emelkedett, hanem a kisgazdaságokban megtermelt javaké is. Az emelés átlagosan 11 százalékos volt, az állattenyésztésben magasabb, mint a növénytermesztésben. Bár emelkedtek a takarmányok, a különféle eszközök, kisgépek ára, összességében mégis nőttek a kistermelők bevételei. — És az adó? — 1976 óta egységes és áttekinthető az adórendszer. Biztonságban dolgozhatnak a kistermelők. A lényeg: az adó alapja a termelésből származó árbevétel, magyarán az eladott áru után kiszámított pénz. Évi 150 ezer forintig nem kell adót fizetni. Az idősebbek adófizetési kedvezményt kapnak. Ha a családfő mellett rendszeresen még ketten részt vesznek a kistermelésben, az 30—30 ezer forint kedvezményt jelent; ha a kistermelő gépet vesz, nagyobb értékű masinát, akkor is kedvezményt kap; ha szarvasmarha tartásával foglalkozik, nem fizet adót. 150 ezer forint fölött progresszív az adózás. És még egy fontos dolog: a kistermelők csakúgy, mint a nagyüzemek, gép, növényvédő szerek, műtrágya vásárlásánál állami támogatást élveznek. Ugyanolyan mértékben, mint a nagyüzemek. — Hitelt is kaphat a kistermelő? — Igen, mégpedig hosszú lejáratú hitelt, a háztáji beruházásaira. Kérhet és kap a takarékszövetkezettől és az Országos Takarékpénztártól. — Gond nincs a háztáji körül? — Nem jó a gépellátás, kevés a kisgép, a kistraktor, a motoros kapa, a fejőgép, de még az egyszerű ásó és kapa is. Pótolni kell azt a lemaradást, ami akkor következett be, amikor nem patronáltuk így a kisárutermelést. Fejlesztési terveink elkészültek, de amíg a gyártás megkezdődik, importálunk abból, ami a legjobban kell. Az idén mindenképpen javulni fog az ellátás. — Gondolom, erre azért is nagy szükség lesz, mert a fiatalok ma már nem szívesen dolgoznak régi módszerekkel. Munkájukat korszerű nagyüzemekben kezdték és ezt igénylik a háztájiban is... — Való igaz, a kisgazdaságoknak csak nyolc százalékában harminc éven aluli a családfő. Nehéz elképzelni, hogy a modern gazdaságban felnövő, munkába álló fiatal odahaza kézzel fejje a tehenet vagy keverje a moslékot. Ezért is kell megkülönböztetett figyelmet fordítanunk a kisgépek beszerzésére, gyártására. És ha a kisgazdaságok művelése továbbra is jó pénzzel jár, akkor a fiatalok folytatják a háztáji gazdálkodást. DOMBÓVARY GÁBOR 1. Szeged környékén kisgépekkel művelik meg a paprikát a háztájiban is FOTO: TÓTH BÉLA — MTI 2. Szőlőművelés, hagyományos módon. A háttérben Hollókő vára FOTO: MOLNÁR EDIT — MTI 3. Petrányi Ferencék, Örkényben csibeneveléssel foglalkoznak FOTO: KIRÁLY KRISZTINA — MTI 4. Zsámbok községben fólia alatt termesztik a zöldséget FOTO: FEHÉRVARY FERENC — MTI 7
