Magyar Hírek, 1979 (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-06-16 / 12. szám
Kézimunka # # # & 4k $ # 3 ® 0 45 o •- -a* s;*. •? *?*'• !• _% ö'£©• 4» ^jt j$ ^ ■^i ^ ^ ^ .jjjß £ <i\/tfluiUS)ll^\lUUIl!!l):i*^\M0^ Palóc hímzés. Fehér parasztblúz tölcsérujját díszítjük vele. A hímzés lapos öltéssel készül piros-kék színnel. Szélét kétsoros boszorkányöltés szegélyezi. A nyakkört ferdepánttal dolgozzuk el, és házilag sodort zsinórral húzzuk össze. * Fetter Antal helytörténeti kutató ötezer órás munkával elkészítette a pécsi törökkori dzsámi miniatűr mását. FOTÓ: BAJKOR .JÓZSEF — MTI Receptek Szegényen, de gazdagon ÚJHÁZI TYÚKIjEVES. Hozzávalók: 1 tyúk, 25— 30 dkg vegyeszöldség, 5 dkg zeller, 1 kis fej hagynia, 1 gerezd fokhagyma, 5 dkg gomba, 1 kanál paradicsompüré, idényben 1 zöldpaprika, só, egész bora, 8 dkg liszt és 1 tojássárgája. — A megtisztított, jól megmosott, de egészben hagyott tyúkot a megtisztított zöldségfélékkel, hagymával, fokhagymával, gombával, borssal fcb. 2 liter sós vízben feltesszük főni, és lassú forralással addig főzzük, amíg a tyúk meg nem puhul. A lisztből a tojássárgájával tésztát gyúrunk, vékonyra kinyújtjuk és finommetéltre vágjuk. A levest leszűrjük, kifőzzük benne a finommetéltet; a főtt zöldséget, gombát is metéltre vágjuk, a levesbe tesszük, és a feldarabolt tyúkkal együtt tálaljuk. A főtt húshoz mártást adhatunk. STÍRIAI METÉLT. Hozzávalók: 50 dkg tehéntúró, 10 dkg liszt, 6 tojás, 2 dl tejföl, 8 dkg vaj, 5 dkg mazsola, 3 evőkanál porcukor, reszelt cítromhéj, 1 evőkanál zsemlemorzsa, só. — Az áttört vagy megdarált tehéntúrót összegyúrjuk 10 dkg liszttel, egy kevés sóval és 3 egész tojással. Jól kidolgozzuk, és 1 2 cm vastagra nyújtjuk, kisujjnyi széles metéltre vágjuk, és sós vízben kifőzzük. Leszűrjük, és jól lecsurgatjuk. Három tojássárgáját elkeverünk 3 evőkanál porcukorral, 6 dkg vajjal, 5 dkg mazsolával, 2 dl tejföllel, végül a tojásfehérjékből vert kemény habbal. Hozzávegyítjük a jól lecsuirgatott metéltet, vajjal megkent, zsemlemorzsával meghintett mély tűzálló tálba vagy lábosba öntjük, és előmelegített sütőben szép pirosra sütjük. __ SAJTOS RUDAK. Hozzávalók: 30 dkg liszt, 20 dkg sajt, 20 dkg margarin, só, tojás, 1 dl tejföl. — A lisztet, a sót, margarint, sajtot jól összemorzsoljuk a tejföllel és a 2 tojássárgájával eldolgozzuk. Két órára jégre tesszük. 3 mm vastagra nyújtjuk, 10—12 cm szélesen vágjuk a derelyematélővel. Bekenjük tojásfehérjével, meghintjük sóval és köménymaggal, vagy kevés vizes sóba kevert liszttel. Ezután a derelyevágóval kis rudakra daraboljuk, késsel alányúlva sütőlapra helyezzük, kissé széjjelhúzzuk, hogy ne érjenek össze, majd erős tűznél gyorsan kisütjük. VÍZSZINTES: 1. Petőfi Sándor írja egyik versében (az első sor, zárt betűk: Y, G). 9. Románia pénze fkiejtve). 12. Község Heves megyében. 13. Levert, szomorkás hangulat (névelővel). 15. Vörösmarty ... volt a Perczel családnál. 17. Dalol. 18. Fohász. 19. Móhlakás. 21. Francia férfinév, 22. Kegyetlen római császár volt. 23. V. 0. 24. A versidézet harmadik sora (zárt betűk: E, Z). 26. ...... .-szán (a Pillangókisasszony). 27. Kuba fővárosa. 28. A. E. M. 29. Század, röv. 30. Kisebb táska. 31. Tehergépkocsi, röv. 33. Előadó, röv. 34. Gyengén érinti. 35. Kiváló magyar hegedűművésznő, az ő számára írta Bartók első hegedűversenyét 1888—1956). 36. Kiejtett betű. 38. Mátka. 40. Kikötőgátak. 41. Kiss ... Kate (musical). 42. M. Z. A. 44. Felfogom ésszel, amit mondsz! 46. Köszörül. 48. Csökken a testsúlya. 49. Győr német neve. 50. Olyan, mint az ég. 52. Kinek a tulajdona? 53. Üvegfalú szekrény. 55. Javítani akaró változtatás. 57. Pedagógusok. 59. Takarítóeszköz. 60. Római 52. FÜGGŐLEGES: 1. Szemorvos. 2. Háborgató. 3. Zöldpaprikának van. 4. Díszruha. 5. Két személyes névmás. 6. A nitrogén és a kálium vegyjele. 7. .. Manchecsatorna. 8. E. M. É. 9. Nagyevésivás. 10. Üdülőhely Felső-Ausztriában. 11. Nyári hónap, röv. 14. Olcsó húsnak híg a ... 15. A versidézet második sora (zárt betűk: S, M). 16. Lásd a 30. sz. vízszintest. 19. Magyar író (Lőrinc). 20. S. Z. N. 23. Magyar festőművész (János, 1867—'1937). 25. Javító szándékú figyelmeztetés. 27. Ármádia. 30. Gyógyital. 32. Nemzetközi labdarúgó trófea. 35. A mérkőzéseken „esnek”. 37. Az egyik közel-keleti államba való. 39. A versidézet negyedik sora (zárt betűk: J, A.). 40. Haladás, járás. 41. Levélben tudtul adom. 43. Ünnepélyesen beiktatni. 45. Valamit tartanak benne. 46. Műszer a bor szesztartalmának megállapítására. 47. Svájci folyó. 51. Város a Kama partján. 53. Vetélő egynemű betűi. 54. ... barakkban (díjnyertes magyar tévéfilm). 55. Óra betűi, keverve. 56. A fluor, oxigén és bár vegyjele. 58. Kilogramm. 59. Például. BEDNAY JÓZSEF Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 15., vízszintes 24. és függőleges 39. számú sorban levő Petőfi-idézet megfejtése. Az itt közölt keresztrejtvényünk megfejtését és a nyertesek névsorát az 1979/21. számunkban tesszük közzé, amely 1979. október 20-án jelenik meg. Beküldési határidő: 1979. szeptember 22. A határidő után beérkező megfejtéseket nem vehetjük figyelembe. A 6. számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Én dalt jövendő húsvétjára mondok És néki szánok lombot és zenét (Juhász Gyula) Könyvjutalmat nyertek: Ficsár Eszter, Magyarország, Békés; Gergely Béláné, Csehszlovákia; Kabdebó Andrásáé, Svédország; Matusz László, Nagy-Britannia; Mészáros András, Svédország; Tóth J-, Dánia; John Kovács. USA; Fekete Béláné, Belgium; Katona Sándor, Némpt Szövetségi Köztársaság; Kiss Éva, Hollandia. 27