Magyar Hírek, 1978 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-04-08 / 7. szám
TÖRVÉNY A BELKERESKEDELEMRŐL Széles körű társadalmi vita előzte meg azt a belkereskedelmi törvényjavaslatot, amelyet az Országgyűlés tavaszi ülésszakán, március 23-án elfogadott. Minden megyében és Budapesten a Hazafias Népfront szervezésében számtalan fórumon tárgyalták meg, hogyan kell javítani a kereskedelmi ellátást. Javaslatok százai hangzottak el, s ezekkel gazdagodva alakult ki a végleges szöveg, amelyet az országgyűlés elé terjesztettek. Szó volt a vásárlási körülmények, a vásárlási szokások kialakításáról, az eladókról és vásárlókról, az idegenforgalmi tevékenységről, amely túlnyomórészt kereskedelmi szolgáltatásból áll, megtárgyalták a kereskedelmi dolgozók helyzetét, a társadalmi hálózat ellenőrzését; mindezt annak a célnak az érdekében, hogy jobban kielégítsék a vásárlók igényeit. A mennyiség mellett előtérbe került a minőség is. Jobb árut szeretnénk mindannyian. De ez nemcsak a kereskedelemtől függ, hanem a termelőktől, az üzemektől is. Lényeges kérdés: az udvariasság, a figyelmes kiszolgálás. E tekintetben ugyancsak van még tennivaló. Előadói beszédében Sághy Vilmos, 'belikereskedelmi miniszter emlékeztetett arra, hogy hazánkban 1875 óta nem született átfogó kereskedelmi törvény. Szólt arról, hogy az utóbbi 15—20 esztendőben a lakosság fogyasztása ugrásszerűen megnövékedett. Az 1975. évi fogyasztás mintegy kétszerese volt az 1960. évinek. 1960-ban a termékfogyasztásnak 60 százaléka, 1975-ben már háromnegyed része a kereskedelem révén jutott el a lakossághoz. A kiskereskedelmi forgalom az említett 15 éves időszak alatt 2,7- szeresére növekedett. Naponta és fejenként 3150 kalóriát fogyasztunk. Zöldségből, gyümölcsből 165 kilogramm jut évente minden lakosra. Húsfogyasztásunk az 1960. évi 49 kilóról 1975-ig 71 kilóra emelkedett, tojásfogyasztásunk pedig 9 kilóról 16-ra. A jövőben a biológiailag különösen értékes tej-, tejtermék- és zöldség-gyümölcs fogyasztását kell növelnünk. A félkész és a konyhakész termékek arányának növelésével pedig megkönnyítjük a mintegy kétmillió dolgozó nő munkáját a háztartásban. Élvezeti cikkekre a lakosság évente 50 milliárd forintot költ, körülbelül 40 százalékkal többet, mint ruházatra. Az utóbbi 15 esztendőben szeszből a fogyasztás — 100 százalékos alkoholban kifejezve — 6 literről 10 literre, dohányból 1,8 kilóról 2,3 kilóra, kávéból pedig 15 dekáról 2,6 kilóra emelkedett. Az új belkereskedelmi törvény értelmében bizonyos termékek forgalmazását meg lehet tiltani, más termékek árusítását, például a tejét, kötelezővé tenni, hogy egészségesebb fogyasztási szokásokat alakítsunk ki. Szólt a miniszter a vendéglátás helyzetéről, az öltözködési szokások változásáról, és beszámolt gyarapodó háztartásainkról. Megemlítette, hogy 1977-ben minden 100 háztartásra 78 mosógép, 81 hűtőszekrény és 76 televízió jutott. A személygépkocsik száma eléri a 700 ezret, tehát már minden ötödik család vásárolt autót. Jelenleg a lakosság áruvásárlásának több mint 80 százaléka hazai termésből származik, 20 százaléka az import. Arra törekszünk, hogy a választék bővítését szolgáló külföldi áruk aránya tovább, növekedjék. Az idegenforgalomról a belkereskedelmi miniszter megállapította, hogy hazánk idegenforgalma és a belföldi turizmus az utóbbi másfél évtizedben jelentősen bővült. 1960-ban félmillió ember látogatott hazánkba, 1977-ben pedig 12,5 millió. A kiutazó magyar állampolgárok száma 1977-ben megközelítette a 4,5 milliót. Az idegenforgalomnak nagy szerepe van a népek közötti kapcsolatok fejlesztésében, valamint a szabad idő kulturált eltöltésében. A helsinki értekezlet szellemében nemzetközi fórumokon is kezdeményeztük a ki- és beutazások feltételeinek megkönnyítését. 1978. január elsejétől kezdve a nem szocialista országok hazánkba utazó állampolgárainak már nem kell kötelezően valutát beváltaniuk. Az első hónapok tapasztalatai arra mutatnak, hogy a beutazások száma növekedett. A vita során többen hangoztatták a korszerű kiszolgálás, az áruellátás választékának a fontosságát. A felszólalók több figyelmet követeltek a kereskedelmi dolgozóknak, akiknek többsége nő. Eladók és vevők között legyen kölcsönös az emberség, a figyelmesség, — hangoztatták — mert csak így tölthető meg élettel az új törvényjavaslat. A belkereskedelmi törvény természetesen nem oldhatja meg egycsapásra a vásárlás, a vendéglátóipar, az ellátás, az idegenforgalom valamennyi problémáját, de magasabb erkölcsi, társadalmi rangra emeli a kereskedői tevékenységet, lendületet ad a fejlődésnek, védi a fogyasztók érdekeit. Pethö Tibor BURGENLANDI PEDAGÓGUSOK LÁTOGATÁSA Tölly Ernő kormánytanácsos, tanfelügyelő, a Burgenlandi Magyar Pedagógusok Munkaközösségének elnöke vezetésével tizenegy, burgenlandi pedagógus érkezett hazánkba, négynapos továbbképzésre. Pilisvörösvárott meglátogattak egy nemzetiségi iskolát és óvodát, majd egy fővárosi magyar iskolát, voltak színházban, az Operában, s ellátogattak a Nemzeti Galériába, valamint az Országházba. Fogadta őket Gosztonyi János oktatási államtitkár, s a magyar nyelvet oktató, burgenlandi pedagógusok megbeszéléseket folytattak a Magyarok Világszövetsége vezetőivel is. A Magyar Hírlap című napilap hosszabb interjút közölt Tölly Ernővel és Seper Vilmos, felsőpulyai tanárral. Képünkön: dr. Szabó Zoltán, az MVSZ főtitkára átnyújtja a Világszövetség ajándékát. Balról: dr. Imre Samu, akadémikus, az MVSZ elnökségének tagja, Tölly Ernő és dr. Szabó Zoltán Willy Brandt Veszprém megyében fölkereste Zirc nagyközséget, ahol meglátogatta a helyi termelőszövetkezetet és a napköziotthonos óvodát MTI — Vigovszki Ferenc és Tóth István felv. WILLY BRANDT MAGYARORSZÁGON Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására hazánkban járt Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke. Az őszinte, szívélyes légkörű megbeszéléseken a két párt kapcsolatairól és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről tanácskoztak. A látogatás első napján Kádár János és felesége vacsorát adott Willy Brandt és felesége, valamint a kíséretében levő szociáldemokrata politikusok és feleségük tiszteletére. Budapesti programja során Willy Brandt a Magyar Külügyi Intézet felkérésére „Az enyhülés a politikai gyakorlatban” címmel előadást tartott. Fölkereste az Egyesült Izzó gyárát, a Budapesti Történeti Múzeumot, majd ellátogatott a parlament üléstermébe, ahol nagy figyelemmel hallgatta az országgyűlési ülésszak felszólalásait. Sajtótájékoztatóját a Gellért Szállóban tartotta meg. A Német Szociáldemokrata Párt elnöke fővárosi programja befejeztével több napos pihenésre Veszprém megyébe utazott, ahol a megye nevezetességeivel ismerkedve több helységbe is ellátogatott. Willy Brandtot elutazása napján Kádár János meglátogatta szálláshelyén és közvetlen, baráti beszélgetésen áttekintették a nemzetközi munkásmozgalom néhány időszerű kérdését. Willy Brandt látogatásáról közleményt adtak ki, amely egyebek között megállapítja: „A két párt képviselői az európai béke és biztonság erősítése érdekében támogatják a helsinki záróokmány végrehajtására tett konstruktív lépéseket. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti gyümölcsöző kapcsolatok fejlesztésének. Megállapodtak abban, hogy tovább folytatják a két párt között eddig kialakult érintkezésekeit és a párbeszédeket.” Novotta Ferenc felv. VAJDASÁGI DELEGÁCIÓ BUDAPESTEN Dr. Szabó Zoltán, a Magyarok Világszövetsége főtitkára fogadta a dr. Gosztonyi János oktatási államtitkár meghívására hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó dr. Milenko Nikolicot, vajdasági oktatási, kulturális és tudományos titkárt, és a vajdasági delegáció tagjait: Vaszimije Damjanichot, a Vajdasági Pedagógiai Intézet igazgatóját, Végh Sándort, a Pedagógiai Intézet tanácsosát, valamint Milenko Nebrigicet, a jugoszláv nagykövetség első titkárát. Dr. Szabó Zoltán ismertette az MVSZ tevékenységét, részletesen beszélt az anyanyelvi mozgalomról, és megköszönte Milenko Nikolic közreműködését abban, hogy a III. Anyanyelvi Konferencián jugoszláv küldöttség is részt vett. Milenko Nikolic ismertette a vajdasági magyar anyanyelvi oktatás programját és gyakorlatát. Kifejtette, hogy a jövőben is célszerűnek tartja a jugoszláviai magyarok részvételét az anyanyelvi mozgalomban. Képünkön (balról jobbra): dr. Szabó Zoltán, Végh Sándor, Budai Imre, az Oktatási Minisztérium osztályvezetője, Vaszimije Damjanich, Milenko Nebrigic és Milenko Nikolic. Novotta Ferenc felv. A pécsi Zsolnay Porcelángyár készítette a nemes alapanyagok nagy részét a Geliért Pezsgőfürdő felújításához. A megújult fürdőt a nyár elején adják át rendeltetésének MTI — Csikós Gabor felv. 3
