Magyar Hírek, 1978 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-03-25 / 6. szám
Tréfás aforizma VÍZSZINTES: 1. Egy tréfás aforizma kezdete (zárt betűk: V, Y, A). 14. Valaminek a tartalmáról, célzatáról, értékéről beszámol. 15. „A” csúcsa. 16. A bizmut vegyjele. 17. Nagy spanyol festő. 19. ... esett, mint egy zsák (nagyot puffant). 20. A szolgaság jelképe. 22. Kiss . .. Kate. 25. Szükséges. 26. Népies ruhadarab. 28. Frontfejtésben alkalmazott szállító berendezés. 31. Francia romantikus regényíró (1804—57). 32. Vesztét egy faló okozta. 34. Szállítómunkás. 36. LN. 37. Férfinév (fordítva). 38. Előfordul. 40. Az egyik bolygó. 41. Saját kezével. 42. A szélső beíveli a labdát. 44. Tövén költ a ruca. 45. Lásd a 41. sz. sort. 46. Neves szovjet filmrendező volt. 47. Repülési és űrkutatási hivatal az USA-ban. 48. Szolmlzációs hang. 49. Napa egynemű betűi. 51. Erdőcske, csalit (névelővel). 53. Fényűzően díszes. 55. Község Fejér megyében. 58. Piritós kenyérre kenik. 59. Megszólítás. 61. Téli sporteszköz (névelővel). 62. Igeképző. 64. Rezeg a háló. 65. . . .-dánom. 67. Gyümölcs. 69. NG. 71. Játékos kedvű. 73. A cigaretta kissé régies neve. FÜGGŐLEGES: 1. Indiai légitársaság. 2. Tüdő, máj, vese stb. 3. Kiejtett betű. 4. Az összeadás szava. 5. Idegcsillapító. 6. Község Fejér megyében. 7. . . . Sylvia (Romulus és Rémus anyja). 8. Klasszikus kötőszó. 9. „Más szemében . . . szálkát megleli” (Petőfi). 10. Téli csapadék (névelővel). 11. Ismert költőnk (Zoltán). 12. Az egyik osztályzat. 13. Fát megmunkál. 16. A vízszintes 1. sz. sor folytatása (zárt betűk: A, U, S). 18. Állam a Közel-Keleten. 21. Állati férőhely. 23. A folyó szintje csökken. 24. Ízes, zamatos. 27. Indulatszó. 29. Romániai város. 30. Hirtelen odanyűl. 33. Azonos betűk. 35. Időmérő. 39. A fényképezőgép doboza. 42. Óriáskígyó. 43. A vízszintes 1. és a függőleges 16. sz. sor befejező része. 44. Két kicsinyítő képző. 45. Egyik legfontosabb szárnyas vadunk. 47. Részére. 48. Ha használják, a fejét ütögetik. 50. Indiai kaszt, megkülönböztetésüket 1947 óta törvény tiltja. 52. Lusta. 54. AV. 56. Finn írónő, a realizmus előfutára (1844—97). 57. Amerika és Indokína forró égövi erdeiben élő állat. 60. Medve is van ilyen. 63. PUpos állat. 66. MZG. 67. Vajon ez? 68. Tanács németül. 70. Irtani kell. 72. IY. 73. Század röviditése. 74. Sir-. .. BEDNAY JÓZSEF Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 16. És 43. sz. sor megfejtése. Az itt közölt keresztrejtvényünk megfejtését és a nyertesek névsorát az 1978113. számunkban tesszük közzé, amely 1978. július 1-én. jelenik meg. A megfejtések beküldési határideje: 1978. június 21. A határidő után beérkező megfejtéseket nem vehetjük figyelembe. A 25. számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Suttog a fenyves, zöld erdő Télaoó is már eljő Csendül a fürge száncsengő Véget ér az esztendő. (Weöres Sándor) Könyvjutalmat nyertek: Bartus Pál, Magyarország, Párád; dr. Nagyidat Ernőné, Csehszlovákia. Kassa; Bodor Katalin, Kanada; Borszéki Klára, USA; Kresz Éva, Norvégia; Ruska Ferenc József, Hollandia; Tordal Margit, Ausztria; Varga Biasiolo Katalin. Olaszország; Weizmann Abrahám, Izrael; Winkler Ilona, Svédország. (Kérjük, hogy leveleiken, levelezőlapjaikon nevüket, címüket nyomtatott nagybetűkkel szíveskedjenek közölni.) Terhes nő Anya gyermekkel Novotta Róbert reprodukciói Német Mihály szobrászművész alkotásait mutatja be a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalat gondozásában megjelenő Mai Magyar Művészet elnevezésű könyvsorozat negyvenedik kötete, Heitler László tanulmányával. A művész témája a nő, az anyaság, az anya, gyermek, család. A Magyar Nemzeti Múzeum kincseiből jelent meg bélyegsor az 50. Bélyegnap alkalmából RECEPTEK KARFIOL ZÖLDBORSÓVAL. Hozzávalók: 1 kiló karfiol, 50 deka zöldborsó, 15 deka gomba, 3 deci tej, 1 evőkanál liszt, 2 tojássárgája, 4 deka vaj, 1 deci tejföl, 1 csomó zöldpetrezselyem, só, törött bors. — A zöldborsót és a karfiolt sós vízben külön-külön megfőzzük és leszűrjük. Egy tűzálló tálat erősen kivajazunk, a karfiolt rózsáival lefelé beletesszük, és egy kissé megnyomkodjuk. Rátesszük a zöldborsót, majd a kevés vajban megpárolt, sóval, törött borssal ízesített gombaszeleteket, és megszórjuk apróra vágott zöldpetrezselyemmel. Két kanál lisztet elkeverünk V2 deci hideg tejjel, majd a többi tejet is hozzáadjuk, üvegesre főzzük. Belekeverünk tejfölt, 2 tojássárgáját, megsózzuk, és ezt a palacsintaszerű masszát a gombára öntjük. A sütőben szép pirosra sütjük. Tálra borítva tálaljuk. SÜLT KEL FÜSTÖLT OLDALASSAL. Hozzáva lók: 4 kis fej kelkáposzta, 30 deka füstölt oldalas, 5 deka füstölt szalonna, 15 deka sárgarépa, 1 fej hagyma, V2 deci paradicsompüré, 1 deci tejföl, só, kö ménymag. — A meleg vízben megmosott oldalast pu hára főzzük és leszűrjük. A szalonnát apró kockákra vágjuk, és lábosban világossárgára sütjük. Beletesszük az apróra vágott hagymát és a vékony karikákra sze letelt sárgarépát, megpirítjuk, majd a paradicsompürével (egy kávéskanálnyival) és az oldalas tevével öntözgetve puhára pároljuk. Közben a kelkáposztát is egy kevés sós, köménymagos vízben vagy gőzben puhára pároljuk és leszűrjük. Egy tűzálló tál aljára rak juk a szalonnát, sárgarépát, az oldalán körbe a rózsákká göngyölt kelkáposztát, és közepére tesszük a szeletekre vágott füstölt húst. Meglocsoljuk a megmaradt pa radicsompürével elkevert tejföllel, kb. 2 deci füstölt húslevet öntünk alá, és forró sütőben 10—15 percig sütjük. A „KÉRÜNK EGY RECEPTET!” FELHÍVÁSUNKRA ÉRKEZETT, BEKÜLDTE CATHERINE POCHON, SVÁJC. SZALONNÁS KRUMPLI: 1 kiló hámozott, kockára vágott burgonyát enyhén sózott vízben puhára főzünk. Amíg fő, 25 deka húsos füstölt szalonnát kisujjnyi csíkokra vágunk és lassú tűzön üvegesre sütjük. A megfőtt burgonyát leszűrjük, finomra törjük, forró tejjel és a szalonna zsírjával habosra verjük. Zsírral kikent tűzálló tálban lapos ra simítjuk, a szalonna-csíkokkal megtűzdeljük úgy, hogy a szalonna fehér, azaz zsírosabb vége kiálljon. Előmelegített sütőbe tesszük, pirosra, ropogósra sütjük, káposzta salátával vagy egyéb savanyúsággal tálaljuk. A „csendes tovább tart, jelentette be Vámos Magda, a Magyar Divat Intézet művészeti vezetője, amikor a múlt év novemberében — előrejelzésként — bemutatták 1978 tavaszi-nyári kollekciójukat. Képeink a csendes divatot példázzák. Az első képen a klasszikus, angol kosztüm ’78-as változatai: pepita „zakó”, fehér szövetnadrággal és szövet 'blúzzal. Mellette: pepita kosztüm, rever nélküli kétsoros kabáttal. A szoknya a legújabb divat szerint a csípő vonalától, elöl két-két felhajtással bővül. A kiegészítők: fehér blúz és ujjatlan fehér kötött mellényke, a kosztüm színeiben tartott csíkokkal díszítve. A modelleket az Újpesti Gyapjúszövőgyár anyagából Vörös Irén tervezte. A tervezők szerint a divat egyik legjobb ötlete, hogy ezek a reggeltől estig viselhető összeállítások variálhatók. Például a zakó a szoknyával tökéletes klasszikus kosztüm. A hosszú nadrág a fehér pulóverrel, blúzzal, rever nélküli kabátkával a nyaralásnál egész kis ruhatárat képvisel. Nagyon csinos kiegészítő, a frizurát védő svájcisapka. S külön megnéznivaló a szoknyás manöken lábán a kacsaorrú sportcipő meg a kötött magas zokni. Második képünk a férfiakhoz szól. Világos, könnyű szövet puha kidolgozású kétsoros raglánujjas felöltőt mutat nagy rátett zsebekkel, megkötés övvel. A modellt a Magyar Posztógyár anyagából Mészáros Éva tervezte. A harmadik kép — Erhardt Magda modellje ’78 tavaszának — talán a legérdekesebb divat-vált ozását mutatja: a klasszikus szabású, eszterházi kockás kosztümkabáthoz új vonalú, bő, enyhén húzott nadrágszoknya a divat. Kiegészítők: fehér magasnyakú pulóver, fehér svájcisapka, s magasszárú puha csizma. MTI-felvételek <1. b.)