Magyar Hírek, 1963 (16. évfolyam, 1-24. szám)

1963-02-15 / 4. szám

■

I—ran

A Fábtán-család

(Novotta Ferenc felvételei)

Melyikünk hasonlít rid, Manci néni?

II y, JTmM id

O

MEGTALÁLTÁK

— Milyen lehet a szeme?

— Milyen a haja?

— Az alakja...?

Roppant izgalmas dolgok ezek, kiváltkép, ha csitri lányok tárgyaljáik egymásközt valakiről... aki ez esetben nem más, mint egy új, egy vadonatúj nagynéni, eddig soha nem hallottak róla, Amerikában született és első levelében így mutatkozott be:

»... Én, Fábián Manci vagyok, Fábián Zsigmondnak a legidősebb leánya, és amikor olvastam ebben az újságban, amit egy drága jó ismerősöm adott át nekünk, hogy maga kerestet, könny futott a szemembe ...«

A «maga« a három kislány édesapja, Fábián József, aki a családi eseményről így nyilatkozik:

— Tulajdonképpen nagybátyámat kerestettem múlt év őszén a Magyar Hírek kerestető rovatában. 1912-ben vándorolt ki és 1930 óta nem adott életjelt magáról. Mint unokatestvérem leveléből kiderül, szegény, húsz éve halott. De írt a lánya. Soha nem járt itthon, még csak szülőföldjének sem nevezheti Magyarországot s lám, a levél mégis magyarul szól.

»... Higgye el, nem is tudom magának megírni, az én szegényes magyarságommal, milyen boldog voltam, ami' s-<r

kor azt az újságcikket olvastam. Csak azt remélem, hogy tovább is írhatunk egymásnak és valahogy megismerhetem a Fábián-családot...«

Nos, amióta a postán kívül a telefont s a különböző gyors közlekedési eszközöket is feltalálták, ennek a világon semmi akadálya sincs. Pillanatnyilag azonban a nagy öröm és izgalom közepette egy másik ismerkedési lehetőségről megfeledkeztek... No de nincs semmi baj, Novotta mester működésbe lép, exponál, máris kész a felvétel. S amíg a Fábián-család tagjai elmerülnek a levél olvasásában, sorjában be is mutatjuk őket.

Balról Magdi kukkant bele (ő 12 éves, VI. osztályos tanuló, 6zépen balettozik), mellette Fábián Józsefné (magas, csinos

asszony, a postán dolgozik), középen áll a nagylány, Ilonka, 13 éves, hetedikes, a könyvek és a televízió mellől csak nehezen lehet elhúzni), a kis pöttöm, Marianna második osztályos, már ő is önállóan olvas) és végül Fábián József, az unokatestvér (a Budaörsi úton egy állami fűszerüzlet vezettője).

Ezúton is sok szeretettel üdvözlik az újdonsült unokatestvér nagynénit, a többi rokont és az ismeretlen «drága jó ismerőst«. Hiszen mindannyian neki köszönhetik, hogy ennyi esztendő után egymásra Hielt a család, s a pesti húgpeskák tanakodhatnak a diván sarkán, vajon Manci néni szeme bama-e, milyen a haja színe és vajon ellátogat-e egyszer Budapestre. Hogy kíváncsian és szeretettel várják, az nem vitás.

(HERNÁDI)

4GYAR NOTAC

Hat egymásután! rejtvényünkben, órait találhatják Olvasóink. . „

A megfejtéseket (legalább három nóta kezdő sorait) égén, egyszerre kérjük beküldeni.

hat szép magyar nóta kezdő a pályázat

VÍZSZINTES:

l. SZÉP NÉPDAL ELSŐ SORA (zárt betűk: N, Ó, A.). II. A katonai igazságügyi igazgatás ellátására hivatott tiszt. 12. Eljárás, Írásbeli tiltakozás <a diplomáciában). is. A fej része. 16. Én és te. 18. Férfinév. IS. Indulatszó. 20. Gyári úton elkészít (a 3. négyzet *GY«). 23. A Nílus egyik forrástava Etiópiában. 24. Salt.. . City (Utah állam fővárosa az USA- ban). 25. V. R. 26. A NÉPDAL NEGYEDIK SORA (zárt betűk: I, L, K, T.). 27. Édesség. 28. I. O. G. 29. Atvájja, átfaragja. 32. Edison itt alapította híres laboratóriumát New York mellett (.... Park). 34. A francia rt. 35. Lóg.

37................Janeiro (Dél-Amerika

második legnagyobb városa). 39. O. A. 41. Ezen a helyen szintén. 43. Történelmi terület a Balkánhegység K-l részén. 45. Az NSZK hírszolgálati irodája (Deutsche Presse Agentur). 47. Vélemény, kialakult felfogás. 49. Névelő, 50. Diplomások neve előtt álló rövidítés. 53. Adám és Éva másodszülött fia. 54. A nátrium magyar neve (... só, .,. víz). 55. Harcoló katona. 57. V. 0. 58. Hidegházi disz- és szobanövény. 60. Nikkel, vegyjele. Cl. Bátorkodik. 62 Tarka, babos, pettyegetett (tyúk, kakas, macska). 64. A Ladoga tó és a Fehér-tenger közötti terület (Karélia).

FÜGGŐLEGES:

2. Amerikai óceánrepülőnő (I898—1937), 1932-ben egyedül repülte át az Atlanti-óceánt. 3. Római szám: 1600. 4. Kutya. 5. Kilenc — angolul. 6. Ifjabb — angol rövidítése. 7. A verses kisepika egyik válfaja. 8. Z. D. 9. Sérülés. 10. Az 1848-1 márciusi ifjak egyike (Dániel). 11. A NÉPDAL HARMADIK SORA (zárt betűk: G, K.). 13. Híres lőversenypálya volt ebben a Pest megyei községben. 14. A Felső-Tlsza mellékfolyója Romániában. 17.............burgum (fenyegetés, színlelt harag kifejezésére). 20. ... a vonatot (idő után érkezik az állomásra). 21. A NÉPDAL MÁSODIK SORA (zárt

„Hlatytyat tá\aU, iM.atyy.at tauiau"

r. rejtvénypályázatunk megfejtése:

I. forduló: «Pest város utcáin fényes holdvilág van. Sok kémény

fehérllk fenn a holdvilágban«. (Beküldendő megfejtés volt: BUDAPEST, vagy PEST)

II. forduló: «Emlékek holdvilágos ablakán át Nézem a messzi, áldott Tisza táját«. (Megfejtés: TISZA).

III. forduló: «Hátrább vonul mindegyre És bálványul a Mátra, Az esti nap piros fényt Lövell kék homlokára«. (Megfejtés: MÁTRA).

IV. forduló: «Lenn az Alföld tengersík vidékén, Ott vagyok honn, ott az én világom«. (Megfejtét: ALFÖLD).

V. forduló: «Szép Balaton tavában, Megfürdött az ég. Azóta lett vizének Hullámjátéka kék«. (Megfejtés: BALATON).

VI. forduló: «Délibábos puszta, kedves Ideálom, Ügy mosolyogsz felém,

mint egy édes álom. (Megfejtés: HORTOBÁGY).

' ' ' .....

betűk: E, É, S.). 22. Csavar. 30. Római szám: 95. 31. Feladatként, munkakörként Irányit. 33. Halasztgatás. 36. Piramisairól ismert egyiptomi város (mai neve: El Glza). 38. E. C. 40. Hiszi ... (hitetlenkedő, tréfás kifejezés). 42. Francia város (jelentős csaták színhelye volt). 44. Add csak gyorsan idei 46. Kinövés némely

emlősállat fején (névelővel). 48. Becézett Teréz. 51. Száz deka. 52. Törvénycikk rövidítése. 56. Nagy színművészünk volt (Árpád). 59. Kabát — közepe. 61. Foggal tép, cibál. 63. A gondolkodás szerve (a 2. négyzet («GY«). 65. Német -on, -en, -ön, -nál, -nél. 66. Én — franciául.

BEDNAY JÓZSEF

A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI

NYUGAT-EUROpABAN élő honfitársaink részére adásainkkal mindennap — középeurópai időszámítás szerint — este 20 órától 20 óra 30 percig és 22 órától 23 óráig Jelentkezünk a 30,5 41.5 és a 48.1 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon.

DÉL-AMERIKAI honfitársaink részére sugározunk műsort mindennap argentínai helyi idő szerint este 20 óra 30 perctől 21 óráig (középeurópai idő pzerlnt éjjel 0.30 perctől l óráig) a 25.2 és a 30.5 méteres rövidhullámon.

ÉSZAK-AMERIKAI honfitársaink részére naponta kétszer adunk műsort. Keleti standtud newyorki időszámítás szerint este 20 órakor és 23 óra 30 perckor. Csendes-óceáni standard — san-franclscól és los-angelesi idő szerint — este 20 óra 30 perctől 21 óráig. Egyórás műsorunkkal keleti standard newyorki időszámítás szerint este 21 órától 22 óráig Jelentkezünk. Zenés műsort sugározunk középeurópai idő számítás szerint reggel 4 órától 4 óra 30 percig. A fenti adások hullámhosszai: 30.5, 41.5 és 50.3 méteres rövidhullám. Csak vasárnap (Szív küldi műsor) középeurópai időszámítás szerint Nyugat-Európában is ófától 17 óráig a 25,2, 30.5 és a 41.5 méteres rövidhullámon.

m

‘

HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK

TOKAI JÓZSEFET (született Kistarcsán 1939. november 6-án, anyja neve Hoffmann Anna) keresi édesanyja. Tokai József 1956-ban az Észak-Amerikai Egyesült Államokba, Washingtonba került, ahonnan 1960-ban írt utoljára haza,

KLEIN LÁSZLÓT (1944 májusában Tarpáról elhurcolt, akkor 11 és féléves fiút) keresi édesapja, Klein József, jelenleg izraeli lakos. Aki fényképről felismeri és életben létéről, vagy tartózkodási helyéről tudomással bír, kérjük, értesítse az édesapját a Magyarok Világszövetsége címén.

SZILASI ANTALT (született Budapesten 1930 július 6-án, anyja neve Ausländer Margit) keresi édesapja Budapestről. Szilasi Antal 1956-ban elkerült az Észak-Amerikai Egyesült Államokba és 1961 karácsonyára Hollywood-ból (California) írt utóljára hozzátartozóinak.

SIPOS LAJOST (született Hevesaranyoson 1901-ben, anyja neve Hossó Margit, foglalkozása bányász) keresi Agyagos Andrásné, született Sipos Magda, a keresett leánya. Sipos Lajos 1930-ban kivándorolt Kanadába, ahonnan 1935-ben írt testvérének, de feleségével sohasem levelezett. Ennek ellenére Magda leánya szeretne édesapjával kapcsolatba kerülni.

BAGLADI LAJOST (született Bázakerettyén 1926. július 18-án, anyja neve Lukács Júlia, foglalkozása festő) keresi testvérhúga, Mária. Bagladi Lajos 1948 februárjában Jugoszlávián át Olaszországba indult, ahonnan 1949-ben irt utoljára családjának.

ÖZV. VARGA JANOSNÉ született KALAPOS ROZÁLIÁT (született Péterrévén, 1893, augusztus 12-én, anyja neve Szilágyi Anna) keresi testvére, Julianna, Budapestről. Varga Jánosné férjével 1924-ben Argentínába vándorolt és 1948 júliusában írtak utoljára haza,

SZÁNTÓ FERENCET (született 1927-ben Kolozsvárott, anyja Oláh Rózsi) keresi nagybátyja, Szántó Kálmán, Franciaországból. Szántó Ferenc 1936-ig Budapesten lakott édesanyjával.

TOIFEL JÓZSEFET (született 1882-ben Nyitrán, anyja neve Markovich Antónia) keresi unokaöccse, Czétényl (Toifel) László Budapestről. Toifel József 1922-ben vándorolt ki Cleveland-be (Ohio, U. S. A.) és utoljára 1927-ben Cicero-ból (Illinois) írt óhazai hozzátartozóinak. Toifel Józsefnek két gyermeke van, akiket kér a kerestető, hogyha édesapjuk már nem élne, vegyék fel ők vele a kapcsolatot.

HAMZA JÁNOST (született Szentesen 1919. februárjában, anyja neve Bartha Mária) keresi szentesi rokona, Kariász Nagy Bálint. Hamza Jánosról 1939. óta nem tudnak semmit itthoni hozzátartozói és szeretnének róla hírt hallani.

LÓRÁNT LASZLÓNÉ született KEREKES ILONÁT (született Budapesten 1903-ban) keresi gyermekkori barátnője és kollégája, Szepes Magda Budapestről. Lóránt Lászlóné 1939-ben vándorolt ki New Yorkba és 1948 óta nem írt barátnőjének.

SZABÓ LÁSZLÓT (született Galvácson 1895-ben) keresi jó barátja, Mándoky René Budapestről. Négy évig együtt harcoltak az első világháborúban a miskolci 10. honvéd gyalogezrednél. Szabó László, az 1920-as években kivándorolt az Észak-Amerikai Egyesült Államokba, Pittsburgh-ba (Pennsylvania) és barátjának 1948-ban írt utoljára. Levelében megemlítette, hogy ő farmer, de gyárban is dolgozik.

RANDL LAJOST (született Budapesten, 1937. október 2-án, anyja Gyürey Margit) keresi édesanyja Budapestről. Randi Lajos autóipari technikus 1957-ben Venezuelába került, ahonnan 1959-ben írt utoljára édesanyjának.

VINCZE JÓZSEFET (anyja neve Pécsi Róza) keresi özvegy édesanyja. Vincze József Kanadában, Torontóban él, három éve nem írt édesanyjának.

Kérjük, kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal, a MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE címén: P. O. B. 292. BUDAPEST 62, ahonnan készséggel továbbítják a beérkezett leveleket a kerestető khöz.

kedves olvasóinkat, akik még nem újították meg lapunk előfizetését, hogy fennakadások elkerülése érdekében az előfizetési dijat küldjék el címünkre.

Az előfizetés egy évre 48,— forint (postai díjjal együtt, a világ bármely tájára). Külföldi előfizetés díja (ugyancsak a postai díjjal együtt) egy évre;

DM

10,20

$2,40

sh17/6

Az előfizetési díj bank útján is küldhető a Magyar Nemzeti Banknál . vezetett 171.223—70. számú folyószámlánk javára, vagy nemzetközi bank-money-order-cheque beküldésével.

Ha bármelyik olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetési díj fejében 21 nemzetközi postai válasz-coupont is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. Megvásárlásukkor le kell azokat bélyegeztetni.

Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és címüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessük. Ugyanígy kérjük a címváltozások és cimhelyesbítések közlését is.

Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest ti2

MAGYAR HÍREK

Hungarian News — Nouvelles Hongroises

Ungarische Nachrichten A Magyarok Világszövetsége lapja P. O. B. 292. __ Budapest 62.

A szerkesztő bizottság elnöke:

Bognár József egyetemi tanár

Főszerkesztő: Szántó Miklós

Kiadja a Lapkiadó Vállalat Nyomja az Athenaeum, Budapest

Szilasi Antal