Hirek a Magyar Népi Demokráciából, 1954 (7. évfolyam, 3-52. szám)
1954-11-27 / 48. szám
Hírek a magyar népi demokráciából 24 amikor észrevették, hogy Barsdhandt nem tudja tartani a legjobb magyar játékost, Sándort, nem tették meg a szükséges intézkedéseket. A „Welt am Montag“ cikkének címe: „Ezen nincs mit szépíteni“. Szerinte elsősorban az okozta a vereséget, hogy az osztrákok „hét szélsőcsatár előnyt adtak a magyaroknak ..A „Wiener Montag“ gyökeres változást követel az osztrák válogatott összeállításában s megállapítja: „E nemzetközi mérkőzés után ismét szilárdan állítjuk: a magyarok pillanatnyilag a világ legjobb labdarúgói. Ezen a tényen a világbajnokságon elszenvedett vereségük sem változtat.“ A „Der Abend“ elszalasztott győzelmi lehetőségről ír: „Midőn a magyarok látták, hogy az osztrák csapat nem képes a győzelemre, szemmelláthatóan megerősödtek és „tartalékos csapatuk“ a második félidőben tökéletes teljesítményt nyújtott.“ A „Neuer Kurier“ úgy véli, hogy az osztrák siélsőcsatárok csődöt mondtak, ez okozta a vereséget. Idézi Hanappi nyilatkozatát: „Egy Sándor kellett volna a csatársorunkba, és győztesként hagytuk volna el a Népstadiont.“ Egy angol vélemény A londoni „Daily Herald“ Budapestre küldött sporttudósítója jelenti a Magyarország—Ausztria mérkőzésről: „A varázslatos magyarok a legelsők“ címmel. „Én voltam az egyetlen angol újságíró, aki látta a budapesti Népstadionban Magyarország új nemzeti csapatát, amint 94.000 bámulójának éljenzése közben 4:l-re megverte Ausztriát. Ez a magyar csapat mérkőzik majd Skóciával december 3-án. Változásra nem lesz szükség: Puskás és Bozsik nélkül is megmaradt a régi ritmus, a pompásan olajozott gépezet, amely ellenállhatatlan és fáradhatatlan. Palotás méltó (helyettese volt Puskásnak, habár művészete még nem érte el a „nagy mestes“ színvonalát. A legnagyobb feltűnést kelti majd Angliában Sándor Károly, a zömök termetű, légturbinás meghajtású jobbszélső, akivel szemben bármely védelem tehetetlen. Az osztrákok jól kezdtek, de miután a magyarok erősítettek, a mérkőzés puszta komédia lett. A cikk végén az újságíró azt a nézetét hangoztatja, hogy a skót— magyar mérkőzésen is magyar győzelem valószínű. ELŐKÉSZÜLETEK SKÓCIÁBAN A MAGYAR-SKÓT LABDARÚGÓ MÉRKŐZÉSRE Londonból jelenti a Magyar Távirati Iroda, hogy december 8-án Glasgowban megrendezendő skót-magyar labdarúgó mérkőzésre a jegyeknek már több mint 80 százaléka elkelt. A szövetség engedélyt adott a BBC- nek a mérkőzés televíziós közvetítésre. A Daily Express közli, hogy a Wolverhampton Wanderers angol bajnokcsapat a moszkvai Szpartak elleni győzelme után most teljes erejével Puskás, a „legendás hírű vágtató őrnagy“ csapata, a Bp. Honvéd ellen készül. A mérkőzésre előreláthatólag villanyfénynél kerül sor december 13-án Wolverhamptonban. Bár a mérkőzés délután is egészen biztosan telt házat vonzana — írja a lap —, mégsem akarják ebben az. időpontban megrendezni, Wolverhampton nehézipari gócpont és az ipar megbénításával járna, ha a munkások nagy része munkaidő előtt otthagyná a gyárat, hogy láthassa a mérkőzést. A lap szerint a Honvéd keményebb ellenfele lesz az angol együttesnek, mint a moszkvai Szpartak. A győztes egyenértékű lesz a világ legjobb csapatával. Ismerteti ezután a Honvéd x játékosait és Puskásról, mint a „futball villamoserőtelepérőV- ír, de a többi játékos nevét is dicsérő jelzők kíséretében sorolja fel.