Magyar Hiradó, 1978. január-június (70. évfolyam, 2-17. szám)
1978-01-12 / 2. szám
MM)H EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES N«w Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD. Passaic FREE PR ESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD. Bethlehem, Pa. UkADé 70. ÉVFOLYAM — 2. SZÁM SINGLE COPY 30c — NEW BRUNSWICK, N. J. — Thursday, January 12, 1978 TÖRTÉNELMI ESEMÉNY „Néptől néphez” ment a Szent Korona BUDAPEST — Mint Vance külügyminiszter kiemelte a Szent Korona átadásakor mondott beszédében, a magyar nép legérdekesebb relikviája ,,Népaz amerikai katolikus és Schneier főrabbi, püspöki konferencia titkára és Rabbi Arthur Schneier New York-i főrabbi. Jövő heti számunkban újabb részleteket közlünk a történelmi budapesti ceremóniákról. A Korona és Helsinkit Vance nyilatkozatában Kezdődik a koronaátadási ceremónia az Országház kupolatermében tői néphez érkezett”. Carter elnök az amerikai nép nevében küldte vissza a már 32 éven át távol volt ereklyét — jogos tulajdonosának, a magyar népnek. A lépés tehát nem a kormánynak szól; a kormányok változók, a nép örök, a Korona a történelem egész folyamán az egész magyar nemzet kifejezője volt. Ebben az értelemben jelentős, mint a tudósítók rámutatnak, hogy a magyar kormányzat vezetője, a kommunista párt feje, Kádár János, nem szerepelt a programon. Az események listáján nem volt a e. Losonczy Pál, az Elnöki o,"öke. szerepére nézve ő volt az .vatali tényező képviselők élén Cyrus Vance külügyminiszter volt, vele Philip M. Kaiser budapesti USA nagykövet, valamint Adlai E. Stevenson illinoisi szenátor, Lee H. Hamilton indianai, Fortney H. Stark kaliforniai, Theodore S. és Weiss New York-i képviselő Matthew C. Nimetz külügyminisztériumi osztálytanácsos, Albert W Sherer nagykövet, a belgrádi konferencia amerikái küldöttségének h. vezetője, William H. Luers államtitkár és Robert M. King nemzetbiztonsági tanácstag. Vance személyileg Carter elnököt képviselte. A polgári delegációban volt amerikai magyar részről lapjaink szerkesztője és tulajdonosa, Gombos Zoltán; Charles Elemér BUDAPEST - Feltűnést keltett, és továbbra is beszéd tárgya, hogy a Korona átadásánál Vance amerikai külügyminiszter nyomatékosan utalt a helsinki egyezményre — az emberi jogok fontosságára. Az Amerika és Magyarország közt most jelentékenyen megjavult viszony alapján az emberi jogok érvényesülésének javulását is várják Magyarországon éppúgy, mint Washingtonban. ,,A viszonyunkban beállt javulás”, mondta Vance, „nem azt jelenti, hogy kormányaink minden tekintetben egyeznek. Nem jelenti azt, hogy népeink hasonlóképpen értelmeznek po- 1 itikai, gazdasági, nemzetközi kérdéseket. De mindenesetre jelenti azt, hogy megvan a kölcsönös óhaj arra, hogy ahol és amennyiben csak lehet, együttműködés jöjjön létre. Ez mindenekfölött a békére vonatkozik; de vonatkozik az olyan kölcsönös akciókra és cserékre is, amelyek a megértést elősegítik. Máris számos csereakció a Helsinki Végső Aktus értelmében alakul ki. Az Egyesült Államok mindent meg fog tenni abban az irányban, hogy érvényesítse a helsinki egyezmény minden kitételét, minden ígéretét... A Szent Koronát azzal a reménnyel és várakozással hoztuk vissza, hogy a magyar nép becsületben, testvériségben, jó viszonyban, békében és a nemzeti büszkeség és függetlenség szellemében tartsa magánál.” A Parlamentben az átadási ceremónia keretében Vance idézte azokat a magyar hősö-Cyrus Vance külügyminiszter két, akiknek kapcsolatuk volt az amerikai történelemmel. Utalt Kováts Mihály ezredesre, Washington tábornok tisztjére; Kossuth Lajosra; Bandholtz tábornokra, aki az 1. világháborút követő zavaros időkben személyesen mentette meg a Nemzeti Muzeum felbecsülhetetlen értékű tárgyait. A beszéd végén a viszony javulásával kapcsolatban kiejelentette: „Azt is reméljük, hogy ez a fejlemény a Helsinki Végső Aktus szellemét fogja erősíteni. Carter és Lékai a Koronáról BUDAPEST — A Szent Korona hazatérésével kapcsolatban Carter elnök levelet intézett a magyar fogadóbizottság hivatalos csoportjának vezetőjéhez, (Folytatás a 2. oldalon) Dióhéjban... ATLANTA — A Járványellenőrző Országos Bizottság jelenti, hogy már New Jersey, Pennsylvania, Wisconsin és Tennessee területére terjedt ki az „orosz influenza”. Azt hiszik, hogy némelyik olyan megbetegedés, amely Michigan, Arizona, Georgia és Hawaii területén jelentkezett, szintén idetartozik, de ez nem biztos — míg az előbbiek határozottan a járvány keretébe tartoznak. PÁRIZS - A francia sajtó szerint Gierek, a lengye! kommunista párt feje, viszonozni akarja Carter elnök látogatását és néhány hónapon belül az Egyesült Államokba utazik. Egyes spekulációk szerint ezt követni fogja Kádár János látogatása, úgy, hogy az Egyesült Nemzetek ülésére fog utazni és onnan Washingtonba is el akar látogatni. TEHERÁN — Az iráni Központi Kereskedelmi Kamara jelentése szerint felfüggesztették a kereskedelmi kapcsolatot Dániával és Olaszországgal. Az ok: a két kormány „túlságosan engedékenyen” bánt a merénylőkkel, akik megtámadták Irán követségeit. MASERU, Lesotho — Donald Woods dél-afrikai újságíró, aki következetesen támadta a kormány faji politikáját álruhában átmenekült a határon, hogy a letartóztatást elkerülje. Lesothóban kért és kapott politikai; menedékhelyet. NEW YORK — A rendőrség őrizetbe vett három fiatalkorú gengsztert, akik a földalattin terrorizáltak és kiraboltak idős embereket. Az utonállók egyike csak 14 éves. a Korona átvételének ünnepségén. Az Amerikai nép képviselete az ide érkezett delegációban két részre oszlott. A hivatalos a William Penn Association országos elnöke, Szent-Györgyi Albert professzor, a világhírű Nobel-dijas tudós; Deák István Columbia-egyetemi tanár. A többi kiküldött közt volt képviselők: Geno Baroni pápai prelátus. Msgr. George Higgins