Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-01-06 / 2. szám
■6.-OLT) AL MAGYAR HÍRADÓ A NORMÁLIS AGY FELÉVEL— EGÉSZEN NORMÁLISAN ÉL CHICAGO — Bruce Lipstadt külsőre nem sokban különbözik másoktól. Ha jól elgondolkozik, akkor igy meditálhat „mindenki más marha..” Mert én fél ésszel annyit tudok, mint ők, akkor mindenki másnak egész ésszel kétszer annyit kellene tudni, mint én...” De nem tudnak kétszer annyit! Ezt bizonyítja, hogy Bruce Lipstadt IQ (intelligencia tesztje egészen magas pontszámot, 126-1 ot; mutatott. Ezzel magasabb eredményt ért el, mint a tesztben idáig részt vett amerikaiak kilencven százaléka. „Nem használjuk ki az agyunk kapacitását...” A magyarázat egyszerű: hogyan lehetséges, hogy valaki fél aggyal is normális életet él és normálisan gondolkozik? Mindenekelőtt, állítja Dr. Oscar Sugar, aki 1953 óta ismeri Bruce Lipstadtot, s annak szakorvosa, az ő esete egy jó példája annak, hogy az ember elsősorban társadalmi és nem biológiai lény. Mivel Lipstadt VALÓRA VÁLHATNAK AZ ÁLMOK? LEHETSÉGES, MONDJÁK A TUDÓSOK Portage, Pa. UNION MŰHELY! Modem hatalmas telepünkön több mint 170 union alkalmazottunk áll rendekezésre. Pick-up and delivery service — 30 mile körzetében! Szőnyegiiszliiás, szőrmeiisr.tilás, szőrmemegőrzés, ruhalisziiiás, ingmosás PORTAGE CLEANERS, Inc. MUNSTER RD.. PORTAGE. PA. mérlege A szovjet-amerikai kereskedelem 1976 első tiz hónapjában 2,14 billió dollár volt, hivatalos jelentés szerint. Az 1975 évihez képest közel 47 százalékos növekedés volt ugyanezen időszak alatt. 1,3 'billiós export főleg mezőgazdasági terményeket tartalmazott. 668,5 millió dolláros pedig gépek computerek, kémiai és olajberendezések voltak. Az amerikai importok pedig főleg ipari nyersanyagok képezték, 183 millió dolláros értékben. A két ország közöti Tel.: (814) 736-4433 A Szovjetunió és USA ‘76-os kereskedelmi kereskedelmi forgalom az év végére elérte a 2,6 billió dolláros értéket. ELADÓ A BRONTE BIRTOK CATANIA. Szicília — Bárki megveheti a Bronte birtokot az Etna tűzhányó közeiéiben amit az angol tengerész flotta hőse Lord Nelson kapott 1798-ban a Napóleon elleni csata győzelméért IV. Ferdinánd királytól. Az ingatlan 600 négyszög yard, gyümölcsfák és olajfák, huszonöt szobás kastély a XII. századból uszodával és teniszpályákkal. Árát nem hozták nyilvánosságra az olasz sajtóban. CHICAGO — Az álmokat szinte azóta igyekszik az ember megmagyarázni, amióta gondolkoni képes. Sok szélhámos és álszakermber próbálta az álmokat megfejteni, azokat jóslásra használni, s lehetséges, hogy olykor zseniális megérzéssel szinte előre vetítették a múltban azt, amit ma a tudomány igyekszik igazolni. Kutatók az utóbbi időben rájöttek arra, hogy az álmok egy kezdetleges vizuális nyelvet jelentenek. Az álmok kifejezik az egyénnek arra irányuló törekvéseit, hogy megoldják a mindennapok még meg nem oldott problémáit. Amennyiben valaki megtanulja, hogy hogyan „olvassa” azt a nyelvet, amelyet az álmok jelentenek, akkor ez még abban is segítheti az illetőt, hogy megoldja mindennapi problémáit. Az ember képes arra, hogy valamelyest ellenőrzése alatt tartsa az álmait is, például lehetséges a „rossz álmokat” kiküszöbölni. Amennyiben ugyanaz a probma (esetleg különböző álmok í* * * imájában) visszatér, akkor az még a probléma megoldását is segítheti. Dr. Rosalind Cartwright az ümok egyik elsőszámú amerikai szakértője. Az University of Illinois professzor-nője elmondta, hogy az álom mindig vizuális azonban valamiféle „történet” vagy sorrend is létezik az egyes részek között. Az álmok általában az elsődleges képei ugyanakkor bizonyos problémák megoldására irányuló tudat alatti törekvések kifejezői. Igaz történetek Az álmok ezt a jellegzetességét, hogy tehát az ember előtt álló megoldatlan problémák „megoldására” irányuló törekvések kifejezői — semmi sem bizonyítja fényesebben, mint nagy tudósok esetei. Friedrich Kekule német tudós például egyszer egy saját farkába harapó kígyóról álmodott. Felébredt és azonnal rájött, hogy megtalálta a megoldást a benzon-gyűrűre (a modem molekulaszerkezetekkel foglalkozó tudósa számára ez az egyik alapvető formula.) Az ókori kultúrák A biblia és más ókori dokumentumok sokszor említik az álmokat. A jóslásoknak („álomfejtés”) nagy jelentőséget tulajdonított szinte valamennyi uralkodó és hadvezér. Ma ezeket a történeteket nem úgy szemléljük, mint pusztán babonás megfigyeléseket, hanem a modern tudomány eszközeivel megpróbáljuk érteni, hogy milyen kapcsolata van az álmoknak a realitásokkal. Ilyen értelemben olykor még a „jóslásokban" is találunk racionális alapot. Albert Einstein mindig hangsúlyozta, hogy a legnagyobb tudományos problémák megoldásában a logika nem sokat segít: a tudós egyszercsak eljut egy olyan pontra — az uj felfedezés előtt — ahol inkább az intuició segíti a megoldást. Ilyenkor, szerinte is, az álmok is hozhatják a sugallatot, az ötlet csiráját. Eisntein azt állította, hogy a relativitás elmélete felfedezéséhez félálomban jutott el, egyszer, amikor betegen feküdt az ágyában.____________________ Brownsville, Pa. KONYHASAROK TURÓFÁNK Harmincöt deka túrót gyúrjunk össze 20 deka liszttel, 10 deka porcukorral, két tojással, kevés sütőporral. Szaggassunk fánkokat belőle, amelyeket morzsában megforgatva kisütünk. Mellé vaníliás cukorral ízesített megmelegitett fejfölt tálaljunk. TÖLTÖTT ALMA Négy kivájt fél almát töltsünk meg 15 dkg márványsajt és mokkáskanálnyi vajban pirított lisztből és tejből készitett besamel keverékével. Salátalevelekre tálaljuk és díszítsük cseresznyebefőttel. GYÜMÖLCSÖS TURÓKRÉM Keverjünk el (lehetőleg turmixban) 15 deka túrót fél pohár joghurttal, egy kávéskanál mézzel. Adhatunk kevés likőrt is hozzá. Gyümölccsel rétegesen lerakva tálaljuk. JOGHURTOS KARAMELLKRÉM Tizenöt deka áttört túrót keverjünk simára egy pohár joghurttal. Keverjünk hozzá evőkanálnyi cukorból készitett sűrűre főzött karamellát. (Karamellakészités: a cukrot megpirítjuk és kevés vízzel felengedjük). Bármely építkezési, házjavitási munkát ránk biz, mi azt lelkiismeretesen, szakértelemmel elkészitjük. Tetőzet, házburkolat, fűtési készülékek, aluminium redőnyök. Brownsville Siding and Roofing Co. D. I. COHEN, tulajdonos Old Route 40 West Brownsville, Pa. 15418 Telefon: STale 5-8660 FŰSZERES TÚRÓ * Keveijünk habosra tiz deka túrót két evőkanál tejföllel, Ízesítsük tohnával, tört köménymaggal, metélőhagymával, fokhagymával, sóval, paprikával, szerecsendióval. Ecetes uborkát, retket adjunk mellé. A HÉT RECEPTJE Linzertorta Hozzávalók: 25 deka vaj, vagy margarin, 25 deka cukor, 1 darab tojás, 25 deka darált diá. 25 deka liszt, 1 leveskanál kakaó, törött fahéj, törött szegfűszeg, 1 tojássárga* szilvalekvár, vagy piros egyéb gyümölcsíz. — a zsiradékot, a cukrot, az egész tojással összegyűljük. Hozzádolgozzuk a lisztet, a darált diót, a kakaót és a fűszereket. A tésztát egy órán át pihentetjük. Majd kinyújtjuk és kétharmad részével kibélelünk egy kerek tortaformát. Megtöltjük lekvárral. A maradék tésztából ujjnyi vastag csikót vágunk, kissé megcsavarjuk és a torta peremére helyezzük. A többi tésztából vizespohárral félkör alakú levélkéket vágunk és ezzel rácsozzuk, vagyis díszítjük a torta tetejét. Tojássárgájával lekenjük és megsütjük. Már fogyasztás előtt 1—2 nappal elkészíthető, mert ha áll, akkor lesz igazán ízletes porhanyós. Ha nincsen olyan tortaformánk. melynek alja kiemelhető, akkor, ha a tor* a már kihűlt, vágjuk körül késsel és kissé rázogatv t, nyúljunk após késsel alája és úgy emeljük ki. Jó étvágyat! minden szempontból normális, az átlagosnál sokkal kisebb aggyal is ugyanúgy funkcionál, mint mások. A másik legfontosabb tényező az, hogy általában az ember sohasem használja ki agya teljes kapacitását. Közismert például, hogy olyan problémája sohasem létezik az embernek, hogy „tele van a feje” amit legjobban a klasszikus közmondás „jó pap is holtig tanul” fejez ki. Ezért lehetséges, hogy Bruce Lipstadt fél aggyal is ugyanúgy él, dolgozik és gondolkozik, mint mások a duplájával.