Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-06-23 / 26. szám
MAGYAR HÍRADÓ 8. OLDA& UTAZÁS DUBROVNIK, AZ ADRIA GYÖNGYE A Dinari sziklahegyek között kanyarog a zakatoló, füstölgő kis vonat. Emlékek közt keresgélve csodálom a tájat. Szarajevóból jövök, ahol Kelet illata úgy elárasztja az embert, hogy hetekig nem tud tőle szabadulni. Olajbogyó, pirított tökmag, Dubrovnik madártávlatból kávé, kecskehus és még mi minden pácolódik a késő őszi napon, hogy másnap reggel mindent vastag hóharmat borítson. A Bascsarsija régi török üzleti negyedében bódék egymáshoz ragasztott tömege. Az egyikben kávét főznek, a másikban szőnyeget szőnek festett kecskegyapjuból, odébb szobrocskákat faragnak szilvafából, karkötőket, gyűrűket csiszolnak. Sötét kövekből épült a mecset és a török iskola, de az élénk, rikító szín uralja az egész negyedet. Valóságos ellentéte a város többi negyedének, ahol tizenöt-husz emeletes bérházak, modern üzletházak sorakoznak. Parkokban, tereken, uton-utfélen régi török síremlékek. Fehér mészkő oszlop tetején faragott turbán. Mintha történelmi múzeum lenne a város, amelyben megtalálhatók Jugoszlávia megpróbáltatásokkal teli múltjának s az uj életet építő jelenének jegyei. Kopár sziklahegység, amerre csak a szem ellát. Alagút, hidak százai váltják egymást. Sziklahegység oldalába épült vasút. Alattunk szédítő mélység. Lejjebb a járművek részére épített országút, s az alatt szekérút kanyarog. Lenyűgöző látvány, különösképpen, ha az ember arra gondol, milyen erőfeszítések árán hódíthatták meg a meredek sziklaoldalakat. Utitársaimmal, szarajevói középkorú tanárháközi ifjúsági munkabrigádban — emberek és országok közötti összefogás szép példájaként — román ifjúsági brigád is dolgozott. Az évek folyamán a két ország közötti együttműködés és összefogás tovább fejlődött, ennek gyümölcse az Európaszerte hírneves Vaskapu vizierőmű felépítése is. A hegyek között eszeveszetten zug a Neretva folyó. Félelmetesen összevissza dobált, óriási sziklatömbök szorítják sötétzöld vizét a szűk mederben. Zug, rohan a sistergő, freccsenő áradat Mostar felé, amely magasan a folyó feletti sziklafalra épült. Ezen a helyen már a rómaiak is építettek várost. A kőből vésett hid most is ott áll óriási Ívben. Beesteledik, mire Dubrovnikba érünk. Nézem a kikötőt. Ragyog és szikrázik az egész part. A hajók szinte átlátszóak a nagy fényben. Világítótorony küldi üdvözletét az érkezőknek, zölden, vörösen és vakító fehéren. A város domboldalon épült, csak a vár hatol be mélyen a tengerbe. Ciprusok tudják, virágzó narancs- és citromfák lombjai közt csodáljuk a zöldeskék Adriát. Élő múlt Dubrovnik vára. Közelében óriási óceánjáró köt ki. Hétszáz fiatal lány libasorban jön le a fedélzetéről. Egy londoni kollégium tanulói. Valósággal ellepik a várat. Nyugdíjas idegenvezető meséli el ötletesen történetét, múltját s jelenlegi rendeltetését. A patinás vár élete akárcsak valaha, rangos művelődési megnyilvánulások színhelye. Egy-egy jellegzetes műemlék előtt az idegenvezető megindítja a vállon hordozható kis magnót. Tanuló, történész vagy műkincskutató egyaránt figyelemmel hallgatja a legjobb szakértők által összeállított ismertetőt. Igazi történelmi leckének voltunk fültanui. MAGYAR AMERIKA A jogtudományok doktora NEW BRUNSWICK, N.J. — Leslie Alexis Dienes — magyar nevén: Diénes László Elek —, Diénes Lászlónak, a New Brunswickban 69 éve megjelenő ,, Magyar Híradó” szerkesztőjének és feleségének fia a newarki Seton Hall Egyetemen jogi doktorátust szerzett (Doctor Juris). A záróünnepély és diplomakiosztás vasárnap, junius 5-én ment végbe az egyetem South Orangeben (N.J.) levő Campusán, jeles amerikai jogtudósok jelenlétében, s azon résztvettek, természetesen, Leslie szülei, örömtől sugárzó arcú felesége, 5 gyermeke és más családtagjai és közvetlen barátai. Diénes László Elek Ifj. Diénes László a Metuchen High School végzettje, aki főiskolai tanulmányait a Missouri Egyetemen (Columbia, Mo.) kezdte, majd a Brooklyn College-ban Bachelor of Arts diplomát szerzett. Közben mint programmer analyst dolgozott különböző nagy vállalatoknál s jelenleg egy nagy philadelphiai cégnél van alkalmazásban. Családjával a New Jersey-i Freeholdban lakik, ahol aktivan résztvett a helyi politikában s mint Democratic Municipal Chairman egy ideig ő vezette a párt helyi mozgalmait. A New Jersey állami ügyvédi kamarai vizsgát julius 27-én szándékozik letenni. Érdemes utbaejteni Izlandot REYKJAVIK, Izland - Ez az a sziget, amit érdemes meglátogatni rendkívüli érdekessége miatt. Fővárosa Reykjavik, ami 40 perces utazásra van a repülőtértől. Utazás közben a táj úgy fest, mint a hold felszíne: lapos, a háttérben hegyek. Az amerikai űrhajósokat itt edzették éppen emiatt. Izlandon van 30 működő vulkán és 200 láva föld. Egy-két órás túra alatt megtekinthető a főváros. Láthatók szobrok, uszoda (amiben esetleg éppen a miniszterelnök is fürdik). A vizet egy forró vizű forrás melegíti. A viz és a levegő is kristálytiszta. A legtöbb turista a Hotel Loftleiderben száll meg. A szobák ragyogó tiszták, kényelmesek és modernek. Taxival, busszal nagyon egyszerű a közlekedés, mindegyik olcsó. Még borravalót sem fogadnak el sehol. 500 meleg forrás található itt, az idegenvezető megjegyzi, hogy ,,egy turista 3 és fél perc alatt megfőhet benne”. Ezek a gejzírek. Izlandon csaknem mindenki rokonságban van egymással vagy legalábbis ismerik egymást. A telefonkönyvben a nevek nem a vezeték, hanem a keresztnév alatt vannak felsorolva. Nyáron Reykjavikban csak 5 óra hosszat tart az éjszaka, télen csak 5 óra a nappal. Ez azért van, mert 300 mérföldre van az éjszakai sarkkörtől. Ez a föld legészakibb fővárosa. A városban három színház és hét mozi van. Az izlandi nyelv nagyon szegény, és uj szavak használata nem engedélyezett, mint televízió, rádió stb. A televízió megfelelője valahogy igy hangzik: ,,egy gép, amely lehetővé teszi, hogy képeket lássunk a távolból.” Érdemes elmenni Heimaey városkába, ahol 1973-ban egy vulkánkitörés miatt az egész várost ki kellet üríteni. A szorgalmas városiak csodálatos kitartással visszaszerezték otthonukat a 20 láb magas hamu alól, amely mindent beborított. Érdemes vásárolni gyapjú holmikat, ezüst tárgyakat, láva kerámiát. Értékesek és szépek. A lakosság kedves, közvetlen, melegszívű, az embereknek nincs is kedve otthagyni őket. L 1IT1IT1 HIRDESSEN LAPUNKBAN! HALÁSZ PÉTER a ,,Második Avenue”, a ,,Se kint, se bent” a „Fogócska” az , «Eltévedt utas” és más nagysikerű könyvek Írójának iy regénye, a: KÖLCSÖNKAPOTT ÉLET Megjelent a Griff-Vállalat kiadásában és máris megrendelhető Tizenkét dollár csekken, vagy nemzetközi money orderen a következő címre való elküldése ellenében a kiadó azonnal postázza: UJVÄRY—GRIFF VERLAG ITITUREL STRASSE 2, D—8000 MÜNCHEN 81. WEST—GERMANY (Az összeg magában foglalja a postázási költségeket.) tajpjp ^Í^PJPJÍ^JPjfpfPÍE] zaspárral beszélgetek. A féri meséli, hogy ő is részt vett hatalmas munkában. Közvetle nül a felszabadulás után ezer é ezer ifjú partizánegyenruhát ; munkabrigád egyenruhájává cserélte fel, és jött a vasutvona épitőtelepére. Ebben a nemzet
