Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-04-21 / 17. szám
OiiAJUH HA f JtM Thursday, April 21, 1977 MAGYAR HÍRADÓ ff» ESKÜVÖK LAKODALMAK cédára legalkalmasabb hely nálunk van... Party-k, fogadások, egyszerű ebédek, vacsorák, bármilyen alkalomra minket hivjon. HÍVJA BANKETT IRODÁNKAT: OF CUTOUT § Cartml.NMjMMfinN Telefonáljon: 541*9500 Költséges kongresszusi levelezés WASHINGTON - Az 1976- os választások után a Kongreszszus 60 millió dollár adóval terhelte meg az adófizetőket. Szenátorok és kongresszusi képviselők együttesen 410 millió levelet, pamflettet postáztak 1976 júniusáig. E dátumtól november 2-ig még 160 millió postai küldemény érkezett. E levelek mindegyikére a ,,hivatalos ügy” megjelölést nyomtatták, és az adófizetők nyakába zúdították ezeket a postai küldeményeket, melyeknak zöme levél-hirek, tudománytalan kérdezősködése, garatulációk, kalendáriumok, pamf-PÁRIZS — A szövetségesek nyugodtan fogadták Carter elnök fegyverkorlátozási tervének visszautasítását Moszkva által, sőt, tetszett nekik Carter elnök ..hajthatatlan és komoly” magatartása és eltökéltsége. A NATO tagállamainak képviselői azon a véleményen vannak, hogy a moszkvai tárgyalások csak a kezdete volt egy hosszú egyezkedésnek. A németek szerint nincs ok a pesszimizusra. Senki nem hiszi azt, hogy egy uj hidegháború veszi kezdetét. A NATO brüsszeli főirodáján optimisták és hisznek egy szovjetamerikai egyezmény létrejöttében. A szovjet külügyminiszter kemény szavai nem érték meglepetésként a Észak-atlanti Egyezmény tagjait, s az Egyesült Államokat ért kritika sem okozott különösebb érzelmi megnyilatkozást, zavart. „Carter elnök valami ujjal próbálkozik — mondta az egyik NATO tisztviselő — s az lettekből állt. melyekben a gyermekneveléstől a kacsanevelésig minden volt. A Kongresszus azt mondja, hogy tájékoztatni kell a szavazókat, ám néhány kongresszusi tag nyíltan megmondja a levéláradat igazi okát: „Amikor egy ilyen levelet küldök ki, ezzel azt demonstrálom, hogy a kötelességemet teljesítem. Ezen felül a nevem bejut az otthonokba és választáskor emlékezni fognak rá”. Ebben az esztendőben a magasabb postai árszabás következtében a Kongresszus postaszámlája 1,01 billió dollár lesz. oroszoknak hozzá kell szokniuk az uj hangvételhez, a hat év óta használt tárgyalási forma megváltozásához.” „A NATO-nál azt gondolják. hogy Carter elnök nagyon kemény és reális — mondják Párizsban —. ám ha az oroszok azt látják, hogy Carter halálosan komolyan gondolja azt, amit mond, és ha realizálják, hogy az elkövetkezendő négy év alatt vele kell tárgyalniuk, akkor majd leülnek a tárgyalóasztal mellé. Természetesen, az oroszoknak előbb rágódniuk kell mindazon, amit Carter ajánl és meg kell előbb tárgyalniuk a saját katonai komplexükön belül a javaslatot. Az oroszoknak is érdekük, hogy egyezség jöjjön létre.” A NATO igen megelégedett volt azzal, hogy az amerikaiak mindenről röviden tájékoztatták. Brüsszelben és Bonnban egyaránt úgy vélik, hogy a moszkvai fenyegető hangnem a Carter kormány felé, egy „próbatétel" volt és nem jelenti a tárgyalások lezárását. CSAK RÖVIDEN WASHINGTON - A Szenátus Költségvetési Bizottsága egy 111,9 billiós nemzetvédelmi költségvetést ajánlott az 1978-as évre. melyet a Carter kormány indítványozott. A Tanács elutasított egy 112,2 billió dolláros költségvetést, de a 11 billióst jóváhagyta. Ugyancsak elutasította azt az indítványt, hogy azoknak az államoknak, melyek megsértik az emberi jogokat, kevesebb katonai segélyt nyújtsanak. © WASHINGTON - Egy kor■únybizottság azt ajánlotta, hogy azoknak az illegálisan Amerikában tartózkodó személyeknek. akik nem követtek el törvénybe ütköző cselekményt, adjanak amnesztiát. A munkaügyi miniszter, F. Ray Marshall a 90 percig tartó sajtókonferencián kijelentette, hogy ez az amnesztia több lenne egyszerű „letelepedési" jognál. Erre az amnesztiára azok számíthatnak, akik 3—7 éve érkeztek a/ \llamokba • CHICAGO, — Az alvilági vezért, Charles Nicolettit kivégezte az alvilág. Háromszor lőtték fejbe hátulról, azután rágyújtották az autóját, mely Northlake külvárosának egyik vendéglője mögött parkolt. A bandavezér 61 éves volt s kórházba való szállítása nyolc órával meghalt. • SARASOTA — Nincs rá bizonyíték, hogy a szaharin rákot okozna, mondotta dr. R. Lee Clark, az Amerikai Rák Egyesület elnöke. Egyben azt is kijelentette, hogy a szaharin forgalomból való kivonást egy speciális kongresszusi csoportnak is felül kell vizsgálni, mert a szaharin nagyon fontos szerepet játszik a cukorbetegek gyógyításában. • WASHINGTON - A szenátusi kisebbség vezetője, Howard Baker véleménye az, hogy az Egyesült Államok és Olaszország ez év végéig meg fognak egyezni a fegyverek korlátozásában. Amennyiben ez a mostani amerikai indítvány kudarcot vallott, az azért történt, mert erőpróbánka szánták az oroszok. euröpa nem Eszlel krízist ÉS ELÉGEDETT carterrel — -T 0XO JO >if 17. OLDAL A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és 'TŰZEX” — PÉNZKÜLDÉSEK Bíró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French St., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 7-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk szerkesztője LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. 222 AMBOY AVE., METUCHEN, N. J. 08840 Telefon: (201) 548-1369 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy téliesen u), modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOTI OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 vwwwvMwwwwwwwvwvwvwmwwwwwwuwwwwy UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0. INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St, Perth Amboy, N. J. — Tel.: 826-5600 twwwwwvwwwvwwwwwwvwwwtwwwwwvwwwwww HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J, JOSEPH J. STAUDT, Manager I