Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-03-31 / 14. szám
• • 6. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Thursday, March 31,1977 ÜDVÖZLI MAGYAR HONFITÁRSAIT YURONKA GYÖRGY ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE BROKER MAGYAR KÖZJEGYZŐ 19 COOKE AVENUE CARTERET, N. J. Telefon: KI 1-5059 “IKKA” és “TUZEX” ügyekkel továbbra is foglalkozunk CSEREPES ÉS VÁGOTT HÚSVÉTI VIRÁGOK TELJES VÁLASZTÉKA PETRICK FLOWERS VIRÁGKERTÉSZET 710 Pfeiffer Blvd.—Perth Amboy, N.J. Tel.. Hl 2-3559 ^^*4í-r ** BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN LEON J. GER1TY FUNERAL DIRECTOR 411 Amboy Avenue Woodbridge, N. J. Telefon: ME 4-2818 FONTOS SZEMPONTOK HÁZVÉTELNÉL A házvélel a legnagyobb befektetés egy családnál. Fontos dolog, hogy az ember tisztában legyen azzal, mennyit is költhet az adott esetben egy házra. Két fontos szempont van, amit a józan emberek figyelembe vesznek és nem eredménytelenül: 1. A ház ára, az évi családi jövedelem 2-2 és félszeresét nem szabadna, hogy meghaladja. 2. A havi részlet nem szabad, hogy több legyen a havi fizetés 25 százalékánál (beleértve a ház részletet plusz a fűtést, javításokat, a ház fenntartását). A ház lekötéséhez szükséges pénz legyen meg készpénzben. Aki házat akar venni szóljon ismerőseinek, szomszédainak, olvassa az újságot, hajtson végig olyan negyedekben ahol venni szándékozik, jegyezze fel, melyik az a ház ami tetszik. Jó ügynököt igénybe venni, mert az ember tudomására hozza hol, mennyiért, milyen állapotban van eladó ház, bár nem szabad teljesen rátámaszkodni, mert az eladó fizet neki, tehát annak igyekszik kedvében járni. A következő listát érdemes figyelembe venni ahhoz, hogy ne élje az embert meglepetés: Szomszédság — közlekedés, vásárló központok, iskola, forgalom, játszótér, tűz és rendőri védelem. A telek — mérete, megfelelő járda, kocsi feljáró, jól megközelilhető garázs, lefolyók, növényzet, fű. KUlső részletek verandák, garázs, csatorna, vihar ablakok, ajtók. Belső részletek étkező hely, szekrények, fürdők, raktározó helyek, megfelelően beosztott konyha, mosóhely, megfelelő ablakok, elektromosság. Emellett fontos alaposan megvizsgálni milyen állapotban vannak a padlók, lépcsők, ablakok, csatorna, faburkolat, tető, festék, kémény. Ha valaki nem ért az elektromossághoz, csatornához, és igy tovább, érdemes szakértőt hívni az eladó engedélyével. 50—100 dollár befektetés nagyon sok későbbi (és drágább) kellemetlenségtől szabadíthatja meg. fa BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK STATE JEWELRY SHOP 104 Main St., Woodbridge, NJ. — ME 4-1671 FRANK SCHEICK, tulajdonos KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-85 Cortland St. 531 New Brunswick Perth Amboy, N. J. Ave., Fords, N. J. TELEFON: 826-1712 f PRYBECK E. FERENC temetésrendező és balzsamozó Ha gyász éri a magyar családokat, bizalommal fordulhatnak Mitruska Prybeck Ferenchez, ő jól ismeri a magyar szokásokat és mindazokat az igényeket, melyek ilyen szomorú alkalmakkor előadják magukat . . . Minden a házzal kapcsolatos dologgal legyen tisztában mielőtt aláírja a papirt. Sok csalás történik, tehát legyen készenlétben. HIRDESSEN LAPUNKBAN! 23—Ingatlan forgalom (Heal Estate) Balatonnál 5 szobás újonnan épült ház, hideg-meleg vízzel, teljesen berendezve amerikai kényelemmel, nagy terület kertészkedésre, nagy kocsi beálló, 3 erkély és terasz, elfogadható áron eladó. 8 diófa az udvarban. Választ a köv ' k. 'ő címre kérek: „GLORIA” P.O. Box 1568 NEW BRUNSWICK, NJ. 18901 iwwwwwm MIKE ZALE Szabadon választhat: ZENÉJÉVEL A VILÁG KÖRÜL... A CARTERET HOLIDAY INN-BEN MINDEN VASÁRNAP Az egységárban benne van: önkiszolgálás saláta biiffénél, valamint napi különlegességek menüje: — Magyaros töltöttkáposzta, kolbász-szeletekkel, Speciális halételek. Változó menü minden vasárnap. Kérje a felszolgálótól. — Német „Sauerbraten”, burgonya-lepénnyel, vöröskáposztával. — „Cog-Au-Vin” kicsontozott csirkemell, krumplival, zöldséggel. Sercegó „DelMonico Steak”, pirított hagymával és gombával. — ,,Paella-A-La-Valencia” (tengeri rák, shrimp, kagyló, csirke és disznóhus) — BEMUTATJUK: — $3.95 MIKE ZALE hires harmonikaművészt, aki az önök kedvenc zeneszámait fogja játszani minden vasárnap délután és este. HELYFOGLALÁS AJÁNLATOS! Külön gyermekétlapunk is van! $4.95 2P.M. — 8 P.M.* ROYAL PUB RESTAURANT LOUNGE Live Entertainment — Keddtől szombatig dtui Df CARTERET 541-9500 1000 Roosavalt Avo Exit 12. N.J. Tpk* CARTERET EXXS3