Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-07-22 / 30. szám
2. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Azelőtt: — Formerly: Magyar Herald (Magyar Hírnök) New Brunswick, N. J. Perth Amboy Herald (Híradó) Perth Amboy, N. J„ Free Press( Szabad Sajtó) Passaic, N. J„ Independence (Függetlenség) és Jersey Herald (Jersey Híradó) Trenton, N. J. és Hungarian News (Bethlehemi Híradó) Bethlehem, Pa. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Posta dm: Mail Address: P. O. Box 27, Hew Brunswick N. S. 01903 IrodAnk dme — Office Address: 21( SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK. N. J. 0(901 _ Szerkesztőség elme: — Editorial office. 222 Ambcy Avenue, Metuchen. N. J. 08840 Telefonszám: (201) 548-1369 Szerkesztő: LÁSZLÓ I. DIENES, Editor Előfizet*«» éra: egy évre $15.00; fél évre $8.00. Subscription: $15.00 per year: $8.00 for Vi year. Külföldre $20.00 egy évre. Foreign Countries $20.00 per year. Egyes szám ára 30c. Single copy 30c. Second class postage paid at New Brunswick, N. J. and at additional mailing office Írja: YANDOK PÉTER Mit jelentene a fiatalkorú munkanélküliek számára, ha Carterből elnök lesz? Segíti e majd őket problémáik megoldásában? Sokan jósolják, külföldön és itthon, hogy Carter lesz az Egyesült Államok következő elnöke. Az a Carter, aki már az elnökválasztási kampány legelején világosan kijelentette, hadd tudja meg mindenki, hogy a munkanélküliség jelentős csökkenése az Egyesült Államok leendő elnökének (aki valószínűleg ő lesz), legfontosabb feladatta. Nagyon fontos kiemelnünk Carter koncepciójából azt, hogy szemben a Nixon, majd a Ford kormányzatokkal, amelyek egyfolytában erősitgették, hogy a magas munkanélküliség az áremelkedés, azaz a további infláció megakadályozásának egyik feltétele, Carter szerint ez a Ford által gyakran emlegetett elképzelés hamis. Carter Nixonnal és Forddal (illetve a két kormány szakértőivel) szemben azt állítja, hogy ennek éppen az ellenkezője igaz: amennyiben igen alacsony a munkanélküliség, akkor a plusz dolgozók adója megemeli a szövetségi kormány bevételét, azaz segítené a pénzügyminisztériumot a szövetségi költségek balanszirozásában. Ez a koncepció alapvetően különbözik a ford kormányzat, illetve a két republikánus adminisztráció koncepciójától. Carter célja hosszú távon az, hogy a jelenlegi 7,5 százalékos munkanélküliséget 4—4,5 százalékosra csökkentse, illetve a felnőttek között 3 százalékosra. Carter azt is hangsúlyozza, hogy elsősorban a magánszektor az, amely a plusz állásokat biztosítaná, s a közállások csak másodlagosak lennének. Carter optimizmusának jó példája az, hogy uj iparágak fejlődését jósolja meg, amelyek a dolgozók millióit fogják majd igényelni. Ilyen például a napenergia hasznosításával kapcsolatos iparág. Jelenleg elsősorban tudósok dolgoznak e területen, azonban Carter máris szinte „látja” azt az időt, amikor ácsok és lakatosok, villanyszerelők és autóvezetők, vizvezetékszerelők és más szakmák képviselői dolgoznak majd serényen ezen uj iparágban. Carter szintén több millió uj állást lát olyan területeken, mint az ugyancsak elhanyagolt vasúti vonalak rendbehozása, valamint a villanyvonat és egyéb tömegközlekedési eszközök kiépítése, a levegő szennyezettségének ellenőrzése és szabályozása, a szélesedő általános egészségügyi hálózat és egyéb ágazatok, melyeket mind olyannyira igényelnek az amerikaiak. Carter szerint mindezek a programok nem növelnék meg a szövetségi kormány és más szervek kiadásait, csupán ezek révén okosabban költenénk el, amit úgyis elköltünk. Carter nemcsak általában Ígérget: jellemző például, hogy a BANKÁRBÓL PITTSFIELD. Mass. — Két 35 éves fiatalember. Keith E. Man és Kenneth C. Landall úgy határozott, hogy feladja eddigi karrierjét, s a bankügyletek helyett íelki ügyekkel foglalkozik. Banknak volt ügyvezető helyettese és tegnap iktatták be papi tisztségébe, masteri fokozatát a Yale egyetem teológia szakán nyerte el, s a 200 lelket számláló danburyi kongregációnak lesz lelkipásztora. Eladta Cap Cod-i nyolcszobás lakását és felesége, aki tanítónő, a bankban helyez-LELKÉSZ Kenneth C. Landall AVI TALÁL-E ÉLETET NG ŰRHAJÓ A MARSON? kedett el, mig férje tanul. Keith E. Man egy kicsi hátrább van tanulmányai terén mint Landall. Ö a Berkshir County Savings Banknak voí Keith E. Man ellenőre, s most ősszel kezdi e teológiai tanulmányait Andover ben, egy Boston melletti kisvá rosban. Ami számára nehézsége jelent, a két gyermekétől és fele ségétől való különválás, akii New Hampshire-ben maradnal felesége szüleivel, de úgy érzi. mindent megér a lelkekkel valc foglalkozás. NEW YORK - Van-e élet a Marson? Ez a nagy kérdés. Amióta az emberek megtudták, hogy nincs élet a Holdon, azóta egyre jobban foglalkoztat mindenkit az, hogy vajon a Naprendszer más bolygóján lehetséges-e az élet? Lehetséges, hogy esetleg nemcsak kezdetleges lények, hanem még fejlettem állatok, sőt talán az emberhez is hasonló lények is élnek a tőlünk távoli bolygókon? A legfejlettebb gépezetek Két különleges űrhajót küldtek az amerikaiak a Marsra. Az első (amelynek leszállási dátumát már kétszer elhalasztották) nemsokára landol a „Vörös Planétán”, a Marson. -Huszonöt másodperccel a landolás után (majdnem „földreszállást” írtam) a Marsra érkező űrhajó azonnal közvetíteni kezdi a képeket. A televízióállomások pedig át fogják venni a Marsról érkező televíziós közvetítés anyagát. Vége lesz a spekulációnak? Amennyiben ez a billió dolláros program sikerrel jár, az évszázados spekuláció is megoldódik: végre eódől, hogy van-e élet a Marson vagy nincs. Évszázadost Írtam, de valójában már az ókori görögök is sokat törték a fejüket ezen: van-e élet a Marson, vagy más bolygóin a Naprendszernek. Lehet, hogy csalódások érnek majd minket, de most mind a nagy gondolkodók, mind a tudósok úgy érzik, hogy : technika, s talán a történelerr ■ egyik fontos fordulópontja élőt állunk. Amennyiben az élet nyomá találja a Mars-rakéta, akko mintegy a kozmoszról alkotót egész nézetrendszerünket át ke! alakítanunk. Tavaly indultak... Azt talán kevesen tudják hogy az első Viking Mars-ürhajc 1975. augusztus 20-án hagyta e a Földet, a második szeptembe: 9-én. Az első már ebben s hónapban (a halasztás ellenére reméljük!), a második pedif>. augusztus 7-én landol a Marson — hogy talán a kutatások történetének uj szakaszát nyissa meg. ■ Ezt a képet még nem a Viking űrhajóról készítették, hanem egy művész előre lerajzolta az űrhajó Marsra szállását. régóta vitatott és igen kézenfekvő megoldást is felveti: ahol túlságosan magas a munkanélküliség, ott ha más megoldás nincs, akkor csökkentett heti munkaidővel, de mindenki dolgozzon.
