Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-12-09 / 50. szám
Thursday, December 9,1976 MAGYAR HÍRADÓ 19. OLDAL Legyen aa idén jó karácsonyai Vásárolja ünnepi italait, úgyszintén összejövetelekre, partykra italszükségleteit magyar helyen, a HUB LIQUORS, Ine. * 123 FRENCH STREET. NEW BRUNSWICK. N. J. — Telefon: CH 7-7933 1 " ÜJL U JLM jK j 1 IfJGiiw Igazi óhazai importált magyar borok nagy választékban. Tokaji Furmint, Aszú, Szamotrotfcri, Egri BÜcavár, Badacsonyi Szürkebarát, stb. finom borok. Ismét kapható az igazi Császárkorié édes-likőr! — úgyszintén importált német és más borok. Legfinomabb Jugoszláv szilvórium! Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánnak: SZÉT .ES JENŐ és NEJE tulajdonosok KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK BERT WOLF LEFTY LINEBERGER ROSENTHAL LUMBER and SUPPLY CO. I 191 Remsen Ave. New Brunswick, N. J. } Telefon: CH 7-3535 Í JERSEY ÁLLAM ELSZIGETELT HEGYI TELEPESEI RINGWOOD. New Jersey — A Ramapo hegység lakossága körülbelül két évszázaddal ezelőtt települt mai lakóhelye területére. A helyi lakosság alapvetően el volt zárva a külvilágtól. S később amikor ,,kiváncsi” és túlságosan arrogáns utazók ..szemléltek” őket — még jobban elzárkóztak. Saját társadalmukban. Körülbelül 1,500 an élnek még ma is együtt New Jersey állam Az ünnepekre vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar borok és pálinkák teli es választéka • Nemes Kadar • Egri Bikavér • Tokaji Szomorodni • Tokaji Aszú • Badacsonyi Szürkebarát e Leányka Bor • Tokaji Furmint • Jászberényi Rizling • Szekszárdi Vörös ÚGYSZINTÉN: NÉMET, FRANCIA, PORTUGAL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR Líonor Store 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EX 4-3529 »V Tipikus hegyi lakó i* i VV V KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KIVAN LEON J. GERITY FUNERAL DIRECTOR 411 Amboy Avenue, Woodbridge, New Jersey fi 1 as Telefon: ME 4-2818 ►íkkkkkkWtkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkká —«i®si>í»ajert»KV55Swaaj!Wi5aa3sst5sgS53a5»s»5S5a0S«3a«B^ss*«gtJSSt»5*soast' » a a x KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KIVAN Kellemes ünnepeket kíván a magyarságnak HOBBY SHOP Varga István és Neje tulajdonosok Autók, hajók, vasutak, vonatok, repülőgépek, valamint más játékszerek, nagy választékban kaphatók. 57 Easton Avenue || New Brunswick, N. J. KI 5-7616 JL FRANKLIN MEMORIAL PARK j VEZETŐSÉGE “Az Egyházi Temetőkertek“ jf S LINCOLN HWAY — Rt. 27 — Franklin Park, N. J. § | Telefon: 545-4184 Í^^)^«aí!Kaísaí)a!5;taíiás££«¥«saKiáa£KíS«5a5£!K££Sí!£fis;tsaKi!£i£«Sí5íSía:fe. területén, Mahwah és Hillburn nevű településeken. Ez a nép sokat szenvedett a történelem során Faji problémák jelentős szerepet játszottak elszigeteltsé giikben. A külvilág meglehet« sen ellenséges volt velük széni ben; mindenféle csufolódó varv becsmérlő de legalábbis mindig pejorativ jelzőkk* I és kilejez.i sekkel illették őket. A helybeliek a leenagobb sértésnek a ..faji eledelükkel" kapcsolatos törté iieteket tartják. A legenda szerint egy Jackson nevű hajós kapitány annak idején prostitn áltakat szállított az anyaország ból. Angliából, de hajója elsiilylyedt és igy a fehér prostituáltak helyett négereket szervezett. Ezért a lakosságot itt ..Jackson fehérek”nek csúfolják, amelyet ők a legnagyobb sértésnek vélnek. Történészek idáig nem tud vagyunk, mint a városiak mondja egvikük, ..nekünk mi*: vannak a saját útjaink". Ej.} helyi lakos igy nyilatkozott szegénységükről szomorú belenyugvással: ..Végűlis nem lehet mindenki gazdag az országban, igaz?" Az egyik legkényelmetlenebb úgy amelyről gyakran panaszkodnak az. hogy őket és településeiket ..szociológiai ki sért ti nyultelepnek” tekintik és nmei hozzájuk jönnek ,,őke: tanulmányozni” a környező sok kai gazdagabb közösségek élői -•létéit velük szemben még jobban megerősítik. „Ha egyszer rád ragasztanak egy címkét, akkor az vagy „mondja egy idős” hegyi lakó”. Talán egyik legjobb ismerőjük egy egyetemi tanár. D.S. Cohen aki itt is élt egy évig miközben disszertációját készítette elő. Ö mondotta: „Amiért ilyen megalázó legendák élnek róluk, s amiért a külvilág viszonylagosan „ellenséges" és lenéző velük szemben, ők maguk visszavonul nak és igyekeznek saját köreikben. egymással házasodni. Minél tovább élnek a legendák •”inál tovább tartják fen» elszigetelt voltukat." i ták kideríteni, hogv mi a/ | igazság a sokféle legendából j (mert annak százféle változata I létezik), de annyi bizonyos, hogy i az^ Jjheni lakoson önérzetét ! akeyüTk alapvetően megsérteni. | Ok ma£uk csupán ..hegyi j lakoknak” tartják magukat, s uaj\vépik, hogy indiánok, német ; bevándorlók és zsoldos katonák ; leszármazottjai. „Mi lassúbbak
