Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-11-04 / 45. szám
1B. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Péntek, 1976. november 5 SOMODY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, slb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. JTEL.: 846-8877 HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal honánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 BEPOL0- ÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási ás utasási ügyek szakszerű intésáse "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Kossoruk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS BÉLYEGGYŰJTŐK. FIGYELEM! • Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Araim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 XmikoMeveleit^ag^ntey postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a poétára.j HAJÓSOK — VASTAG BŐRREL BRANDON, Írország — Először is vettek negyvenkét ökröt. Bőrüket lenyúzták, egy megadott minta szerint egymás mellé varrták, majd a fából-vasból készült bordázatra húzták és az . öt kalandvágyó ir, angol és norvég a vízre bocsátotta. Az öt \ férfi a nyugat-irországi Dindlej félsziget partján szállt csónakba, vitorlát bontott, majd nekivágott az atlanti szélben az óceánnak, így lesz ez majd a Nagy Indulás napján is, hogy — ki tudja, mennyi idő után — elérjék Észak-Amerika partjait. Ezt az öt fiatalembert tulajdonképpen az a meggyőződés vezeti a kockázatos útra. hogy Amerika ,,Hivatalos” felfedezése előtt is jártak európaiak az Újvilág földjén. És bár hasonló meggyőződésből már sokan keltek útra, i ökörbőrből készült csónakon j még senki. Az expedíció vezetője, a 34 éves Timothy Severin tapasztalt vizi különcnek számit: egy ízben ugyanis egyszerű kenuján végigutazta a Mississippit forrásvidékétől a deltavidékig. A fiatalember valahol olvasta, hogj ir papok másfél évezreddel ezelőtt ökörbőrből készült hajón nyugat felé hajóztak. Vezetőjüket Szent Brendanusnak hívták. A hátrahagyott dokumentumok szerint elérték a mai Faröer-szigeteket, majd onnan ,,egy tejszinű tengeren” — feltehetően jéghegyek, jégmezők között — hajóztak egy szigetig, ami nyilván Grönland volt, majd újabb több hetes hajózás után festői partvidéken értek földet, amely — mai vélemények szerint — csak amerika lehetett. Timothy Severin és társai az egykori ir papok útját kivánják megismételni. Hajójukat pontosan ugyanazokból az anyagokból építették, mint elődjeik, csupán egy rádióadó képviseli a modern technikát. A 6400 kilométeres utat Írországtól Amerikáig négy hónap alatt kivánják megtenni. A nem éppen kockázatmentes utón egy dologban bizhatnak: Szent Brendanus, a pap, épen és egészségesen tért haza. SZÁZÉVES TÉVEDÉS Büntetés terhe mellett vigyék gyermeküket a kötelező oltásra, rlcsiti’ttc a hivatal Saarbrücken legöregebb lakóját, egy 101 ev, u\.dós nénikét. Kiderült: a .Ind-veilen kerületi tanács számi i g‘ pe tévedett. Mentsége: a komputerbe ily magas életkort eddig még nem tápláltak be, ezért a matrónát egyes/tendős ;ek nyilvánította. Uj utcanevek Sok spanyol utcának megváltoztatják a nevét. Majdnem minden városban van Jósé Antonio utca, Primo de Riveráról, aki az alapitója volt a Franco-féle falangista mozgalomnak. Utcái fokozatosan eltűrnél^________________ GÖRÖGORSZÁG ANTIK EREKLYÉI ATHÉN — Az Acropolis az emberi történelem elpusztíthatatlan emlékművének tűnt. Ma mégis, a nagy forgalom és az ipari szennyeződés megteszi azt, amit 2500 év nem tudott: egy nagy rakás kőtörmelékké változtatja a csodálatos márványokat. Görögország égető problémája, hogyan mentse meg a csodálatos épületeket és szobrokat a teljes pusztulástól. Az elmúlt__pár évtized szennyeződése többet ártott az épületeknek, mint négy évszázad változó időjárása. A legártalmasabb a repülőgépekből és az autókból jövő füst. Elsőként a Parthenont és az Acropolis más épületeit fogják megmenteni, utána Bassaeban Apollo temploma következik. Javaslatok tanulmányozása A művelődésügyi Minisztérium 1.6 millió dollárt szán az Acropolis mentésére- 5 éves periódusra. A végleges terv azonban még nincs kidolgozva. Görög specialisták öttagú csoportja, kiknek vezetője Nicholas Platon régész, a javaslatok tömegét vizsgálja át. Az UNESCO is készít rövid és hosszú lejáratú tervezeteket és anyagi támogatást is fog nyújtani más nemzetközi szervezetekkel együtt. Az UNESCO szakértői ajánlották, hogy nylonnal vagy plasztikkal fedjék be a legjobban OF CARTERET ^ ELŐBB JON, ELŐBB S/.Ol.GALJUK MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZOK SMORGASBORDJAl Tengeri eledelek választéka Tengeri RÁK felnőtteknek: k Gyermekeknek 10 éven alul KOVÁI. PUB RESTAURANT $5.95 $3.95 5:30-101 este 10-ie HKX) Khom'U'I) Avo.. Carteret. N.J. (A N.J. Turnpike 12-os kijáratánál^ ^ REZERVALAS NINCS 111 I:I ONS/.AM UN k: 541 -9500 megrongált részeket. A nylonos megoldás nem jó, mert alatta nagyobb lenne a nedvesség, ami több kárt okozna. Plasztik tetőket tervbe vettek de ezideig nem váltották valóra. A probléma annyira komplex, hogy jó idő eltelik, mig a munkát valóban megkezdik. Platon professzor szerint bármilyen konzerváló lépést rendkívül óvatosan lehet csak végrehajtani. Szobrok elszállítása A szobrokat csak végszükség esetén szállítanák el. A szállítás az angolokkal folytatott vitát sem segítené. Ugyanis Lord Thomas Elgin 1800 körül sok értékes márvány szobrot Angliába szálitott, amit később az angolok megvettek. Görögország többször próbálta visszaszerezni a szobrokat, ezideig eredmény lenül. A márvány egy nagyi kemény kőfajta, de erőst (csökken az ellenállása, ha a ember által csiszolt felületi megreped. Eső szél és hőmérsékleti változások megtámadják a márványt — mindegyik a saját módján. Ezáltal repedések keletkeznek, amelyek az idő múltával csak nőnek, különösen mikor a viz megfagy és kitágul ott. A szennyeződés növekedésével kén és szénhidrát telepedett a márványra, egy kérget képezve azon. Amikor ez a kéreg vízzel érintkezik kénsav keletkezik, a kénsav pedig a márványt oldja és gipszszerű anyaggá változtatja. Ilyen és ehhez hasonló problémákon dolgoznak éjjel — nappal a tudósok, reméljük sikerrel. BEDFORDSHIRE, ANGLIA —Fred Astaire is megirigyelhetné ezt a kecskét, amelyet kisgida korától nagy türelemmel idomított gazdija.
