Magyar Hiradó, 1976. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1976-06-03 / 23. szám
10. OLDAL magvak híradó GREENWICH FELÉ A THAMESEN Ina: KUTASI KOVÁCS LAJOS London, a tízmilliós metropolisz tudvalévőén úgy nőtt ilyen naggyá, hogy egy sereg kis falu összeépült. Ezért adódik aztán, hogy egy-egy utcanévből tucatnyi található, hisz minden faluban hasonlóak az utcanevek. Londonnak igen sok a valóban ..falusias" negyede. Kertek, parkok, fákkal szegélyezett utcák, egyenletes „cottage" stilusu házak valami különös, varázsos vidékies hangulatot kölcsönöznek a régi falvakból kialakult. s máig is ilyennek maradt negyedeknek. Természetesen Londonnak is megvan a maga tömör, világvárosi része. A Westminster, a City, Dél- London sűrűn beépített ipari negyedei, a Thamespart végtelenbe vesző dokk-sorai. A Soho öreg házai, girbe-görbe sikátorai. Sőt. még felhőkarcolókat is látni, de ezek inkább a város peremén magasodnak föl. Londonhoz feltétlenül hozzátartozik a ,.village"^ falusias arculata. E falvakból kinőtt negyedek egyik legnevezetesebbje. a világszerte ismert és fogalommá vált — Greenwich. Hisz mindenütt a Földön a „greenwichi idő" szerint állítják be az órákat és Greenwichen fut keresztül az a képzeletbeli vonal, mely a Glóbust keleti és nyugati féltekére osztja. Greenwichbe nemcsak illik, de érdemes is elmenni mindenkinek, aki csak egyszer is életében eljut Londonba. Greewichbe ki lehet menni kocsival, autóbusszal, de a legkellemesebb végighajózni a Thamesen. A Westminster-hidról indul a hajó. Lassan úszik a nagy kanyarokat leiró sziirkehátu folyó. A hajóút páratlan élmény. Hisz a fedélzetről szemlélve a maga páratlanságában bontakozik ki az angol főváros. A jobb parton, a Westminster-hidfőnél az Elephant Castle pompás, félkörös, oszlopos épülete. Majd a Charing Cross vasúti hidján túl a Royal Festival Hall és a Queen Elisabeth Hall nagystílű, modern architektúrája bontakozik ki. A Waterloo-hid után pedig megpillantja az ember az uj Nemzeti Színházat. A. Westminster-hidnál még úgy tűnik, mintha a Szent Pál katedrális — tájban uralkodó és városképet meghatározó roppant kupolájával — a folyó jobb partján lenne. Holott a Thames ir le egy roppant kanyart. Látnivaló bőven akad. A Charing Cross hid és a Waterloo-hid között a jobb parton magaslik Kleopátra obeliszkje. Kalandos utón került át Egyiptomból úgy. hogy közben jóidéig a tengerben szunnyadt. Az obeliszket szállító hajó ugyanis elsüllyedt. A titokzatos hieroglifák évezredek némaságát őrzik. Közvetlen a Waterloo-hidnál horgonyoz az „Old Caledonia". Lapárkerekes tengerjáró hajó, nyilván az utolsó ebből a fajtából. Amióta nem járja a tengert, hangulatos étterem lett, ahol időnként divatbemulatókat és szépségkirálynő-választásokat rendeznek. A hid után egy másik nevezetes hajó ring a Thames szürke hullámain. Scott kapitány hajója, a ..Discovery", mellyel a tragikus sorsú sarkutazó először járt az Antarktisz jeges világában, mely később sírja lett. A Thames jobb partján, közvetlen a Nemzeti Színház után kezdődnek a dokkok. Ezeknek a szörnyű hodályoknak ma már semmi jelentőségük és szerepük, hisz tengeri hajók nem jönnek fel a folyón. Kopott falakkal, betört, sötét ablakokkal vakon merednek bele a világba. Talán azokról az időkről álmodnak, amikor még illatos fűszerekkel, finom kelmékkel, keleti kinesekkel futottak be a vitorlások a távoli gyarmatokról. A London-bridge után kibontakozik az egyik legjellegzetesebb londoni panoráma: a Tower és a Tower-hid. A jobb part közelében a ..Belfast" csatahajó horgonyoz. Páncéltornyai, ágyúi épp oly jámbos. múzeumi látványosságok, mint a lower középkort idéző zord falai, bástyái, kapui vagy a folyó partján sorakozó ágyuk, melyek talán Kipling idejében. Indiában dördültek el utoljára. A Tower mögött az angol kereskedelmi tengerészek egyszerűségében is döbbenetes emlékműve. Tíz. és tízezer matróz neve. tiz és tízezer angol matrózé, aki a hajójával együtt a tengerbe veszett az első és a második világháborúban. Szomszédságában egv ősi falmaradvány. Annak az. erődítménynek a maradványa, melyet még a római légionáriusok építette itt a folyónál. lerakva — Londonia alapjait... A hajó átúszik a Tower-hid tornyok között feszülő széles ive alatt. Ez. a hatalmas iv akkor nyílik ki. ha nagy hajó úszik be a tenger felől. Innen kezdve a Thames mindkét partján a dokkok szürke és végtelen sora kiséri a hajót Greenwichig s onnan tovább a tengerig.. (London) AHOGYAN A HUMORISTA LÁTJA EGY WELFARE-ESET TANULMÁNY — Tessék parancsolni. Mr. eh...eh...ja, Tomkins! — Köszönöm, asszonyom. — Na most. Mr. Tomkins, én vagyok a ,szociális előadó, akit a maga ügye intézésére kijelöltek. Folyamodott valaha is szociális segélyért? — Nem. asszonyom, s igazat szólva, abban reménykedtem, hogy sohasem fog erre sor kerülni. — Rendben van, nézzük csak az esetet. A leírás szerint maga korábban kongresszusi képviselő volt, négy alkalommal is. valamint kormányzó kétszer és végül szenátor egyszer. — Igen, asszonyom, s ha kell, ajánlóleveleim is vannak, melyek szerint rendesen elvégeztem a munkámat. Elhiszem, kérem, ne sírjon. Mr. Tomkins, én azért vagyok itt. hogy segítsem magát. —- Elnézést...csak arról van szó...szóval, nem könnyű nekem, hogy egyik nap elnökjelölt vagyok, a másik nap meg Welfare-ért folyamodom. * — Szóval maga elnökjelölt is volt? — Igenis, asszonyom, az voltam, egészen az elmúlt hétig. Itt van néhány brosúra és egyéb Írások a kampányról. Látja, itt írják: ,.Tomkins az elnökségért" — ez meg itt a képem a feleségemmel és a családommal, az a másik megint én vagyok, ahogy mutatok, a győzelemre utalva. Nagyon kedves a családja. Mr. Tomkins, s remélem, hogy nem fogja azt hinni, hogy tapintatlan vagyok, de ez nem volt itt leírva a jelentésen. És mi történt a két idő között: amióta elnökjelölt volt és mai nap között, amikor meg itt van és welfare-ért folyamodik? Nem is egyszerre történt az egész. Tulajdonképpen egy elég szép összeggel kezdtem az elnökválasztási kampányt, vagy 500.000 dollárral. Ezután New Hampshire államba mentünk és vagy a felét elköltöttük. New Hampshire-ben nem volt sok szerencsém az előválasztáson, igy aztán a kampányfőnököm azt javasolta, hogy floridában teljes erőbedobással kell harcolnunk. Arról is biztosított, hogy nem kell félnünk, ha az egész, pénzt elköltjiik, hiszen a kormánynak van alapja, amely teljesen megegyezik az eddig költött összegekkel. Az igazság az, hogy a pénz jelentős része elment a televizós hirdetésekre Floridában, majd valóban negyedik lettem a listán. Engem bátorított ez. mert én azt vártam, hogy ötödik leszek csak. s végül negyedik lettem Floridában. Az a tényt, hogy negyedik lettem, tulajdonképpen győzelemnek könyveltem el. Sajnos egyre nehezebb volt a választásra pénzt találni, ugyanakkor a kormány csak nem jött elő az. Ígért választási hozzájárulással. A dilemma, amely előtt álltunk, az volt. hogy Wisconsinba menjünk-e, vagy New Yorkba. Wisconsinban olcsóbb volt a szálloda, mint New Yorkban, ezért döntöttünk úgy, hogy Wisconsinban fogunk indulni. Hatodik lettem, amivel teljesen megleptem az. ABC. NBC és CBS hírszerkesztőit. akik azt jósolták, hogy csak nyolcadik leszek Minden optimizmusom ellenére, még mindig csak a m pénz volt a legfőbb problémánk. Először az élctbiztositásomból kölcsönöztem, igy indulhattam North C'arolinában. majd a feleségem eladta az összes ékszerét és ebből fedeztük South Bendben. Indianában a költségeket. A közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy New Mexikóban számos delegátus engem fog támogatni, s még arról is hallottunk, hogy Newportban esetleg a győztesek közé kerülök. Éppen amikor arról értesültem, hogy le kell zárnom a kampány-főhadiszállásunkat és el kell adni az összes bútoromat, hogy ki tudjam fizetni a nyomdászt, akkor kaptam egy értesítést. Ha valahogyan győzelemmel végezném az egyik nagy ipari államban, akkor biztos, hogy ismét fogok pénzt kapni, ebben bizonyos voltam. Úgy döntöttem, hogy Pennsylvaniában, ha meghalok, akkor is indulnom kell. Eladtam az autómat és vásároltam egy 30 másodperces rádióhirdetést. Ezután eladtam a házamat és vásároltam egy 1 perces televizióhirdetést Pittsburghben. A feleségem levágatta és eladta a haját, igy aztán képesek voltunk az egyik harrisburghi újságban beletenni egy hirdetést. Végül betettem zálogba a fiam gitárját, igy Scrantonban vásárolhattam egy kis hirdetést. Mindez azonban nem volt elég magában. Csak tizedik lettem és a lapok arról kezdtek Írni, hogy sohasem sikerül nekem. Azt hiszem, igazuk volt, mert hiszen itt vagyok és welfare-ért folyamodom. — Mr. Tomkins, a maga esete nagyon-nagyon érdekes, de legyen szabad megkérdeznem, hogy jutott eszébe, hogy egyáltalán induljon az előválasztásokon, hogy az elnökségre pályázzon? Amikor kisfiú voltam, a papám azt mondta, hogy az Egyesült Államokban bárkiből lehet elnök és mindenki indulhat az. elnökválasztáson.- Mondta azt is az. édesapja annak idején, hogy (Folytatás a 12. oldalon)