Magyar Hiradó, 1975. július-december (67. évfolyam, 27-52. szám)
1975-10-09 / 41. szám
REPÜLŐES HAJÚ-JEGYEK Bevándorlási ás utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás OSA AGENCY Dallasban felborult egy borjukat szállító teherautó. Motorbiciklis rendőrök voltak a cowboyok, akik az yedt négylábunkat összeterelték. 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Thursday, October 9, 1975 MAGYAR HÍRADÓ 19. OLDAL JÓ hír a SOCIAL SECIJRITY-t ÉLVEZŐKNEK Egy uj tervezet szerint, amit most fogadott el a U. S. Kormány, az önök havi Social Security csekkje a U. S. Kincstártól közvetlenül a Magyar Savinghez küldhető automatikusan, a mi magas jövedelmet hozó Takarékkönyves Betétszámlánkra. Ez a közvetlen betételési tervezet azt jelenti, hogy önöknek nem kell minden hónapban egy külön utat megtenniük és nem kell sorban állniok, hogy betétre tegyék csekkjüket. És a csekk 100-százalékosan biztos, hogy nem vesz el, vagy nem kallódik el, továbbá: az önök Social Security járulékpénze a legmagasab Takarékbetét rátát kezdi jövedelmezni azonnal. A betét napjának dátuma garantálva van még akkor is, ha mi a csekket nem kapjuk kézhez azon a napon. Hozza tehát a Social Security csekkjét az önhöz legközelebb levő Magyar Savings irodába, nyisson egy Rendes Takarékbetét Számlát és Írjon alá egy Közvetlen Betételést Engedélyező Űrlapot... a többit elintézzük mi! RENDES KISKÚNYVES TAKARÉK-BETÉTEK UTÁN • Minimum és megkötések nélkül. • Betehet, vagy kivehet bármennyit bármikor. MAGASABB JÖVEDELMET HOZÓ TAKARÉK BETÉTES BIZONYÍTVÁNYOK SZINTÉN KAPHATÓK! MÉG TÖBBET JÖVEDELMEZŐ TAKARÉKBETÉT BIZONYLATOK IS KAPHATÓK évente AND LOAN ASSOCIATION MAIN OFFICE: 101 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK • 249-2438 SOUTH BRUNSWICK: ROUTE 27 at CLAREMONT ROAD • 297-4600 MCMSCK ]SLIC Fedőd Siv^fcloen hw•nceCerp You. Saving* Insured to 140.000 ,BERNATHEGYE9 TENGERE SZOLGÁLAT FRANCIA RIVIERA - A francia tengerpart fürdőhelyein az idén nyáron jelentek meg először a vízből mentésre betanított rendőrkutyák. A hetven centiméter magas, koromfekete, mackó külsejű ujfundlandiak közismerten kitűnő úszók. Húsz kilométert is megtesznek a tengerben, anélkül, hogy kifáradnának. Többnyire párosával ugranak a vízbe a fuldokló után, egy-egy karját óvatosan szájbaveszik és úgy vonszolják ki a partra. A mentőkutyák már becenevet is kaptak: tengeri i bernáthegyiek. Kouoruk, csokrok, vágott ás ceerepee virágok minden FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. TsL: KI 5-4134 A. SIMKO and SONS laÉRKó/ BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Araim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Matuehan, N. J. 08640 Tel. (201) 548-1868----------Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. I po I lal te