Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-06-19 / 25. szám
2. oldal MAGTAR HÍRADÓ Thursday, June 19, 1975 Aaalőtt: — Formerly: Magyar Harald (Magyar Hírnök) How Brass wick. H. J. talk Amboy Harald (Híradó) Perth Amboy. H. J„ Free Pteaa( Saabod Sajtó) Paaaaic, H. J.. Independence (Függetlenség) éa Jersey Herald (Jersey Hiradó) Trenton, H. J. és Hungarian Hews (Bathlehemi Hiradó) Bethlehem, Pa. Mcf jclmik minden eiütőrtOkön — Publishnd every Tkuradar fesrtmlMi elms: — editorial offlea. Mi Amboy Armut. Matuehaa, N. J. Mats Tslsíonssám: (201) 548-1389 Szerkeeztö: LÁSZLÓ I. DIENES, Editor EUfiaetésl ára: egy érre $15.00; fél évse $$.00. Subscription: SIMS per year; $8.00 for Vi year. Külföldre $20.00 egy érre. Foreign Countries $20.00 per year. Egyse arám éra 30c. Single copy 80c. Second clast poatara paid at Ntw Sniaawiek, N. J. and at additional mailing otfica Egyesült mag MAGTAB HERALD — United Ha A MEDVE MINT VÍZILÓ VIENTIANE, Laosz — Egy hetes házi fogság után a laoszi kormány szabadon bocsátotta Donald E. Wilburn haditengerészeti tisztet, Roger W, Murphy alkalmazottat és William Darden technikust. Wilburn a szabadonbocsájtás után azt mondta, hogy fogságuk ,,egy hét volt a pokolban. SZOVJET EISAKU SATO MEGHALT ŰRHAJÓ EGY HÉT A POKOLBAN TOKIÓ, Japán — Eisaku Sato, Japán négyszer megválasztott, Nobel-dijas, volt miniszterelnöke, 74 éves korában meghalt. Sato május 19-én szenvedett erősebb agyvérzést, majd kómás állapotban a kórházba szállították. A kórházban tüdőgyulladás és veseelégtelenség lépett fel. Sato soha többé nem nyerte vissza eszméletét. ST. LOUIS, Mo. — Amikor a hőmérséklet felemelkedik, ez a medve belefekszik az állatkeri ti hűsítő tóba és gyakran egész délutánon át a vízben szendereg. MOSZKVA — Pyotr Klimuk és Vitaley Sevsatyanov szovjet asztronauták távcsöves megfigyelést végzett a Salyut 4 nevű űrhajó fedélzetéről. Az űrlaboratóriuni május 25-e óta kering a föld körül és normálisan működik. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA HEW BRUHSWICKOHI Aa Smum hajó- éa repülőtársaságok hépviaalaáa ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "KKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Bíró Péter ÉS FIAI. INC. 109 Frgnch Sí., N«w Brunswick. N. J. — VI6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, caütörtök este 8-ig. (Szombaton zárra) Ingatlanforgalmi iroda. Háaak ia farmok T'-iJáaa S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGTÁR HÍRADÓ képrlaaUto) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJANDÉKTARGYAK, FESTMÉNYEK. sib. bőséges választékban kaphatók m SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 Szereltesse ál FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Mi-Mason olaj égőt (Ott bumac) ásón kazánjába. vagy agy Jaaon uj. modora olajkoaánra cseréltesse ki a moatanitl KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOTI OLAJ FOTÓBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! ALBERT és FIA Olaj fütőberendesés éa fűtőolaj náUilók US HAMILTON STREET Talofon: Kl S-MU MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT ugyasintón NÉMET éi ROMÁN nyelvű okiratok, bisonyitványok angolra fordításit, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyón, pontot, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 21$ SOMERSET STREET HEW BRUNSWICK. H. J. TELEFON: TI $-$T$7 LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ÁLLAMI KöZJEGTZő—HOT ART PUBLIC OF N. J. REPÜLŐÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utasáai ügyek aiaksserü intézése "IKXA" és "TUZEX" küldemények Pénaküldée — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. TaL CH 9-6100 l P« I lal Ls Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE szamotI Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzőt helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. ; BESSENYEI
