Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)
1974-11-07 / 45. szám
I Thursday, Nov. 7, 1974 MAGYAR HÍRADÓ It. oldal AHOL A SZAGOT GYÁRTJÁK: A világ legédesebb illatú városa GRASSE, Franciaország — Mindenfelé illatárban úszik az ember. Kint sárga virágú mimózák és érlelődő citromok ragyognak ki a szürke égfbolt hátteréből, bent a természet adta illatok ezüst vázákban és tégelyekben vannak összesüritve. Ez a francia város a világ egyik legnagyobb illatszerközpontja. A tanult, kedves és okos Benjámin Mazmyer-Larange belemartja a kezeiben lévő fehér szalvéta sarkát az egyik fémtartályba, aztán odatartja az ember orra elé és azt mondja: “Szagolja meg.” Az illat elragadó. “Ez tengeri rák.” “Tengeri rák? Az illatszerben?” “Igen” — válaszolja. És itt a többi tartályban találhat spárgagyökeret, sőt fokhagymát és vöröshagymát is. Az ilaltszerek tudománya már nagyon kiterjedt.” Grasse, a világ illatszerfővárosa is számtalan különféle illatot hozott már elő. Az itt előállított illatos olajsűrítmények és aromák minden használatra, Franciaország termelésének négyötödét képezik. Húsz illatszergyár működik ezen a helyen, 900 millió dolláros bevétellel egy évben. Termékeik 61%-át külföldnek adják el. A legjobb vevők az amerikaiak, németek, olaszok, belgák, dánok, britek, svájciak és különösen az utóbbi években a japánok, az embereknek sok a pénzük. Életszínvonal-emelkedésüket jelzi, hogy Franciaországban megduplázódott a fürdőszobák száma, és sokkal több illatszert vásárolnak, mint régen: kozmetikai cikkeket, hajolajakat, sampont, szappanokat, izzadás-gátlókat és aerosolos termékeket. Grasse városa a Földközitenger partján, egy 10 mérföldes lejtőt szegélyező hegyek tetején fekszik. A 12. és 13. században a város önálló városállam volt, az olasz városok mintájára. Párizsban, Philip-Augustus király a finom kesztyűk kedvelője volt. De akkoriban a bőrt még rosszul cserezték és a király, akinek igen érzékeny volt az orra, meghagyta a kereskedőknek, hogy illatosított kesztyűket hozzanak neki Olaszországból. Grasse városának is voltak juhai és kecs S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (■ MAGYAR HÍRADÓ képriulele) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, sib. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 Koszorúk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Ingatlant akar vásirolnlf KBiJagyzfira van tzükaiga? Utazni akár? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODAJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St, Trenton, N.J. Telefon: EX 3-4469 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager kéi, igy a nép kesztyűket kezdett készíteni. Virágaikból illatszert készítettek, hogy a kesztyűket beszagositsák. A 16. században, Medici Katalin a francia királyi családba házasodott (be, és magával vitte a firenzei René-t, illatszer- és méregkészitőjét, aki üzletet nyitott és a párizsiak özönlöttek hozzá. Később XIV. Lajos király ingjeit a mosás után rózsavízbe mártották. XV. Lajos idejében a versailles-i udvar naponta változtatta az illatokat Madame de Pompadour szépséglastromait illatszerbe mártotta, mielőtt különböző helyekre ragasztotta volna a testén. Grasse ezután abbahagyta a kesztyükészitést és az illatszerek gyártására rendezkedett be. A francnia forradalom ugyan egyidőre száműzte az illatszerek használatát de később Napóleon ismét használni kezdte. Ma különlegesen érdeklődnek utána a párizsi ruhagyárak. Kémiai utón is számtalan illatot állítottak már elő, de a legjobb illatszerek továbbra is a természetes illatok maradtak. Ahhoz, hogy egy uncia illatos olajat létrehozzanak, 63 font narancsvirágot, 250 font rózsát, vagy 170,000 font jázminvirágot kell felhasználni. Természetesen továbbra is alkalmazzák az illatszerek gyártásánál a spárgagyökeret, vöröshagymát és ros környékén is, ahol 185,- 000 a magányos háztartások száma. Késik a tűzbiztos cigaretta WASHINGTON - A National Safety Council tagadja, hogy támogatást nyújt egy olyan cigaretta-fajtának a gyártásához, amely magától kialszik, ha véletlenül leesik a földre. Pedig az ilyen cigaretta-termékek ezer és ezer tüzeset elkerülését tennék lehetővé. Az egyik kutatócsoport megállapítása szerint az ilyen tűzbiztos cigaretták használatával, a gondtalanul eldobott cigarettacsikkek által okozott tüzek 97 százalékát meg lehetne előzni. Az egyik nagy dohánygyártó cég kutató igazgatója ellenzi a tűzbiztos cigaretták készítésének tervét, mert szerinte ilyenmódon jobban kellene csomagolni a cigarettát, minek következtében több kátrány jutna az ember tüdejébe a füst belélegzésekor, ez pedig ellene szól az egészségügyi szempontoknak. OLASZ GONDOK RÓMA — A Fiat, Olaszország legnagyobb magánmunkáltatója, 200,000 dolgozójának egyharmadát a 40 órás munkahétről 24 órás munkahétre állította át, hogy ezzel enyhítse 300,000 eladatlan kocsi miatt támadt deficitjét. A munkaórák csökkentése csak január 1-ig tart, és addig is állami segélyalapból támogatják a kevesebb jövedelemmel rendelkező munkásokat. fokhagymát. Gwen Morgan Teljesen egyedül a zsúfolt városban NEW YORK — New York City nyolc millió lakója között egyre többen és többen válnak egyedüliekké. Nagy- New York Városi Tanácsa az egyik tanulmányban kimutatta, hogy a város háztartásainak egynegyedét 1970-ben magányos személyek vették birtokukba, az 1960-as egyötöddel szemben. Ez főként oda vezethető vissza, hogy a fiatalok közül egyre többen különválnak a családtól; az öregek is mind nagyobb számban maradnak egyedül, mert nem akarnak a gyermekeikkel együtt elköltözni; és mind gyakoribb a házassági elválás, amelynek eredményeképpen az egyik vagy mindkét fél a magányosok sorába kerül. Az még csak hagyj án, hogy a függetlenebb és mozgékonyabb fiatalok egyedül élnek, de az idősebbek magáramaradása lesujtólag hat reájuk nagyon sokszor. 1970-ben a magányosoknak több mint az egyharmada volt 65 éves vagy ennél idősebb. Ez egy évtized múlva eléri a 72 százalékot is. Közülük 44 százalék a létminimum alatt él, vagyis évente, 1,834 dollárnál kevesebb a jövedelmük. Az idősebbek között háromnegyedrészben nők vannak a magányosok sorában, ami egyrészt oda vezethető vissza, hogy a nők magasabb kort érnek meg, másrészt pedig hogy az elvált vagy megözvegyült férfiak gyakrabban házasodnak meg újból, mint az elvált és özvegyen maradt nők. Jelenleg az egyszemélyes háztartások száma eléri a 200,000-et is New York város területén. De megközelítőleg ugyanez az arány a vá-PERTH AMBOY ES KORNYÉKÉ A Perth Amb@yi Független Magyar Ref. Egyház hírei 331 Kirkland Place, Perth Amboy, NJ. Tel.: HI 2-7799 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetit a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ CU... forduljon bizalommal honánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy. N. J. és $31 Now Brunswick Avenue. Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 ___ nABPV DTVTACTT Í COK _ « >UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KöZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom érán keresztül állandóan ás putaszmonie* un szolgálják népünket, törvényű alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van zafikzáge. forduljon bizalommal L0V1S CSÍPŐ. INC. a fenti tzekmák mindegyikében államilag engedRyeeeát áa ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult ssakénoknőe. 303 Maple St. Perth Amboy. N. J. — Phone: 8*6-3661 MnwMWWwnwneFMWWHWtWMW************ HIRDESSEN LAPUNKBAN