Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-24 / 4. szám
EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES N«w Brunswick MAGYAR HERALD, Perth" Amboy HERALD, Passaic FREE PR ESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HIRAD6 VOL. 66. ÉVFOLYAM — No. 4. SZÁM SINGLE COPY 25c — NEW BRUNSWICK, N. J. - Thursday, Jan. 24, 1974 ESKÜDTSZÉK ELÉ KERÜLT A WATERGATE SZALAG-ÜGY WASHINGTON — John Sirica, szövetségi biró az Esküdtszékhez továbbította a Watergate-ügy legújabb fejleményét, egy hangszalag 18- perces letörölt beszélgetésének rejtélyeit. Ezelőtt két hónappal hideg zuhanyként érte a szövetségi bíróságot az a tény, hogy az egyik megidéztetett elnöki hangszalag nem teljes, abból mintegy 18 perces beszélgetés hiányzik. A letörlést először Miss Mary Woods-ra, az elnök személyes titkárnőjére hárították, aki a szóbanforgó hangszalagot szószerinti lemásolás céljából magnókészüléken visszahallgatta. Azóta egy szakértőkből álló bizottság kihangsúlyozta, hogy a szalag átvizsgálása tisztán utal arra, hogy azon legalább öt helyen kezdődtek a letörlések. Ez cáfolja Miss Woods korábbi tanúvallomását, mely szerint ő — tévedésből!? — egyszer lenyomta a visszajátszás helyett a felvétel gombot, amely a szalag egy részének letörléséhez vezetett. NEM SZIVÁROG AZ ARAB ÓLAI: AZ EMBARGÓ HATASA MAR EREZHETŐ WASHINGTON — A szövetségi energiaügyi hivatal egyik vezetőbeosztásu tagja elismerte, hogy megszűnt az arab olaj beszivárgása és az embargó már valóban az arab olajszállítmányok leállását jelenti. John C. Sawhill, a hivatal igazgatóhelyettese viszont reményét fejezte ki, hogy az uj egyiptomi-izraeli csapat-Kinai—vietnami összecsapás 'V——"115^ 1 CHINA _______ NORTH ü° MHeS 200 VIETNAM } HAINAN South ... 1 SOUTH q "VIETNAM ■'A «Saigon '5P-— 20' 0 Miles 20 PARACEL IS, ROBERTj. V ” DUNCAN . A-v- /. \ PATTLEJ. MONEY I. A térkép azt a térséget mutatja, ahol az elmúlt hét végén kommunista kínai csatahajók vereséget mértek délvietnami naszádokra. A két ország a Paracel-szigetek hovátartozásáért küzd. Saigon az Egyesült Nemzetek Szövetségében a Biztonsági Tanács összehívását sürgette. Diplomáciai körök szerint a térség olajban rendkívül gazdag. szétválasztási egyezmény ismét enyhíteni fog az arabok clajpolitikáján. A Federal Energy Office kimutatása szerint január 11-éig bezárólag, egy hét alatt, az importált olaj 5.6 millió hordó olaj naipi mennyiségéről 4.9 millió hordóra csökkent. A behozatal főleg Venezuelából és Kanadából származott. Korábban az olajembargó ellenére, jelentős mértékben jött arab olaj az országba, részben azért, mert a szállítmányok egy részét a nemzetközi olajtársaságok átcsoportosították és részben azért, mert az arabok sem követték a kezdetben, hogy az olajtankszállitók hova és honnan jönnek. Az FEO súlyosbodó energiahiányokat helyezett kilátásba. William Simon, energia-főnök óva intette a lakosságot attól, hogy kétségbe vonják a válság valódiságát. Az energiahivatal egyes munkatársai már most szorgalmazzák a benzin-jegyrendszer bevezetését. Szerintük elkerülhetetlen az adagolás, ha továbbfolytatódik az Egyesült Államok olajbojkottálása. John Sirica szövetségi biró szerint is fennáll annak a lehetősége, hogy valaki a szalagot, célzatosan, egy perdöntő szakaszán letörölte. Véleményét a kongresszus figyelemreméltó arányban osztja. A Házban újra feléledtek és egyre türelmetlenebbek az elnök lemondását vagy hivatalfosztását követelő elemek. George McGovern szenátor, volt demokrata elnökjelölt igy nyilatkozott: “Az, hogy valaki változtatott a kritikus hangszalagokon, nyilvánvaló. Ha nem az elnök, akkor egy közeli munkatársa tehette.” Egyidejűleg a Fehér Ház is igyekszik megválaszolni a vádakra és óva int attól, hogy ideje-korán következtetéseket vonjunk le. Az adminisztráció egyik felelős beosztású tagja a hétvégén kijelentette: “Olyan jegyzetek vannak birtokunkban, amelyek bizonyítani tudnák, hogy az elnök semmit sem tudott a Water-ERŐSÖDIK BONN, Nyugat-Németország. — A frankfurti tőzsdén a dollár ára hosszú idő után ismét 2,90 márka fölé emelkedett. A múlt év július 9-én elért mélyponthoz — (egy dollár 2,28 márka) — képest az áremelkedés több mint 25 százalékos. A nyugatnémet jegybank már napok óta jelentős dollármennyiséget bocsát a piacra készleteiből, hogy ilymódon támogassa a márkát. Természetesen a megfigyelőket élénken foglalkoztatja az a kérdés is, hogy vajon a dollár árfolyama miért emelkedik világszerte. A legfontosabb okok a szakértők szerint az alábbiak: 1. Az Egyesült Államoknak sikerült aktiv külkereskedelmi mérleggel zárnia az elmúlt évet, cegate-ügy eltussolási kisérleteiről. Azokat mindössze azért nem hozzuk nyilvánosságra, mert bizonyítékként felhasználhatók lennének az ügyben jelenleg érintett egyes személyek ellen.” Az Esküdtszéknek tehát dönteni kell. Vajon célzatos letörlésről volt szó és a Fehér Háznak titkolnivalója van, avagy valóban “ártatlan, véletlen tévedések” világában élünk, ahogy azt a Nixon-adminisztráció állítja be az amerikai közvélemény előtt . Újra megnyitják a Szuez-csatornát TEL AVIV — Moshe Dayan, izraeli hadügyminiszter közölte, hogy Egyiptom beleegyezett a Szuez-csatoma ujranyitásába. Erre a most kötött izraeli- egyiptomi csapat. szétválasztási egyezmény lebonyolítása után azonnal sor kerülne. Az egyiptomi és izraeli haderők szétválasztása után Egyiptom megkezdi a csatorna kitisztítását. A 67-es háború óta számos hajóroncs zárja el a viziutat. A DOLLÁR hát megnőtt a bizalom az amerikai valutában. 2. A nemzetközi olajválság, illetve az olajárak emelkedése sokkal érzékenyebb veszteségeket okozott Nyugat-Európa és Japán gazdaságának, mint az amerikainak. — Várható, hogy ezeknek az országoknak a fizetési mérlege is romlik. 3. Végül, de nem utolsósorban: az elmúlt években a nyugatnémet márkát túlságosan is felkapta a nemzetközi spekuláció. Sok (külföldi most jelentős márkaösszegeket kínál eladásra és ez nyomja a nyugatnémet valuta árfolyamát. Bonnban azt remélik, hogy bizonyos idő elteltével a dollár árfolyama 2,70-2,85 márka között ingadozva, ismét kiegyensúlyozottabb piaci viszonyokhoz vezet. Dióhéjban... OTTAWA — Elliott Trudeau, kanadai miniszterelnök bej elentette, hogy Pauline Emily McGibbont nevezi ki Ontario tartomány kormányzóhelyettesének. A 63 éves Mrs. McGibbon az első aszszony, aki ilyen magas tisztséget fog betölteni a kanadai kormányban. • WASHINGTON — Tricia Nixon Cox “célzatos hazugságnak” nevezte azokat a híreszteléseket, amelyek szerinn szakítani akar férjével, Edward Finch Coxxal. Az elnök idősebb lánya az újévet férjétől távol a Fehér Házban töltötte. • WASHINGTON — Az FBI jelentése szerint 1973«ban 134 rendőrt gyilkoltak meg az Egyesült Államokban. A halált 124 esetben fegyver, a többiben kézi erőszak vagy egyéb támadóeszköz okozta. • WASHINGTON — A kongresszusi képviselők idén 7 százalékos fizetésemelést kapnak. Évi jövedelmük 42,500 dollárról 45,500 dollárra fog emelkedni. Ez a fizetésemelés mintegy 134 százalékkal több mint amennyit a szövetségi gazdaságstabilizáló program engedélyezett. • WASHINGTON — Nixon elnök orvosai szerint jó egészségnek örvend, de Dr. Tkaeh továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy az elnök az elhalasztott felülvizsgálatnak alá vegye magát. A fáradság jelei viszont kétségtelenül megmutatkoznak, fűzte hozzá az elnök orvosa. • LOS ANGELES — Jerry Priddy-t ,volt neves amerikai baseball játékost Los Angelesben 9 hónapi szabadságvesztésre ítélték. Priddy nemrégiben egy óceánjáró felrobbantásával fenyegetőzött ha a zsarolt hajótársaság nem fizet 250,000 dollár váltságdíjat.
