Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-02-28 / 9. szám
7. oldal Imit mondanak j :l A CSILLAGOK? I M * ****¥**********¥*****¥¥¥*¥********************* MÁRCIUS 3-TÓL MÁRCIUS 9-IG KOS (márc. 21.- ápr. 19). Ne tartsa pénzét a zsebében, mert könnyen elveszítheti. Vigyázzon nagyon uj “barátjára”, nehogy meggondolatlanul kölcsönt adjon neki, hiszen csak azért keresi az ön társaságát, hogy anyagilag kihasználhassa. E héten uj, meglepő hirek érkeznek önhöz, és az ön hangulatától liigg, hogy kedvező vagy rossz hatással lesznek önre. • BIKA (ápr. 20 — máj 20) Amint továbbhalad az érvényesülés utján, nagyon befolyásos és tekintélyes emberek igyekeznek gáncsot vetni önnek. Ne féljen tőlük, és ne értékelje túl képességeiket. Nagy szüksége van rá, hogy több időt töltsön egyedül és megvizsgálja saját magát, vajon nem hanyagolta-e el lelki adottságait, miközben anyagi bázisát igyekezett megszilárdítani. • IKREK (máj. 21 — jun. 21) Legyen jelszava ezen a héten: semmi sem olyan tökéletes, mint ahogy a felszín mutatja pillanatnyilag. Kellemetlen események idegesitően hatnak önre, de legyen nyugodt, a hét végére mindent másként fog látni és örülni fog annak, hogy nem vesztette el a fejét. Óvakodjék a sok evéstől és ivástól, igy még jobbizü lesz az étel és ital, ami asztalára kerül. • RÁK (jun. 21 — jiul. 22) Jó kilátásokkal kecsegtetnek üzleti ügyei, csak arra vigyázzon, ne gázoljon bele a vetélytárs érdekeibe, mert bosszút állni készül. Mielőtt elmegy hazulról, rendezze el vitás ügyét hitvestársával, hogy teljes lélekjelenléttel el tudja kerülni a veszélyt, amelybe mások vigyázatlansága sodorná. E heti sok fáradsága után kissé könnyebb napok következnek, kedves örömekkel. • OROSZLÁN (jul. 23 — aug. 22) Jusson eszébe, hogy Valaki irányítja a csillagokat, és az ön életpályáját is bölcsen vezeti előbbre. Partnerei kedvesek lesznek az ön irányában; megbízhat bennük, mert nincsenek hátsó szándékaik. Vigyázzon a pénzére, nehogy túl sokat kockáztasson látszólag busás nyereségek reményében. SZŰZ (aug. 23 — szept. 22) Telefonáljon és írjon leveleket azoknak, akikről már majdnem elfeledkezett: a kapcsolat ismételt felvétele kedvezően fogja alakítani jövőjét. Miközben jóléte fokozódik és egészsége helyreáll, őrizkedjék attól, hogy bármilyen irányban szélsőségekbe essen. Ne bocsátkozzék vallásos vitákba, hogy felesleges nyugtalanságtól és álmatlanságtól megóvja magát. • MÉRLEG (szept. 23 — okt. 22) Nagy pénzügyi lehetőségeknek ne dőljön be, hanem mérlegelje a kérdéseket és szerezzen be több információt, hogy világosan lásson. Igyekezzék kedvenc foglalkozásában örvendezni ,és szerezzen meglepetést annak, akit legjobban szeret. Rossz álma lesz, de ne foglalkozzék vele, hanem tegye vidámmá az otthonát, hogy a rosszat könnyen elfelejtse. • SKORPIÓ (okt. 23 — nov. 21) Valaki nagyon felzaklatja a régmúlt egyik kellemetlen eseményének emlegetésével. Legyen bölcs, térjen olyan témára, amivel a múlt sebeit könnyebben lehet bekötözni. Társadalmi kapcsolatok bővülése van kilátásban, de ne pazarolja erejét és idejét a távoliak keresésével, hanem élvezze a közelben lévők társaságát. • NYILAS (nov. 22 — dec. 27) Keressen alkalmat arra, hogy kedves barátait és rokonait felhívja vagy meglátogassa. Igaz, valaki emlékeztetni fogja adósságára, de annak elrendezése és a baráti kapcsolatok sok öröme kárpótolja mindenért. Keresztkérdés elé kerül e héten. Ne veszitse el a fejét, hanem válaszoljon nyugodtan, és mindent ne mondjon el, amit szeretnének megtudni öntől. • BAK (dec. 22 — jan. 19) Rendkivüli meglepetésre számíthat, csak arra vigyázzon, hogy ne mutassa érzelmeit, amikor tudomást szerez róla. Menjen társaságba és keresse fel a templomot, hogy megnyugodjék lelki feszültségeitől. Egyoldalú munkája megkíván egy kis változatos testmozgást. Korának megfelelő sportot vagy kirándulást keressen. VÍZÖNTŐ (jan. 20 — febr. 18) Úgy fogja érezni magát, mintha viharos tengeren hányódó életvesztőben volna. Ne alkosson elhamarkodott ítéletet azokról, akik nehézzé teszik életét, mert rájön, hogy ugyanazok juttatják majd boldogsághoz is és segítenek, amikor a._legnagyobb szüksége lesz rá. HALAK (febr. 19 — márc. 20) Gyanakodni kezd valakire, de kiderül, hogy nem volt rá alapja. Ne törődjék azzal, ha rossz nyelvek pletykát kavarnak fel önnel szemben. Ugyanazok jsnek bele a csapdába, akik ielállitották, ha ön elengedi a füle mellett a költött beszédeket. Legyen óvatos, ne tegyen elhamarkodott ítéletet, még akkor sem, ha nagyon sürgetik és kényszerítik erre. A “képzelt beteg" valóban beteg Barbara B., aki elárusitónő egy nagy áruházban, igy kezdi a reggelt: először is bevesz pár tablettát gyomorfekély ellen, aztán bevesz egy hashajtót, reggelire vízzel kevert szilvalevet iszik, felcsatolja hátegyenesitő készülékét, bevesz egy idegcsillapitót és végre elindul munkába. De munkáját gyakran otthagyja, mert orvoshoz megy. Jelenleg egy belgyógyász, egy ortopéd-orvos ,egy ideggyógyász, egy fül- és gége-orvos és egy vesebajokkal foglalkozó specialista kezelik rendszeresen. Munkatársai már nem kérdezik meg tőle: Hogy van? —- mert az általában szokásos: Köszönöm, jól, válasz helyett Barbara hosszasan elmondja összes panaszait, fájdalmait, betegségeinek különböző tüneteit. Orvosai semmi betegséget nem tudnak felfedezni rajta, de ez nem jelenti, hogy Barbara valóban nem beteg. Hipochondriában, képzelt betegségben szenved és valóban érzi is összes “betegségének” tüneteit. Barbara és társai rendszeresen látogatják az orvosokat, kórházakat, klinikákat és legalább 20 százalékát fizetik Amerikában az orvosi számláknak. Mi az oka a hipoohondriának ? És mi az oka, hogy a hipochonderek száma növekvőben van? A második kérdésre felelve először: ma, mikor az idősebb emberek orvosi ellátásuknak csak kis százalékát fizetik, szívesen mennek a doktorhoz, mert egy kis figyelmet, törődést akarnak a maguk számára és mikor úgy érzik, már senki nem törődik velük, elmennek az orvoshoz, akinek már hivatalból is megkell hallgatnia panaszaikat. Legtöbb hipochonder a középkorú nők közt akad, akik felett kezd elszállni az idő és úgy érzik, a világ már nem szentel elég figyelmet nekik. A középkorú férfiak közt kevesebb a hippchonder, mert gyakrabban fordulnak az alkohol felé, hogy levezessék “bánataikat.” Régen az orvosok úgy bocsájtották el a képzelt betegeket: Nincsen semmi bajuk. De ma rájöttek arra, hogy maga a hipochondria is betegség. A hipochondriának több oka lehet. Néha már a gyermekkorba nyúlik vissza, mert a gyermek látta, hogy mikor beteg, többet törődnek vele, több figyelmet forditanak rá és sokszor már a gyermekSZERELMI HÁZASSÁG — Hallom, hogy férjhez ment a lahya. És boldogok a fiatolok?- Ö, nagyon . . . Igaz, a lányom ki nem állhatja a férjét, de hát melyik házasságban nincs valami apró hiba ... korban valami betegséget színlel, vagy valóban “érez”, ha úgy látja, hogy elhanyagolják. Ez a szokás megmarad nála sokszor egész élete folyamán. Mások az élet nagy kríziseinél válnak hipochonderekké. Például ha elvesztik házastársukat, vagyonukat, állásukat, a nők a változás korában, vagy ha már viszszavonulnak munkájú któl nyugdíjba. Ma már gyógyítják a hipochondriát is. Pld. Larry P. egy nagy hajógyár vezetője, 20 éven át panaszkodott, hogy fájdalmat érez mellében, gyomorgörcsei vannak, vérkeringési zavarokat érez, főleg a lábában. Végre is 15 orvos és ezrekre menő orvosi számla után elment egy pszichiáterhez és végre rájött, hogy 20 éven át nem volt más, csak hipochonder, mert valóban egészséges. Bevallja, hogy “betegségeinek” tüneteit arra használta, hogy több figyelemben részesüljön. Anyja ugyanezt tette, mikor ő gyermek volt. Sokszor egy teljesen egészséges ember majdnem egy életen át hiszi magát betegnek. Egyik orvos elmondja, hogy kezelt 40 éves embert, aki nem volt hajlandó semmi munkát sem vállalni arra hivatkozva, hogy gyenge a szive és nem bir dolgozni. Ez az -ember gyerekkorában hallotta, amint az orvos azt mondta szüleinek: egy kis szivzörejt hall nála. Ettől az időtől kezdve, ha bármit tett azonnal heves szívdobogást érzett és halálra rémült, inkább megszűnt dolgozni. A tény az, hogy a hipochonderek valóban érzik is, amit beképzelnek maguknak, tehát segítségre szorulnak. De nehéz megmondani nekik, hogy a fájdalom, amit éreznek, tulajdonképpen agy-szülemény. Legjobb ezeknek valami egészen enyhe hatású orvosságot adni, legjobb egy enyhe idegcsillapitó. De a gyógyszernél is jobb hatást vált ki, ha az orvos rendszeres időközökben fogadja ezeket a “btegeket” és türelemmel meghallgatja panaszaikat. Mert tulajdonképpen a hipochondriát nem lehet gyógyítani, viszont panaszaik meghallgatásával segítenek rajtuk. A baj csak az, hogy kevés orvosnak van ideje sok időt tölteni a képzelt betegekkel, mikor a valódi betegek hosszú sora várakozik rájuk. Ha a hipochonder elmegy egy pszichiáterhez, aki rávezeti, hogy valóban semmi baja, akkor remény lehet a gyógyulásra, mint Larry P. esetében, de kevés képzelt beteg hiszi el, hogy valóban semmi baja sincsen.