Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-07-05 / 27. szám
5. oldal NYUGAT-NÉMET KÉPESLAP: KNEIPP PATER VIZKURAlA BAD WORISHOFEN, West Germany. — Az európai gyógyfürdőik ihire az egész világon ismert. Évezredes hagyományok fűződnek a vizkurához, amelynek áldásos hatását a rómaiak is ismerték. A budai Aquincum híven őrzi ma is az ókori fürdőzések emlékeit, a Vezúv lávahamuja alól feltárt Pompeji közfürdői és a gazdagok fürdőszobáinak gyönyörű mozaikjai és szobrai ékesen bizonyítják az akkori fürdőkiultuszt. A jelenleg Romániához tartozó bánáti Herkulesfürdőn pedig ma is találni római kori kőkádakat és égetett agyagból készült vizvezetékrendszert, jeléül annak, hogy az ottani gazdag kénes hőforrásokat nem csak a mai generációk, hanem már a kétezer évvel ezelőttiek is előszeretettel használták. És hol vannak még a többi hirneves fürdők, a belga gyógyvizek, a francia Vichy környéke, a német Baden-Baden és a bohémiai Carlsbad és a többi világhírű fürdőhelység, ahol királyok és maharadzsák, költők és zeneszerzők Rothchild és Kari Marx egyaránt megfordultak. Természetesen ezek a gyógyfürdők, legalábbis egyrészük, ma már nem csak kizárólag a gyógyterápiát szolgálják. Gyógykezelés ürügyén megfordultak és megfordulnak itt kalandra éhes, gazdag semmittevők, unatkozó öreg milliomosok és a nagy “vágásokra” leső szélhámosok, a játékkaszinók, lóversenyek, operák, balettek és koncertek látogatói is. De az ittartózkodók zömét mindenkor a gyógyulni vágyók képezték. Persze ezek között is különböző kategóriák vannak. Képzelt betegek és alkalmi gyengélkedők, vagyis olyanok, akik szinte minden esztendőben ellátogatnak ide, hogy kipihenjék a nagy kicsapongások, mértéktelen evések és ivások következtében megrendűlt egészségüket, hogy néhány hónap múltán kipihenten, feljavított szervezettel újra kezdjék az egészet. Ezek főleg a francia termálvizeket és az osztrák rádioaktiv hőforrásokat látogatják. Aki azonban igazán a gyógyulást keresi, az megtalálhatja a tekintélyes múltra és hagyományokra visszatekintő németországi hydroterápiában, amelynek élenjáró góca Bad Worishofen Nyugat-Németországban. Ez a gyógyfürdőcentrum egyike az ország mintegy 50 fürdőreszortjának, amelyek a világhírű Kneipp-féle hidegvizkurás gyógymódot alkalmazzák. A másfél évszázaddal ezelőtt született Sebastian Kneipp páter gyógymódja egyszerű. Lényege nem is annyira a már létező «betegségek gyógykezelésére alapozódik, mint inkább a betegségek megelőzésére a szervezet edzésével, állandó karbantartásával. Eszköze a tiszta hideg viz és alkalmakként különféle gyógyfüvek. Ezzel a felszereléssel a legendás Kneipp páter, vagy ahogyan még nevezték: a “vizdoktor”, még kolerát is gyógyított. Legelső páciense önmaga volt. Egyetemi tanulmányai végzésekor tüdőbajban megbetegedett. Kezébe került egy régi könyv, amelyben a friss viz csodálatos gyógyító hatásáról szerzett tudomást. És a tüdőbajos Kneipp megkezdte rendszeres esti vizkuráját a Duna jeges vizében. És meggyógyult. A hydroterápiát aztán tökéletesebbé tette azáltal is, hogy gyógyfüvekkel kombinálta, sí,, ugyanakkor diétát is irt elő a beteg állapotának megfelelően. Aztán ezt is kiegészítette leöntéssel, maszszázzsal és pakolásokkal. Módszerének lényege tulajdonképpen csak annak felismeréséből állott, hogy a hideg viz kihúzza a csontokból a fáradtságot s élénkíti a nedvkeringést a szervezetekben, a gyógyfüvek tisztítják a véredényeket és a természetes diéta pedig lecsökkenti a testben felhalmozódott salakok és mérgek mennyiségét. A modem német hydroterápia lényegében ma is Kneipp elgondolására alapozódik, s évente átlag 400,000 beteget gyógyítanak ilyenformán sikerrel. Bad Worishofen a legnagyobb és legigényesebben felszerelt Kneipp-reszort, ahol több mint egy tucat gyógyihotel működik speciális fürdőberendezésekkel és a hydroterápia szakorvosaival. Az egyszerű rutinkura reggel ötkor kezdődik hideg lemosással az ágyban, ami után a páciens folytatja az alvást. Délelőtt hideg kádfürdő, vagy viztömlőkkel való kezelés, délután masszázs. Lefekvés előtt vízben való járkálás, illetve viztaposás térden alul érő hideg vízben, olyképpen, hogy a páciens 30 másodpercenként emelgeti a lábát. Kiváló nyugtató hatással van. Akinek valami szervi megbetegedése is van, az külön kezelésben részesül. Az orvos szerint az aki egyszer bekapcsolódott a Kneipp-féle vizkurába, végérvényesen megválhat altató tablettáitól. Az esti viztaposás után soha nem szabad a lábakat megtörülni vagy megszáritani. Azonnal pizsamát kell huzni és be az ágyba. Kezdetben előfordul, hogy a gyógykezelt személy felébred éjszakánként. Ilyenkor az egész testet le kell mosni hideg vízzel és azonnyomiban még nedvesen viszsza kell bújni az ágyba. A 14-IK KÍNAI ATOMROBBANTAS PEKING. — A kinai kormány beismerte, hogy Sinkiang tartományban atombombát detonáltak. Ez volt Kina 14-ik atomrobbantása és egyben a legnagyobb. OLASZORSZÁGI SÉTÁK: TIVOLI SZÖKŐKUTJAI KETTŐJÜK KÖZÖn Vajon mit súgott Brezhnev szovjet pártfőnök Nixon elnök fülébe? Nixon úgy mosolyog, mintha értene oroszul. TIVOLI. — Ha Ön olyan turista, aki Olaszországban járva enged a hagyománynak, s nem szalaszt el egy szökőkutat sem anélkül, hogy belevessen egy pénzdarabot, miközben] valamelyik «beteljesülésre váró nagy kívánságát idézi, akkor azt ajánljuk, hogy széles Ívben kerülje el Tivolit. A Tivoliban levő Villa d’Este hatalmas parkjában nem kevesebb mint 500 szökőkút ontja a vizet. A valutával csínján «bánó turistának sok lenne ennyi pénzt kidobni, pláne hogy még a kívánságok teljesedését sem garantálja az utazási iroda. Ha azonban érdeklik Olaszország szépségei és nevezetességei, akkor semmi szin alatt se hagyja ki Tivolit az útvonalból. A gyönyörű szökőkutak megszámlálhat a 11 a n, különféle alakzatu vizsugarát nappal a szivárvány, este pedig a szines reflektorok teszik megkapóan széppé. A levegő itt üdítően friss, még a legnagyobb kánikulában is. A kellemes, hűvös, áímyas sétányokon áhítattal lépkednek az emberek. A park tündéri szépségét az emelet magasságú szökőkutak csobogása harmonikusan egészíti ki. A vizsugarak némely helyen alagutaszerü boltozatot képeznek, s kilövellő erejük akkora, hogy alatta nyugodtan lehet sétálni, senki sem nedvesedik át. És ezt a hatalmas szökőkutrendszert úgy építették meg, hogy soha egyetlen kútja sem szenved vízhiányban. A park mögött hullámzó Anio folyó vizét vezette ide az épitész, bonyolult földalatti csatorna hálózaton. A Sabine-hegyekből lezúduló folyóvíz súlya táplálja és tartja üzemben Villa d’Este kutjait. Ezt a ma már világhírű turista attrakciót az ifjabb Ippolito d’Este bíborosnak építette 1549-ben Pirro Ligorio épitész, ugyanaz, aki IV. Pius Casinoját is építette a Vatikán kertjében. A hely forró nyári napokban igazi turista paradicsom. De szívesen jönnek ide olaszok is, akik Róma forgalmából kimenekülve itt hallgatják az 500 szökőkút csobogásának idegnyugtató muzsikáját. Kormányválság Uruguayban MONTEVIDEO, Uruguay. — A katona-tanács Juan M. Bordaberry elnök beleegyezésével feloszlatta a parlamentet és ezzel az ország katonai diktatúra alá került. Válaszul, a szakszervezetek általános sztrájkot rendeltek el. Valószínűleg ostromállapot lesz a következő fejlemény.
