Magyar Hiradó, 1973. január-június (65. évfolyam, 1-26. szám)

1973-06-07 / 23. szám

7. oldal ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★■fr************************** IMIT MÓNIMNAK Í | A CSILLAGOK? I JUNIUS 10-TÖL JUNIUS 16-IG KOS — (márc. 21-ápr. 19). Ezen a héten a legszebb elvek lesznek vezetői és reményei kiteljesednek. Sajnos, környe­zetének nem minden tagja osztja az ön abszolút becsüle­tes nézeteit. Otthonában kon­fliktusai támadnak, melyek idővel még súlysabbá válnak. Nehéz lesz megtennie a he­lyes elhatározást, de nem ta­lál más megoldást, csak amit lelkiismerete diktál. • BIKA — (ápr. 20-máj. 20). Munkájában igen ambiciózus és tuldolgozza magát, ami egészsége rovására mehet. Ha a legkisebb fáradtságot érzi, jobb, ha legalább egy napot pihen és folytatja munkáját. Nincs kedve még románchoz sem, ami elkedvetleniti part­nerét, de ügyesen meg kell ér­tetnie vele, hogy más dolog is van az életben, mint a sze­relem. • IKREK — (máj. 21-jun. 21) . Uj események bekövet­keztét várja lázas izgalommal. Ez valószinüleg egy utazással lesz kapcsolatos. Uj ismeret­ségre tesz szert, amivel nem­csak szivét égeti meg, de anyagi kárt is okoz önnek. De ha óvatos lesz és uralkodik az események felett, nemsokára újra tisztán és szabadon áll majd. Mindenesetre elővigyá­zatosnak kell lennie. • RÁK — (jun. 22-jul. 22). Ami a mai világban tisztele­tet ébreszt egy személy iránt, az, sajnos, legtöbbször az anyagi jólszituáltsága. Enél­­kül a világ nem igen fogadja el a legtehetségesebbek mun­káját sem. Ezért legyen na­gyon óvatos anyagi ügyeiben és inkább mondjon le egy­két eszméjéről a jobb pénz­ügyi helyzet miatt. Ha min­denáron keresztül akarja vin­ni azokat, csak teljes sikerte­lenség lenne sorsuk. Várja ki, mig anyagilag megerősödik és akkor többet el tud érni esz­mei téren is. Valaki ön mel­lett fog állni, hogy könnyebb legyen elviselni jelenlegi céljairól való lemondást jobb anyagiak miatt. • OROSZLÁN — (jail. 23-aug. 22) . Nagyon boldog hétnek Ígérkezik ez az ön számára. A boldogság attól a személy­től jön, akit ön legjobban sze­ret, kölcsönös megértésen át. Mások talán félreértik a hely­zetét, de ne adjon hitelt a pletykának, hanem higyjen annak, akivel szívből szere­tik egymást. Akkor meg tud­ja őrizni boldogságát nemcsak a héten, de sokkal továbbra is. • SZŰZ — (aug. 23-szept. 22) . Sokkal könnyebb “igent” mondani, ha kellemetlen hely­zetből akar kibújni, de mégis mondjon “nem”-et, mert meg­látja, hogy ez anyagilag jö­vedelmező lesz az ön számá­ra. Akár önálló, akár valaki másnak dolgozik, csak a sa­ját üzleti érdekeit nézze, és ha legjobb tehetsége szerint dolgozik sikeres is lesz. Sen­kinek ne adjon kölcsönt a hé­ten, mert az elveszett pénz lesz. Akármennyire kérik is, álljon ellent, mert különben súlyos veszteség énheti. • MÉRLEG — (szept. 23-okt. 23) . Annak ellenére, hogy ér­zelmi élete igen gazdag, pró­bálja érzéseit kicsit vissza­szorítani és főleg ne mutassa, mi van igazán a szivében. De hallgasson a héten kapott jó tanácsra, még ha olyantól jön is, akiben nem bízik teljesen, mert az illető, talán akarat­lanul is, jó szolgálatot tesz önnek. De ne kezdjen bele semmibe, ha nincsen meg hozzá az anyagi bázisa, mert még azt is elvesztheti, amije van. A jelszó lehet: teljes óvatosság. • SKORPIÖ — (okt. 24-nov. 22). Gátlásai vannak, ha úgy érzi, hogy önnél több hatalom­mal rendelkezőkkel kell érint­keznie. Próbálja ezeket le­győzni, mert csak úgy érhet el sikert, ha megvan az önbi­zalma. Kellő önbizalommal mind anyagi, mind társadalmi téren sikerek várnak önre. Partnere is jobban fogja ér­tékelni, ha látja ,hogy min­den társaságban megállja a helyét, amire tehetsége képes­sé is teszik, ha túlzott sze­rénységen felül tud emelked­ni. Tűzzön ki saját célokat és törekedjék azok elérésére. Né­ha kifizetődő szembe menni az árral. • NYILAS — (nov. 23-dec. 21). Nagyon bántja, hogy egyesek kétségbevonják őszin­teségét. Legjobb ut, hogy az emberek higyjenek önnek, ha megszeretteti magát velük. Régi és uj ismerősei közt is igazi barátokat találhat. De nem szabad túlzott reménye­ket táplálnia, mert zárkózott természete sokszor magány­ra ítéli, még akkor is, ha tár­saságra vágyik. Viszont mun­kájában kitűnő eredményeket ér el a héten, amiért elisme­résben lesz része. • BAK — (dec. 22-jan. 19). Ragaszkodjék munkájához és kövesse a szabályokat, min­den változás ezen a héten, ké­sőbb úgyis sikere lesz munká­jának, de ki kell várnia. • VÍZÖNTŐ — (jan. 20-febr. 18). Tegyen meg mindent azokért, akik szeretik önt és igyekezzék minden kívánsá­gukat teljesíteni. Saját magá­nak is örömet szerez ezzel. De a másokra való gondolás és velük való törődés mellett, saját egészségi állapotára is figyelemmel kell lennie. Külö­nösen a megfázástól kell óva­kodnia, mert egy enyhének látszó meghűlés súlyos (beteg­séget okozhat a későbbiek folyamán. • HALAK — (febr. 19-márc. 20). Ha nem előre megfon­toltan dolgozik, a gazdasági életben veszteségei lehetnek. Ne fogjon bele egyszerre több dologba, hanem fejezze Ibe, amibe belekezdett. Egy bizal­mas dologban elejtett szó végzetes lehet. Tudjon titkot tartani. Ha valami nyilvános­ságra szivárog, sok kellemet­lensége származhat belőle. De ha hallgat, a kimenetel sze­rencsés lesz az ön számára. Egészség-Betegség A REUMA - VILÁGPROBLÉMA Alig okoz más betegség, mondhatni állandóan és alig csökkenő mértékben annyi szenvedést az emberiségnek mint ez a kórkép. A hi­vatalos statisztikai adatokat messze meghaladva szokás feltételezni, hogy minden má­sodik embernek van reumás fájdalma, és megbízható kór­­tani adatok szerint még en­nél is több az olyan szervi­szöveti elváltozás, amely reu­más természetűnek mondha­tó. A reuma diagnózist gyak­ran használja az orvos — fe­leslegesen, de mégis keve­sebbszer, mint ahányszor szükséges lenne. Ez az ellent­mondás a reumaprobléma megoldatlanságából követke­zik. A betegség kóreredete, kórfejlődése és oki gyógy­módja megoldatlan. Pedig ez az a betegség, amelyre mind az orvos, mind a laikus számos gyógyszert, sőt “csodaszert” tud aján­lani. Kinek-kinek megvan a maga speciális terápiája, és mégis megmarad vagy vissza­tér a reumás fájdalma. Kér­dés: van- e valami objektiv adatunk annak feltételezésé­re, hogy a sok, bizonytalan természetű és gyakran az izü­leti betegségektől teljesen függetlennek látszó fájdalom is reumás eredetű? A vála­szunk egyértelműen — igen. A reuma megbetegiti a kö­tőszövetet, megváltoztatja an­nak szerkezetét, működését. Mivel az erek és az idegek ebben futnak, bármi fájda­lom vagy müködészavar reu­más természetű lehet. Nem indokolatlan tehát az a mon­dése, nemi hormonok kiesé­se), konstitucionális tényezők (elhízás). Az a tény, hogy egyeseknél igen korán bekö­vetkezik a porckopás, arra vall, hogy létrejöttében szer­vezeti adottságok is szerepel­hetnek. A legtöbb panaszt a térd, a csípő és a gerinc Ízületeinek porckopása okozza. A térd­­arthrosisos beteg első pana­sza rendszerint az, hogy ne­hezen áll fel, s gyengébbnek érzi az alsó végtagjait. A csí­pőizületi -beteg ehhez még hozzáteszi: nem tudja ülté­ben keresztbe tenni a lábát, majd később fájdalom is je­lentkezik. A porcnak nincse­nek idegei, igy kezdetben a környező izületi tok feszülé­se a környező izomzat, a kö­tőszöveti szalagok húzódása okozza a fájdalmasságot. Ez rendszerint kisugárzik a kör­nyezetre, s csak mozgás ese­tén jelentkezik, nyugalomban pedig megszűnik. Későbbi pa­nasz a mozgáskorlátozottság. / Az idült sokizületi gyulla­dás (polyarthritis chronica progressiva) gyakrabban je­lentkezik nőkön, mint férfia­kon. A betegség bármely élet­korban bekövetkezhet, s na­gyon kevés esettől eltekintve, a megnyugvási szakaszokat leszámítva, állandóan előre­halad, progrediál. Ez a reu­más betegség a mai tudásunk szerint a kötőszövetet támad­ja meg, tehát bármelyik szer­vet megbetegitheti, másként szólva: az egész szervezet be­tegsége lehet. Keletkezését te­kintve a mai álláspont sze­rint, sok okú kórkép. A kivál­tó tényezők körüli viták ér­demleges előrehaladást jelen­tettek a betegség megismeré­sében, de még nem értek vé­get. Apró hőemelkedés e k k e 1 vagy láztalanul kezdődik, lap­pangva, s leggyakrabban a kézfejek kisízületeit, szim­metrikusan támadja meg: te­hát a jobb és bal oldal egy­formán betegszik meg. Az uj­jak reggelre merevek, a kéz­fejek, a csuklók megduzzad­nak, nehezen mozgathatók, s csak gyakorlás után “enged­nek fel”. Rövidebb-hosszabb idő elteltével a gyulladásos folyamat csaknem az összes ízületre ráterjed, a kondíció leromlik, az izmok sorvadnak -L különösen a kéhát izmai —, az ujjak a kisujj felé haj­lanak, a beteg járóképtelenné válhat. Természetesen vannak na­gyon jóindulatú esetek is, s vannak olyanok, ahol nem iz izületi, hanem lágyrészbán­­talmak az uralkodók. Néha az ízületek elmerevedését okozza máskor pedig, bár a porc, csont jócskán elpusztul, (Folyt, a 16. oldalon) dás: a legtöbb fájdalomtól az fogja megszabadítani az em­beriséget, aki meg tudja majd gyógyítani a reumát . . . TÜNETEK ÉS OKOK . . . A reumás betegségekről szólva, a következő formákról kell részletesebben beszámol­ni: a degenerativ (elfajulá­­sos) izületi bántalmakról (arthrosis, porckopás); az eh­hez csatlakozó lágyrész (izom, izületi tok, szalag stb.) fáj­dalmairól és a gyulladásos izületi bántalmakról (arthri­tis), valamint a gerinc kis­ízületeit érintő és végső fokon gerincmeszesedéssel járó me­revedésről, a Bechterew-be­­tegségről. Ezek a leggyako­ribb, idült reumás mozgás­­szervi betegségek. Az arthrosis (porckopás) lére jöhet a szervezet bármely ízületén, vagy egyszerre több ízületen is. A porc rész­ben a kor előrehaladtával, vagy más ismeretlen okból el­fajul, el vékonyodik, az ízület szélén burjánzás indul meg, amely különböző formájú “csőrök”-et alkot. Nem ki­zárólag az idős kor betegsége, tehát egyedüli okként a kor­ral járó porckopást elfogad­ni nem lehet. Néhány az ismert kiváltó okok közül: statikai rendel­lenességek (pl. lúdtalp, ó-láb, ít-láb) veleszületett fejlődési rendellenességek (csipőficam) fokozott igénybevétel (mun­kaártalmak, nehéz testi mun­kát végzőknél, pl. légkalapács­nál dolgozók), izületi traumák (rándulás, ficam, törés utáni állapot), hormonális tényezők [pajzsmirigy csökkent műkő-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom