Magyar Hiradó, 1972. július-december (64. évfolyam, 27-52. szám)
1972-12-28 / 52. szám
Thursday, December 28, 1972 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal HELYET AZ ÖREGEKNEK: NE TEKINTSÜK ŐKET FELESLEGES BÚTORDARABNAK! Az Egyesült Államokban mintegy húsz millió 65 éven felüli ember él. Ez a szám egyre emelkedik. Remény van ihát hosszú életre. Egészen más kérdés azonban, hogyan lehet leélni ezt az öreg kort. A koruk miatt, vagy rokkantság miatt munkából kiesettek többnyire a fiataloktól válnak függővé. “A fiatalok legnagyobb része nem megértő az öregekhez Amerikában, — mondja George Rosenberg, a társadalomtudomány egyetemi professzora. — Többnyire annak kihangsulyozásával viszonyulnak az öregekhez, hogy azok a társadalomnak nem hasznothajtó tagjai. Abban a korban, amikor a munkában el-NEW BRUNSWICK £S KÖRNYÉKÉ ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 12 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N J. Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentiszelet magyar nyelven reggel •:30-kor, "ngol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel ):15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 5:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddjén este 7:30- kor tartja gyűlését. REPtlLŐ£S HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IRKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott ét cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOTI OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager nyütt szervezet már gyakrabban betegeskedik, ez a társadalmi ellenszenv óriási probléma. Erkölcsösnek nem nagyon mondható az a gyakorlat a munkahelyeken, hogy az idősebbektől szabadulni igyekszenek. Másoldalról viszont itt a rideg tény, hogy a fiatalok egyrésze is munkanélkül van. Fiatalok jelentkezése könnyen csábítja a munkaadót arra, hogy velük cserélje fel az idősebbeket, így keletkezik a probléma, amit nehéz megoldani: olyan szerepet biztosítani a társadalomban az idősebbeknek, amely hasznossá teszi őket és véget vet annak, hogy a fiatalabb nemzedék terhére legyenek. Erre intézményes megoldást kell találni.” A továbbiakban Rosenberg professzor utal rá, hogy a fiataloknak az öregekhez viszonyulása Amerikában sokkal rosszabb, mint Kínában, ahol az öregeket a család értékes, megbecsült tagjaiként kezelik. Az élettapasztalatokban gazdag öregek ott fontos tanítóknak, tanácsadóknak számítanak. Az amerikai ifjúság felrója a munkából kidőlt idősebb nemzedéknek, hogy nem hajt tovább hasznot a közgazdaságnak és mint nyugdíjas, a közgazdaság terhére él, a nyugdijat abból az adóból kapja, amit résziben a dolgozó fiatalok keresetéből vonnak le. Az ifjúság itt bűnös feledékeny séggel vádolható: elfelejti, hogy születésétől munkábakerüléséig ő viszont az idősebb nemzedéknek, szorosabban véve a szüleinek eltartására szorult. Ha vallja az “adós fizess.” elvét, akkor tudatosítania kell, hogy amikor szüleinek és más idősebbeknek nyudijához adózással hozzájárul, akkor egy évtizedek óta fennálló adósságából törleszt. Nem vall erkölcsös és kulturált felfogásra, amikor a fiatalság szeretné “szőnyeg alá seperni” az idősebb nemzedéket. Ami az öregotthonokat illeti, dr. Rosenberg az öregeknek ott egybegyűjtését nem tartja ideális megoldásnak. Hangoztatja, hogy az öregeknek nemcsak a saját korosztályuk társaságára van szüksége, hanem a fiatalabbak társaságára is. Az öregotthonok másik hátránya, hogy ott az öregek feleslegessé vált embereknek érzik magukat. Tessék-lassék csip-csup látszatmunkákkal ez az érzés nem szüntethető meg, az öregeket nem lehet olyan könynyen becsapni. “Meg kell találnunk, vagy teremtenünk azt a munkaterületet, — mondja Rosenberg professzor, — amely csakis az öregeké lesz, és ahol az idejüknek tetszésükszerinti részét társadalmilag fontos és szükséges munkával tölthetik.” Hirdessen lapunkban! WWWVWWWWWWHWWHWWWWWWWW UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és sen szolgálják népünket, törvényes alapon, ügyek bármelyikében forduljon bizalommal t panaszmenie__tehát ha fenti megbízható szolgalatra van szüksége: CSÍPŐ LAJOS ES FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perthy Amboy, N. J. — Phone: 826-3661 '/HWWWWWHVVVWHVWVVMWWHWWHWHMWVVÓ PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKÉ HA GYÁSZ ERIa legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! A Perth Amboyi Független Magyar Rel. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place. Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. áámapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar !0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hólap első vasárnapján és az ünnepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avanue, Fords, N. J. Telefonszámok'. VA 6-1712 ét VA 6-1713 Angol istentisztelet és va-HIRDESSEN LAPUNKBAN! ELSŐ 1812 ÓTA * * * 1 THE NATIONAL STATE BANK Az F. D, I. C. tagja Irodáink vannak Union, Middlesex, Hunterdon és Mercer megyékben mindenfelé A FULL“ SERVICE*' BANK,
