Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-03-09 / 10. szám
Thursday, March 9, 1972 Magiak tuh-urti 9. oldal mffl HOMOKI ERZSÉBET Wm lelki klinikája Ch. K. (Kanada) —Megpróbálom röviden és érthetően előadni a történetet. Balassagyarmaton éltem születésemtől. 1945-ben megismerkedtem egy USA- ból hazalátogató családdal. Ezek később megváltoztatták elhatározásukat és otthon maradtak. Habár én csak a családfőt, Mr. Thuránszkit ismertem akkor,meghívott egy alkalommal, hogy nézzem meg a teherautóját, mert valami nincs rendben. Természetesen elmentem hozzájuk és megnéztem a teherkocsit. Bemutatta a családját. Tulajdonképpen itten kezdődik a levél eleje. Két lánya volt, Margaret és Mary. Nem akarom azt írni, hogy mindjárt Mary lett az álmok álma, de nagyon közel járt a gondolat. Természetesen gyakori vendég lettem a háznál és beszélgettünk az egész család jelenlétében a házasságról. Mary azt mondta, hogy nem kell aggódni, minden a legjobban megy. De nem így történt. 1947 júniusában nekik menni kellett, vagyis szökniük. Nem akarom ezt itt leírni, de nagy port vert fel Magyarországon a Thuránszki ügy, a sajtó hetekig foglalkozott vele és az USA-ban is akkor néhány bostoni újság közölte a fényképüket. Ők gyorsan visszamentek Amerikába. Még egy évig leveleztünk, hetenként váltottunk levelet. Egyszer megszűnt jönni a levél, nem tudtam elképzelni mi történt. Egyik napon idézést kaptam a rendőrség politikai osztályára és megkérdezték, hogy levelezek-e még a Thuránszkiékkal. Természetesen egy kis agymosáson mentem keresztül és ígéretet kellett tennem, hogy rövidesen megnősülök és Maryt vagyis Thuránszkiékat elfelejtem. A főhadnagy velem egykorú volt, együtt jártunk iskolába. Azt mondotta, ha így nem, úgy, de be kell fejezni. Nem kell külön magyarázatot fűzni hozzá, de egy kicsit megszeppentem, nem felejtettem el a kihallgatásokat, amelyet a szökésük után átvészeltem, így a határidőn belül megnősültem, mivel nem vártam még egy figyelmeztetést. Házasságom napján kézhez kaptam Mary 13. levelét. Minden levél fel volt bontva, így mindjárt rájöttem a kihallgatás okára. Mert az egyik levélben Mary azt írta, hogy szerzett részemre munkát és rövidesen elintézi a beutazási papírokat, mihelyt tudom, közöljem bécsi címemet. Azt hiszem, el tudja képzelni milyen érzés volt számomra, azt hittem szörnyethalok bánatomban. Kedves Homoki Erzsébet, kérésem két részre osztom vagyis két kérést szeretnék tudni. Ennyi év után van-e értelme esetleges érzelmeket valakinél felújítani. A másik kérés az volna, hogy szeretném megtudni, hogyan juthatnék Mary címéhez. Habár én csak a régi címét ismerem, azt is hiányosan, W.V. Huntington. Valamelyik kórházban nörsz volt. Én néhány levelet írtam erre a címre, de mind \nsszaérkezett, címzett ismeretlen megjegyzéssel. Lehet valami reményem? VÁLASZ. — Története regény, amelybe sajnos közbeszólt a politika. Most 24 év után herkulesi feladatnak mutatkozik megpróbálni a széttépett, pókháló finomságú szálakat újra összefűzni. Sok reménye nem lehet rá. Az Egyesült Államokban nincs lakásbejelentő hivatal. 200 millió ember között megtalálni valakit, annyi mint boglyában meglelni a gombostűt. Vannak úgynevezett Tracer Irodák, arrtelyek pénzért foglalkoznak eltűnt személyek felkutatásával vagy megpróbálhatja itteni magyar újságokban apróhirdetésben keresni, esetleg a nörsz egyesületekben érdeklődni utána. A dolog másik része: nem tudom hány évesek, de akármilyen fiatal is lehetett Mary, azóta 24 év tel el és aligha vár magára még ma is. Tehát ha érzelmek felújításáról lehet szó, az tőle függ. Van a dolognak harmadik része is. Végeredményben az a leglényegesebb. Maga azt írta, hogy megnősült. Ha még ma is nős, akkor hagyjon abba mindent és tegye el a Mary-féle regényt a helyére: az emlékei közé. ☆ ☆ ☆ Mrs. T. E. — Kedves Erzsébet, különbözik a természetünk, én optimista vagyok, a férjem pesszimista. Neki az a véleménye, hogy hiába optimista valaki, az optimizmus nem befolyásolja a sikert. Én azt mondom, hogy aki optimista, annak jobban sikerül minden, mint annak, aki pesszimista. VÁLASZ. — Kétségtelen, hogy az optimizmus kedvet, erőt ad a feladatok végrehajtására és ez nagyon fontos. Mindent azonban nem lehet csupán az optimizmusra bízni. Például ha borús az ég legyünk optimisták, hogy nem fog esni, de azért ernyőt vigyünk magunkkal. ☆ ☆ ☆ KÉRDÉS JELIGE. — Kedves Erzsébet, nem részletezem, hogy milyen okok adták a kezembe a tollat, és hogy miért kérdezem, csak a következő rövid kérdésre kérek választ. Menjek-e hozzá egy férfihez, aki iránt szeretetet nem érzek, de tisztelem és nagyrabecsiilöm. VÁLASZ. — Az érzés, a szeretet: abszolút nemes anyag. Semmiféle műanyag nem helyettesítheti. ☆ ☆ ☆ Többször megismételt kérés után ezúttal utoljára felhívjuk kedves olvasóink szíves figyelmét, hogy Homoki Erzsébet ebben a rovatban kizárólag lelki, családi, társadalmi és kulturális kérdésekkel foglalkozhat. Orvosi, jogi, segélyezési, bevándorlási, biztosítási, munkavállalási, állampolgársági, nyugdíj, betegbiztosítási, címtudakolási és hasonló ügyekben nem adhat tanácsot. A hozzá írt leveleket az újságban teljes egészében vagy megrövidítve közli és csakis az újságban válaszol. Magánlevelet senkinek sem írhat, ebben kivétel nincs. Amennyiben valamelyik kedves olvasónk nem tartja szem előtt ezeket a kívánságokat, ne sértődjék meg, ha nem kap választ. ANYANYELVŰNK: Keresztnevek helyesírása Régies betűket — amilyen a ‘t’ helyett a ‘th’ — ma már csak a családnevekben használhatunk, a keresztneveket (utóneveket) mai betűinkkel Írjuk. Tehát például a Rákóczi név cz-vel helyes, de a hozzá tartozó Ferenc már egyszerű c-vel. A Kossuth, Mikszáth, Tóth, stb. név végén jogosan kap helyet a régi, kétjegyű th betű, de a Bálint, Edit, Jpdit keresztnév egyszerű t betűt kíván. Nem is volna értelmes dolog, hogy a családneveken kívül — amelyek érthető okból a legerősebben hagyományőrzők — más nevek, névelemek írásában is teret engedjünk a régi vagy az idegen helyesírásnak. A Koós Judit név első felében valóban helyes az “ó” hangértékü régi, kétjegyű oó használata, a Judit utónév esétében viszont teljesen indokolatlan a th-s írás, hiszen a kereszt vagy utónevét — eltérően a családnévtől — senki sem örökli a régi századokból, hanem születésekor kapja. Nevünknek ez a része annyira a mién, illetve a mi körünkké, hogy írásmódjában csak a jelenlegi hangjelölést követelheti, a régit nem. A magyar helyesírás szabályai szerint utóneveinkben a mai ábécé betűin kívül csak két idegen betű használható, a ch és az x. pl. a Richárd és a Félix névben. Helyesírásunk egysége megkívánja, hogy mindnyájan igazodjunk e szabályhoz. Dr. Pásztor Emil SZENTMIHÁLYI SZABÓ PÉTER: IFJÚSÁG Ifjúság, érlelj meg engem, ráncaim, neveljetek, bánatom, maradj, vigasztalj, gyógyíts meg, te nagybeteg, szerelmem, ne gyűlölj annyira, álom, rázz fel vak hajnalokon — szivem, ne engedj élni, ha elhagy a köznapi forradalom. Lázadás, ne gyengíts engem, az alku szólásaira, kopárságokba engedj mennem, te fészekpuha, könyves szoba, szépség, szemem ne ellenezd, vers, ne gondolj önmagadra, halál, a sorsom mélyre vesd! ha az élet csak élni hagyna! H-U-M-O-R A HOSSZÚ ÉLET TITKA Elek bácsi száz éves. — Szép ünnepséget rendez tiszteletére a baráti köre, ahol borozgatás közben a hosszú élet titkáról faggatják. — Nincs ebben semmi boszorkányság. Szegény drága feleségem — nyugodjék békében — veszekedős természetű volt, de én a csendet, a nyugalmat szerettem. Ha veszekedni kezdett, vettem a kalapomat és lementem sétálni a közeli ligetbe, így aztán, úgyszólván, az egész életemet a friss levegőn töltöttem. * * * EGY ELŐADÓ NAPLÓJÁBÓL — Kulturális témákról tartok előadást különböző klubokban. Nem valami könnyű mesterség. A múltkor például megérkeztem egy klubba és az előadói szobában vártam, hogy sorra kerüljek. Közben a klub tagjai kártyáztak, tereferéltek. Egyszer csak bejött hozzám a titkár és igy szólt: — Most nem tudom, hogy mit csináljak. Az emberek olyan jól szórakoznak, nem tudom, hagyjam-e őket továb bszórakozni, vagy rontsam el a mulatságukat és jelentsem be az előadását ? * * * SZÉP KIS CSALÁD Móricka ellenőrző könyvébe a tanitó bácsi ezt irta: “A gyerek rengeteget fecseg”. Másnap visszaviszi az aláirt ellenőrző könyvet a gyerek, s álmélkodva látja a tanitó, hogy a papa ezt irta bele: “Hát ha még hallaná tanitó ur az anyját...” GONDOLATOK Minden hamupipőke megtalálja a maga hercegét. Csak az a baj, hogy sok ilyen herceg inkább inkognitóban tartja a maga hamupipőkéjét. ★ Emberré válni nem kilenc hónapra van szükség, hanem néha 60—70 évre. ★ A világ az eredményekre kiváncsi. Ezért a leghelyesebb például másnak semmit sem mondani a szülési fájdalmakról, hanem csak megmutatni a babát. ★ Sok patkány meg van sértve, ha a hajó, amelyről elmenekült, mégsem süllyed el. ★ “Meddig lehet egyszerre két nőt szeretni?” — “Amig az egyik rá nem jön.” ★ Régen rossz, ha a férj és a feleség unatkozik, amikor egymással van. De még rosszabb, ha csak egyikük unatkozik, a mikor a másikkal van. (Ebner-Schenbach).
