Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-22 / 29. szám
Thursday, July 22, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 5. oldal Az acélipar válsága: 11,000 állásnélküli P]TTSBURGH — Közeleg augusztus elseje, amikor az acélipari munkások kollektiv szerződése hatályát veszti. .Az uj kollektiv szerződésre vonatkozó tárgyalások már folynak az acélipari vállalatok és az Egyesült Acélipari Munkások Szakszervezetének megbízottai- között. : Ettől függetlenül azonban, az acélipar több mint 11,000 munkást elbocsátott. Az acélipari vállalatok szóvivői szerint az elbocsátások oka az, hogy az acéliparnak egyszerűen nincs elegendő munkája. A rendelések a szokottnál NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI ninden szerdán este 7 órakor. Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. Mew Brunswick. N. J. Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel 9.30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 8:l5-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:80-kor. Felnőttek énekkari próbája A Nőegylet asszonyai minien kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Kottcnik, csokrok, vágott 4» cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet S3 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLŐ- ÉS HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY ÜJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N, J. — OH 9-6IÚ0 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Telessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljest.» uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit) KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK) BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 6B6 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 MA GYÁSZ ERI ■ legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...] ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager .sokkal gyérebben érkeznek az acélipari vállalatokhoz, a háború utáni rendelési szerződések hamarosan végetérnek. A US Steel szóvivője megjegyezte: — A rendelések általában junius vége előtt érik el csúcspontjukat. Ebben az évben a csúcspont egy teljes hónappal korábban következett be. Maga a US Steel kénytelen volt 5,700 munkását el-1 bocsátani. A szakszervezeti megbízottak véleménye: Ha augusztus elsejéig nem sikerül megegyezni az uj kollektiv szerződés feltételeiben, olyan acélipari sztrájkra kerül a sor, amely hónapokig is eltarthat és mindenekelőtt az autóipart és az építőipart fogja megbénítani. Merész kötéltáncos PÁR1S — A párisi Notre Dame két tornya között mintegy 70 méter magasságban kifeszitett drótkötélen szórakoztatta nézőit egy 21 éves francia kötéltáncos. A rendőrség el sem tudja képzelni, hogyan szerelte fel a kötéltáncos a több mint fél mázsa súlyú sodronyköte'et a szédítő magasba. PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKE Ä Perth Amboy Savings rohamos gyarapodása Hogy mennyire népszerű valamely intézmény, üzlet, vagy bármi, azt legjobban anyagi gyarapodása mutatja. A Perth Amboy Savings Institution, ez a 102 éves takarékpénztár 1971 első hat hónapjában, fél év alatt $15.39 írÜHióval gyarapodott, illetve i betétesek pénze ennyivel nőtt. A takarékbetétesek öszszes pénze ebben a bankban jelenleg $154,436,221. A takarékbank összevagyona 1971 julius 1-én $167,983,738. Ernest R. Hansen, a Perth Amboy Savings elnöke a félévi kimutatáskor kijelentette, hogy amikor a takarékpénztár 100 éves volt, a 100 millió dolláros vagyont már régen elérte: 1966-ban lépte át a 100-millió dollárt az intézet s azóta, csupán 5 év alatt 68 millió dollárral gyaropodott az összvagyon. Ilyen gyarapodást, ilyen rohamos fejlődést aligha tud még egy pénzintézet felmutatni. Ez pedig a nép bizalmát, a betétesek bizalmát jelenti. Az év első felében a betétesek mintegy 3.6 millió dollár osztalékot szereztek maguknak betétjük után ennél az intézetnél, amely alapítása óta, 1869-óta minden évben osztalékot fizetett betéteseinek, még a legnehezebb, legkritikusabb időkben is! A Perth Amboy Savings-mek jelenleg 53,873 betétese van, akik legtöbbnyire Middlesex megye keleti részében élnek. A pénzintézet legújabb “ujitása” az építés alatt levő Drive-in és Walk-up pénztárablakok a. Maple Street-en, melyek szeptemberben fognak megnyílni. Perth Amboyi Független Magyar Bei. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Fleet. Perth Amboy. N. J. Tel.: HL 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar I0:30-kor van. KA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal borránk M1TRUSKA FUNERAL HOMES 581-685 Cortland Sire*}. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 és VA 6-1713 Urvacsoraosztas minden hótap első vasárnapján és az ünjepeken. Lelkészegyesület Keleti Körtété minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reg ge] 9 órakor. Egészen kis gye PglgSajC §$ KÖmvéke 'ekekről is gondoskodunk. Rádiós istemiszteleteekt a 1VHBI 105.9 FM állomáson iözvetit a New York és környéki magyarság számára Szí István Római Hath. Egyházközség TERJESSZE LAPUNKAT! ! 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, plébános _________________Lü______ The NATIONAL STATE BANK WOODBR1DGE OFFICE Mcore A venni* A Berry Sí.. KENSINGTON OFFICE Ford A ve. & Laíayeíí-c Rd. AVEKEL-COLON1A OFFICE 1379 Sl. George Avex»iae FORDS OFFICE 1575 Kmg George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex A varra« PERTH AMBOY OFFICE 2.14 Sznilh Sired EDISON OFFICE Route 27 Comer Shepard Plate HIGHLAND PARK OFFICE SIS Rariian AvM>«e BLAIR ROAD OFFICE <M11 Blair Rd. Wocdbridge ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA