Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-12-16 / 50. szám

Thursday, Dec. 16, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL ** * **c * * * * * * * * * * * KARÁCSONYRA cserepes és vágott virágok, nagy választékban! Petrfck's Flowers VIRÁGKERTÉSZET 710 Pfeiffer Blvd. Perth Amboy, N. J. Hl 2-3559 m Kellemes karácsonyt és boldog újévet, kívánunk! +*■¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN Raritan Valley Bus Service AUTÓBUSZ VÁLLALAT JELENCSICS FIVÉREK Main Street Bonhamtown, N. J. Telefon: LI 9-1212 vagy KI 5-5495 AUTÓBUSZOK BÉRELHETŐK MINDEN ALKALOMRA! ffa «. mi .xxa<aí%K9i»s»s«^i»»»9i3^adi3taa>3i9i»3»xsatat»9!»kat9(aiSiaiK»!9!i<rS«í,at£ x««tetc«c«(i««««ic«eeeic«e(etewic««««'tc«>e's%te«te<e««t«ie«)e«teteie!eiet£««', Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván az összmagyarságnak PANYKÓ FERI Szivárvány Zenekara 64 - llth Sí., Clifton, N.J. Tel.: 722-4786 Kitűnő magyar és más zene lako­dalmakhoz, táncmulatságokhoz és egyéb vigalmakhoz. SZILVESZTERKOR mulasson Panykó Feri-vel Linden-ben a Maple Avenuen a Hungarian American Citizens League mulat- J| ságán. ^»»ss»9il»ii^%»ais,»at»í»íS(a>ai3ii»3s9iai»3«9sSiMKi»acK>!»r»s«ai»{X^x%3i9f^ VIRÁGOK EGÉSZ VILÁGRA f TENGERENTÚLI ROKONOK ÉS % ÉS BARÁTOK GYORS ÜNNEPI % KÖSZÖNTÉSE % PANYKÓ FERI * Küldjön nekik az ünnepekre virágot vagy plán- *; % tát. Hívja vagy látogassa meg a legközelebbi iák At FTD-Interflora virágüzletet. Virágküldeményét ^ és személyes üdvözletét o világ majd minden i/ részébe kézbesíteni tudjuk. (37,000 virágüzletünk !V;, van 130 országban.) Kérje tőlünk és díjtalanul küldjük el Önnek a nagyobb nemzetek virágbok­­tS rátáit ismertető füzetünket. E cimre Írjon: Inter- SÁ flora Catalog, 900 West Lafayette, Detroit, Mi­­chigan 48226. ^ Martha Mitchell a Fehér Ház ellen WASHINGTON — Martha Mitchell, az igazságügymi­­niszter felesége, a “szókimon­dó asszonyság”, az utóbbi időben több Ízben telefonon felhívta District of .Columbia adminisztrációját és arról pa­naszkodott, hogy a levegőben lebegő süni köd és füst felhő akadályozza lakásának abla­kából a kilátást. A Washington Post nevű lap nyomozást folytatott az ügyben és kiderítette: a köd és füstfelhőt egy olyan fűté­si telep szolgáltatja, amely a Fehér Ház és az igazságügy­miniszter irodáit fíiti. Amikor Marthavai — aki nemcsak az igazságügyminisz­ter felesége, hanem Nixon el­nök lelkes hive is — közölték a felfedezést, a “szókimondó asszonyság” kicsit megdöb­bent, néhány pillanat múltán azonban kij elentette: — Nem tesz semmit. Saj­nálatos és tűrhetetlen dolog, ha egyesek áthágják a levegő szennyezése elleni törvényt, még sajnálatosabb és még tűrhetetlenebb, ha ezt éppen a federális kormány teszi. HIRDESSEN IAPUNKBAN r8 UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Haivanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente­sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezelt és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. M 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 NAGY KARÁCSONYI VASÁR Mindent egy helyen vásárolhat, discount árakon! STEREO HI-FI ÉS RÁDIÓK. FONOGRÁFOK, TAPE RECOR­­DER-EK, WALKIE-TALKIE-K, TELEVÍZIÓK. ÓRÁK. GYŰ­RŰK, KARPERECEK és mindenféle más ajándéktárgyak. Magyarul beszélünk! U C kJ D v e DISCOUNT II L II fl I O STORES 14 French Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-8491 a vasútállomással szemben 'J »4 FRANK’S PORK MARKET MAGYAR HENTESÜZLET 297 Woodbridge Ave., Highland Park. N.J. Telefon: 985-3730 LEGFINOMABB FÜSTÖLT SONKÁK! Finom házi-készilésü KOLBÁSZ- HURKA, füstölt húsok, son­kás vadász, cserkész és gyulai kolbászok, paprikás szalonna, disznósajt, stb. Magyar paprika, mák, lekvár kimérve. Állan­dóan friss áruk! DANCSECZ FERENC tulajdonos I ggts!stets:te«t€*€t6tetetsígt2tetgtetg<gt€te«6i€«!gte»s!€«'«««te*«s(gte«€tg!«1stetg!st€<eí^ Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog ujesztendőt kiván a i BORSI ORCHESTRA IM v: 1&»3}»í5t»af9f5t*Se>'-ftrStSHaitSíSíSí3t»SrS,aStat»»>t2!SfSsSt»a»>t»S«RSi>íXStas3l9tSit§t BORSI TIVADAR ZENEKARA 112 Van Winkle Ave.. Garfield. N. J. — Tel.: 478-7548 Kitűnő magyar és más zene: lakodalmakra, táncmulatságokra és egyéb vigalmakra. ' ! I Karácsonyi ünnepekre ÉRTÉKES AJÁNDÉKTÁRGYAK AZ ÓHAZÁRÓL LE­SZÁLLÍTOTT ARAKON. — MOST ÉRKEZTEK MAGYARORSZÁGBÓL: Kék, vörös szappan, nagy.Mindenfléle hazai konyhafelszerelések. Hazai hús, dió és mák darálók. Gyúró deszkák. Rétes liszt, rozs liszt, tatárka liszt és minden másfajta liszt. Himzelt "Matyó" és mindenfajta nép­művészeti kézimunkák. Friss darált mák és dió. Mokka espresso. Importált nokedli szaggató. Importált magyar kenőioll Kuglóf forma, Fánk szaggató. Legfinomabb svájci gesztenyepüré. Tortaformák, — egyes vagy hárma« betéttel. IMPORTÁLT MAGYAR ÉS C. S. R. SZALONCUKOR, SZÍNES ÉS FEHÉR, ARANY ÉS CSOKOLÁDÉS Lemezek hatalmas választékban, kérje ingyen lemezjegyzékünkei. Megérke­zett Lajos cigány 7-ik lemeze. — MAGYAR FORINTOK KAPHATÓK! KÉRJE 50 OLDALAS. KÉPES, INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET Boldog Karácsonyi Ünnepeket kívánunk magyar honfitársainknak! H. ROTH & SON IMFÖKTEM KVAR*BY*THE* BARREL UPTOWN STORE: 1577 First Avenue (corner 82. Si) New York. N. Y. 10028 • RE 4-1111 MIDTOWN STORE: 968 Second Avenue (at 51 St.) New York, N. Y. 10022 £ 593-3140 Vigyázzon címünkre! — Amerika legnagyobb és legrégibb magyar áruháza! I- - -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom