Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-10-21 / 42. szám

Thursday, October-.#, 1971 MAGYAR H1RA*V5 ’ MIT MONDANAK A CSILLAGOK? OKTÓBER KOS — (márc. 21-ápr. 20.) Gazdasági természetű ügyek­kel ne foglalkozzon a jövő hé­ten, különösen a hét elején. "Van lehetőség arra, hogy min­den ilyenféle dolgát későbbi időpontra csoportosítsa át, most inkább eszmei ügyekkel törődjön. * * * BIKA — (ápr. 21-máj. 20.) Sok meglepetésben lesz része napokon belül. Jó és rossz értelemben egyaránt. Végül azonban a jó jelenségek ser­penyője súlyosabb lesz és le­húzza a másikat. Minél többet szórakozzon. * * * IKREK — (máj. 21-juni. 21.) Ha nem lesz nagyon erős, egy bizonyos esemény meg­­rázkódtatásszerüen éri majd, holott ennek semmi értelme. Az ügyet nem szabad túlérté­kelnie, bár a lebecsülését sem ajánljuk. * * ■* RÁK — (jun. 22-jul. 22.) Ha belekerült egy versenybe, állnia kell a sarat a riválisai­val. Ne élezze ki az ügyet, minél inkább elhúzódik a ver­seny, annál jobb. Valakivel kapcsolatban sürgősen meg kell javítania a viszonyát. * * * OROSZLÁN — (jul. 23- aug. 23.- Ha győzött egy ügy­ben, ne büszkélkedjék ezzel a győzelemmel. Megtudják an­nak hírét úgy is valameny­­nyien, akiket illet. Egy vá­ratlan fordulat következté­ben összeomlik talán egy ré­gebbi terve. Nagy befolyású embert kell megnyernie, hogy segítsen önnek. * * * 24-TŐL 30-IG mi lesz is, ön marad jon a hely­zet ura és a kezdeményező. Gazdasági téren nagyon jó előjelnek mutatkozik — de csak hosszútávon. * * * NYÍL — (nov. 22-dec 21.) Nagyon alkalmas lesz a hét arra, hogy jól áttekintse a problémákat és bizonyos ösz­­szefüggések felismerése ál­tal meghatározza jóelőre a lépéseit. Legyen kicsit szigo­rúbb önmagához, mikor saját cselekedeteit kell elbírálni. * * * BAK — (dec. 22-janu. 20.) Nagyszerű eredményekre szá­míthat rövidesen, ha nem ta­«HAZAI KRÓNIKA Kisfaludy-emléknapok kez­dődtek Téten. Kőszeg, Kalóz, Sobor, Szany, Kapvár-Vit­­nyéd, Pér, Fertőd, Sopron és Tét szövetkezeti együttesei lépnek fel. A helyi művelődé­si otthonban szövetkezeti bé­lyeggyűjtők kiállítása nyilt, a helyi irodalmi színpad bemu­tatta Kisfaludy Károly Má­tyás deák és Szeget szeggel cimü egyfelvonásosait. * * •* . Hármas ikrek születtek Debrecenben. Édesanyjuk Szőke Zoltánná, nagyhegyesi cukrászdái dolgozó. Mind ő, mind három kislánya jól érzi magát. * * •* SZŰZ (aug. 24-szept. 22.­­A napokban többfrontos harc­ba kell kezdenie, de lesz ere­je, jut majd belőle a harc va­lamennyi frontszakaszára. Ne féljen, végső győzelme bizto­sítottnak látszik, még akkor is, ha erre eleinte kevés jel mutat majd. ♦ * * MÉRLEG—(szept. 23-okt. 22.) A hét folyamán ne Írjon alá semmi megállapodást, minden hasonló műveletet ha­lasszon el későbbre. Egyik­másik barátjáról könnyen ki­derülhet, hogy ellenséges lé­pésre is hajlandó. Ilyenkor semmi egyebet ne tegyen, csak határolja el magát — de nagyon élesen. * * * SKORPIÓ — (okt. 23-nov. 21.) Ezen a héten fontos ese­mények történnek az érzelmi életében. A fontos, hogy bár­- Janus Pannonius halálának 500. évfordulója alkalmából a jövő esztendőben meg fog je­lenni a hajdani pécsi püspök­nek — a latin nyelvű magyar irodalom legnagyobb alakjá­nak — első teljes magyar nyelvű verskötete. Irodalmi életünk régi adósságát tör­leszti ezzel: a költő összes versei mind ez ideig még nem láttak napvilágot nyomtatás­ban. * * * Megnyílt a szombathelyi Berzsenyi Dániel megyei könyvtár zenei részlege. Ti­zenkét készülék segítségével heti huszonhárom órában köz­vetítenek zenét az érdeklő­dőknek, a kívánt számokat az “olvasók” magnetofcnszalag­jára is átjátsszék. * * * A mohácsi csata 445. év­fordulójáról emlékeztek meg karékoskodik az erejével és mindent megtesz a sikerért, amit csak önmagától elvár­hat. Igen kellemes lesz a hét­vége, annak előkészítéséhez is körültekintően lásson hozzá. * ■* * Egészség—Betegség \ 1 A MAGAS VÉRNYOMÁS OKAI VÍZÖNTŐ — (jan. 21-febr. 19. ) Egy meggondolatlan lé­pés elkövetésére lenne kedve, de a környezete visszatartja. Nem is csoda, erre a lépésre igazán semmi szükség. Érzel­mi életében nyugodt, kiegyen­súlyozott korszak, legfeljebb egy pici kitérővel. * * * HALAK — (febr. 20-márc. 20. ) Szakmai térre koncent­rálja minden erőfeszítését, erőfeszítését, könnyen elérhe­ti, hogy átütő sikert arat és egy újabb feladattal bízzák meg. Ami a magánéletét illeti — kicsit háttérbe szorul, de azért ne váljon mellékes te­rületté. Mohácson. A mohácsi fiata­lok a Bartók Béla művelődési házban emlék ünnepséget tar­tottak. A város lakói virágo kát helyeztek el a csatában elesett II. Lajos király emlék­művénél. * * * Dr. Ivó Lapenna, az Eszpe­rantó Világszövetség (UEA) főtitkára Pécsre — a magyar eszperantó mozgalom egyik fellegvárába—látogatott, ahol találkozott a város eszperan­­tistáival és beszámolt nekik az idei londoni eszperantó vi­lágkongresszus eseményeiről. • * * * Vaszary János festőművész szülővárosában, Kaposvárott, a Csiky Gergely Színházban az alkotó születésének száza­dik évfordulója tiszteletére felavatták mellszobrát. Az ün­nepi beszédet Embersics Imre, a városi tanács elnökhelyet­tese mondotta. * * * Vass Lajos “Mathias Rex” cimü oratóriuma ősbemutató­jának a diósgyőri várudva­ron felállított szabadtéri szín­pad lesz a színhelye. A cím­szerepet, Mátyás királyt Sin­­kovits Imre alakítja, mig a mesemondó szerepében Jan­­csó Adrienne lép fel. Az elő­adást Vass Lajos vezényli. * * * Nyolcvanhárom ezüstdénárt talált mélyszántás közben a Somogy megyei Tarany köz­ség határában Maranyi Imre és Molnár Imre taranyi lakos. Az értékes lelet Zrínyi so­mogyi haljáratai során ke­rülhetett a földbe. A dénáro­kat átadták a múzeumnak, a megtalálók pénzjutalomban részesültek. Terjessze (apónkat A magas vérnyomás oka felől igen sokan érdeklődnek. Ez azzal magyarázható, hogy a rendelőben megjelenő 40 év feletti emberek közül minden harmadiknak, negye­diknek emelkedett vérnyomá­sa van. E bántalom oka az utolsó évtizedek igen inten­zív kutatásai ellenére sem te­kinthető tisztázottnak. Be­számolhatunk előrehaladásról, hiszen az úgynevezett elsődle­ges vagy ismeretlen okú ma­gas vérnyomásnak nevezett kórképről sikerült leválaszta­ni olyan bántalmakat, melyek­nél az előidéző ok biztonság­gal megállapítható. Ezek kö­zül megemlítjük az aorta szű­kületét, a vesék idült, gyul­ladásos betegségeit, a vese ereinek szűkületét, a mellék­vese érszükitő anyagokat ter­melő daganatát, egyes belső elválasztási mirigyek beteg­ségeit. Ezek felismerése azért döntő fontosságú, mert kellő időben történő műtéti beavat­kozással a magas vérnyomás véglegesen meggyógyítható. A felsorolt bántalmak azon­ban a magas vérnyomás leg­feljebb 10-15 százalékáért te­hetők felelőssé a többi 85-90 százaléknál az ok még min­dig nem tisztázott. Úgy lát­szik, örökletes tényezőknek van bizonyos szerepük, bizto­san k ö z r e j átszanak ideg-Brack Miklós, a new yorki U .S. Relief Parcel Service igazgatója ezúton közli olva­sóinkkal, hogy karácsony előtt csakis azok az IKKA megrendelések kerülnek ki­értesítésre, amelyek legké­sőbb december 4-ig beérkez­nek a new yorki 245 East 80. utcai főirodába. Akik a vidé­ki ügynökségeknél adják fel rendeléseiket, azoknak decem­ber 2-ig kell ezt megtenni, hogy az ügynökség a ren­deléseket kellő időben a new yorki főirodába eljuttathas­sák. A budapesti IKKA a kará­csonyi idényben nem fogja a kábelrendeléseket előnyben részesíteni, mert ha ezt meg­tenné, úgy a jóval korábban feladott légiposta rendelések kiosztásában torlódás és kése­delem állna be. Igyekezzék tehát mindenki karácsonyra szánt küldeményét mielőbb megrendelni. Főleg azok te­gyék ezt meg, akiknek ma­gyarországi hozzátartozói vi­rendszeri behatások is. A táp-; lálkozás szerepére utal, hogy az elhízott emberek közt gyakrabban találunk magas: vérnyomásosat, mint a sová­nyaknál. Régóta gyanítják a konyhasó kórokozó szerepét. Japán északi részén, ahol a: sófogyasztás igen nagy, min­den harmadik embernek ma-; gas vérnyomássá van. Az esz­kimók között, akiknek sófo­gyasztása 5 g alatt van, alig találkozunk magas vérnyo­mással. Újabban magas vér­­nyomásu emberek vörösvér­­sejtjeiben és érfalaiban is a: normálisnál magasabb sókon­centrációt találtak. Lehetsé­ges, hogy ez teszi az érfala­kat különösen érzékennyé a szervezet érszükitő anyagai­val szemben. így az érmeder haj szál érhálózatának tartós' szűkülete vezet a magas vér­nyomásra. Elméletben nincs hiány. A gyakorlat számára az a döntő, hogy a magas vérnyomást ma-' gára hagyni nem szabad, mert' tartós fennállása az életfon­tos szervek, a központi ideg­­rendszer, a szív, a vese ebei­nek károsodására vezet. Ma a hatásos vérnyomáscsökken­tők egész sorával rendelke­zünk, melyek szedésével a bántalom m e g s z e üdíthető, kézben tartható és szövődmé­­| nyei elkerülhetők. déken laknak, ahová a rende­lések kiküldése — különösen karácsony táján — tovább tart. Ezúton közöljük, hogy a bu­dapesti IKKA a kezelési költ­séget felemelte, igy tehát 1971. november 15-től kezdő­­dőleg címzettenként a követ­kező kezelési költség lép élet­be: $10.00-ig bezárólag 50 cent, $10.01-től $25.00-ig $1.00 és $25-01-től feljebb $1.50 Az ünnepekre az IKKA különböző tartalmú karácso­nyi csomagot állított össze. Árjegyzékkel a vidéki fiókál­lomások szívesen szolgálnak, vagy pedig írjanak a new yorki főirodába, melynek cí­me: U. S. Relief Parcel Ser­vice, 245 East 80th St., New York, N. Y. 10021. Karácsony a szeretetnek és megemlékezésnek az ünnepe, igy hát senki se feledkezzen. . meg az óhazában élő szeret- , teiről, akiknek egy-egy IKKA csomag olyan sokat jelent. A karácsonyi IKKA-cscmagokat December 4-ig kell megrendelni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom